日・コロンビア首脳会談要旨
(時事通信 2014/07/30-07:35)
【ボゴタ時事】安倍晋三首相とサントス・コロンビア大統領の首脳会談の要旨は次の通り。
〔国連改革〕
首相 国連安保理改革では立場の異なる面もあるが、改革の早期実現の必要性では一致している。国連創設70周年の来年に向け緊密に協力したい。
大統領 立場の異なる点もあるが、70周年のモメンタム(勢い)を生かすことは非常に重要だ。
〔安全保障〕
首相 日本を取り巻く安全保障環境は厳しさを増している。日本は国際協調主義に基づく積極的平和主義の立場から、地域と国際社会の平和、安定、繁栄に、より積極的に寄与していく。平和国家としての歩みは変わることはない。
大統領 平和を求める気持ちは共通だ。
〔東アジア情勢〕
首相 日中関係は首脳会談が行えない状況が続いているが、経済面ではお互いに切っても切れない関係だ。戦略的互恵関係の原点に立ち戻って、大局的観点から関係を発展させたい。対話のドアは常にオープンだと中国側に呼び掛けている。東・南シナ海の状況は地域共通の懸念だが、国際ルールに基づいて解決していくことが重要だ。
北朝鮮問題は核、ミサイル、拉致など諸懸案の包括的解決を目指す立場は変わっていない。最近の弾道ミサイル発射は明白な国連安保理決議違反だ。核開発と経済発展を並べて進める政策が立ち行かないことを分からせる必要がある。
大統領 日本の立場を支持する。
〔経済協力〕
首相 新規円借款について具体的要請があれば検討する。投資協定のコロンビア国内の手続きの早期完了を期待したい。経済連携協定(EPA)交渉を加速化させたい。
大統領 海外からの投資は非常に重要だ。快適なビジネス環境やルールの整備を行い、投資パートナーが増えるよう努力したい。
(時事通信 2014/07/30-07:35)
【ボゴタ時事】安倍晋三首相とサントス・コロンビア大統領の首脳会談の要旨は次の通り。
〔国連改革〕
首相 国連安保理改革では立場の異なる面もあるが、改革の早期実現の必要性では一致している。国連創設70周年の来年に向け緊密に協力したい。
大統領 立場の異なる点もあるが、70周年のモメンタム(勢い)を生かすことは非常に重要だ。
〔安全保障〕
首相 日本を取り巻く安全保障環境は厳しさを増している。日本は国際協調主義に基づく積極的平和主義の立場から、地域と国際社会の平和、安定、繁栄に、より積極的に寄与していく。平和国家としての歩みは変わることはない。
大統領 平和を求める気持ちは共通だ。
〔東アジア情勢〕
首相 日中関係は首脳会談が行えない状況が続いているが、経済面ではお互いに切っても切れない関係だ。戦略的互恵関係の原点に立ち戻って、大局的観点から関係を発展させたい。対話のドアは常にオープンだと中国側に呼び掛けている。東・南シナ海の状況は地域共通の懸念だが、国際ルールに基づいて解決していくことが重要だ。
北朝鮮問題は核、ミサイル、拉致など諸懸案の包括的解決を目指す立場は変わっていない。最近の弾道ミサイル発射は明白な国連安保理決議違反だ。核開発と経済発展を並べて進める政策が立ち行かないことを分からせる必要がある。
大統領 日本の立場を支持する。
〔経済協力〕
首相 新規円借款について具体的要請があれば検討する。投資協定のコロンビア国内の手続きの早期完了を期待したい。経済連携協定(EPA)交渉を加速化させたい。
大統領 海外からの投資は非常に重要だ。快適なビジネス環境やルールの整備を行い、投資パートナーが増えるよう努力したい。