「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

母の呼び方

2007年05月29日 |   中3 
私が教えている中3英語の最初の単元は 第5文型 call の使い方です。


そこで、中3英語の宿題の中で

What do you call your mother?
 「あなたは母親を何と呼んでいますか。」

という質問をしてみました。(・ω・)ノ


I call her okasan. <おかあさん>

とか、
I call my mother ka-san. <かあさん>

という答えがほとんどでした。

中には “okan” “mam” “haha

と答える生徒も。


そして
I call her Yumi
と答えた生徒が1人…。名前を呼び捨てですか。(゜ロ゜;)

それぞれの家庭(教育方針)によって呼び方も様々なんだなあと思いました。


コメントを投稿