2010 British Superbike Championship
Cadwell Park
28-30 August 2010
キャドウェルパーク・サーキット
全長:3.5083km
決勝:18ラップ
天候:晴れ/曇り
気温:15℃
2009 Winner
[RACE 1] L.キャミア(ヤマハ) 26:38.546
[RACE 2] J.エリソン(ヤマハ) 28:02.679
清成、両レース3位表彰台。チャンピオンシップ首位。
英国スーパーバイク選手権第9戦キャドウェルパークの決勝は、祝日の8月30日(月)「バンクホリデー」に開催された。
キャドウェルパークで、レースが行われるのは今シーズン2回目で、5月の大会では、清成とブルックスがそれぞれ勝利を収めている。
清成は、予選3番手から決勝に臨み、両レースともに3位表彰台を獲得した。
第1レースは、ルターとラバティに引っかかり、その間にヒルとブルックスとの差が広がってしまった。
その後、ルターとラバティをかわし、猛烈に追い上げるが届かず3位に甘んじた。
第2レースも、ブルックスとヒルを追いかける展開。
2番手走行中のヒルにピッタリつけパスする機会を伺っている所、赤旗で中断しレースが終了した。
残念ながら、清成の優勝は逃してしまったが、チャンピオンシップ※「ザ・ショーダウン」ではトップに躍り出た。
※「ザ・ショーダウン」とは、今大会終了時点で、総合6位までに入っている選手が、チャンピオンシップの権利を与えられるというもの。
総合6位までの選手は、それぞれ500点が与えられ、今大会までの表彰台ポイント(1位3点、2位2点、3位1点)を加えられる。
その点数を基に、残りのレースは通常ポイントを加算され、タイトルを決定する。
残りのレースは、クロフト戦、シルバーストン戦、オールトン戦となり、オールトンは3レース行われるので、計7レースとなる。
ついにチャンピオンシップのトップに立った清成が、3回目のBSBタイトルを獲得するのか、大いに期待したい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/71/0c881bf60cc876a16e7b355b874cd3f9.jpg)
レース1
1 Tommy HILL GBR Suzuki - Worx Crescent Suzuki 18 26:25.609
2 Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 18 26:30.725 5.116
3 Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 18 26:32.701 7.092
4 Michael LAVERTY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 18 26:38.131 12.522
5 Michael RUTTER GBR Ducati - RidersMotorcycles.Com 18 26:40.232 14.623
6 James ELLISON GBR Honda - Swan Honda 18 26:46.431 20.822
7 Yukio KAGAYAMA JPN Suzuki - Worx Crescent Suzuki 18 26:53.767 28.158
8 Alastair SEELEY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 18 26:54.142 28.533
9 Dan LINFOOT GBR Yamaha - Motorpoint Yamaha 18 27:00.132 34.523
10 Stuart EASTON GBR Honda - Swan Honda 18 27:00.554 34.945
11 Chris WALKER GBR Honda - Sorrymate.com SMT Honda 18 27:15.509 49.900
12 Adam JENKINSON GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 18 27:16.541 50.932
13 E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 18 27:17.308 51.699
14 E Gary JOHNSON GBR Suzuki - AIM Suzuki 18 27:20.208 54.599
15 Tom TUNSTALL GBR Honda - Doodson Motorsport 18 27:30.430 1:04.821
16 Chris BURNS GBR Aprilia - Splitlath Motorsport 18 27:35.749 1:10.140
17 E Pauli PEKKANEN FIN Suzuki - 777 RR Motorsport 18 27:37.681 1:12.072
18 E David JOHNSON AUS Suzuki - Becsport / Two Wheel Tuning 18 27:49.453 1:23.844
19 E Craig FITZPATRICK GBR Honda - Close Print Finance 17 26:28.568 1 lap
20 E Aaron ZANOTTI GBR Suzuki - Red Viper Spike Suzuki 17 26:39.183 1 lap
21 E Michael O'BRIEN GBR Yamaha - Motomob / O'Brien Hifi 17 26:39.866 1 lap
22 Steve HENEGHAN IRL Honda - Quattro Plant Honda 17 26:40.445 1 lap
NOT CLASSIFIED
DNF John LAVERTY GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 17 25:25.391 1 lap
DNF Peter HICKMAN GBR Yamaha - Ultimate Racing 16 24:00.662 2 laps
DNF E James EDMEADES GBR KTM - Redline KTM 15 23:23.768 3 laps
DNF Simon ANDREWS GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 13 19:14.987 5 laps
DNF Hudson KENNAUGH RSA Aprilia - Splitlath Motorsport 5 7:50.069 13 laps
DNF Gary MASON GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 2 3:07.279 16 laps
DQ Tommy BRIDEWELL GBR Honda - Quay Garage Tyco Racing 0
FASTEST LAP
Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 12 1:27.398 144.51 kph
E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 9 1:29.776 140.68 kph
Weather / Track : Cloudy / Dry
レース2
1 Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 13 19:00.530
2 Tommy HILL GBR Suzuki - Worx Crescent Suzuki 13 19:00.760 0.230
3 Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 13 19:01.418 0.888
4 Michael LAVERTY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 13 19:05.601 5.071
5 Michael RUTTER GBR Ducati - RidersMotorcycles.Com 13 19:12.249 11.719
6 James ELLISON GBR Honda - Swan Honda 13 19:13.708 13.178
7 Yukio KAGAYAMA JPN Suzuki - Worx Crescent Suzuki 13 19:16.242 15.712
8 Tommy BRIDEWELL GBR Honda - Quay Garage Tyco Racing 13 19:21.877 21.347
9 Alastair SEELEY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 13 19:24.817 24.287
10 Gary MASON GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 13 19:27.976 27.446
11 Stuart EASTON GBR Honda - Swan Honda 13 19:28.170 27.640
12 John LAVERTY GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 13 19:28.593 28.063
13 Dan LINFOOT GBR Yamaha - Motorpoint Yamaha 13 19:29.673 29.143
14 Adam JENKINSON GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 13 19:31.298 30.768
15 Chris WALKER GBR Honda - Sorrymate.com SMT Honda 13 19:36.139 35.609
16 Peter HICKMAN GBR Yamaha - Ultimate Racing 13 19:39.990 39.460
17 E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 13 19:41.579 41.049
18 E Gary JOHNSON GBR Suzuki - AIM Suzuki 13 19:41.817 41.287
19 Tom TUNSTALL GBR Honda - Doodson Motorsport 13 19:45.111 44.581
20 Chris BURNS GBR Aprilia - Splitlath Motorsport 13 19:45.516 44.986
21 E Pauli PEKKANEN FIN Suzuki - 777 RR Motorsport 12 18:26.446 1 lap
22 E David JOHNSON AUS Suzuki - Becsport / Two Wheel Tuning 12 18:36.749 1 lap
23 E Aaron ZANOTTI GBR Suzuki - Red Viper Spike Suzuki 12 18:38.294 1 lap
24 E Craig FITZPATRICK GBR Honda - Close Print Finance 12 18:38.845 1 lap
25 Steve HENEGHAN IRL Honda - Quattro Plant Honda 12 18:43.531 1 lap
26 E Michael O'BRIEN GBR Yamaha - Motomob / O'Brien Hifi 12 18:43.601 1 lap
NOT CLASSIFIED
DNF E James EDMEADES GBR KTM - Redline KTM 12 18:39.489
DNF Hudson KENNAUGH RSA Aprilia - Splitlath Motorsport 3 4:51.475 10 laps
FASTEST LAP
Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 4 1:26.848 145.42 kph
E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 7 1:29.530 141.07 kph
Weather / Track : Cloudy / Dry
「ザ・ショーダウン」ポイント
1 清成龍一 Honda 525
2 T.ヒル スズキ 525
3 ジョシュ・ブルックス Honda 524
4 M.ルター ドゥカティ 510
5 M.ラバティ スズキ 509
6 A.シーリー スズキ 505
RIDERS COMMENT
清成龍一(3位/3位)
「第1レースはスタートに失敗して厳しいレースになってしまった。ルターとラバティとバトルになり、彼らを抜いてからペースを上げることができたのだが、前を走るヒルとブルックスとは差がつきすぎていて、追いつくことはできなかった。しかし、何とか表彰台に立ててよかった。第2レースはセッティングを変更してよくなったのだが、ヒルとブルックスの方が速いコーナーがあり、なかなか前に出ることができなかった。5月の大会は優勝とリタイア。今回は2レースともに優勝を狙っていたので残念だ。しかし、2レースともに表彰台に立てて、チャンピオンシップでも首位に立てたのでよかった」
ジョシュ・ブルックス(2位/優勝)
「第1レースはいいスタートが切れたが、トミーがすぐ後ろにいてプッシュしてきた。その後、彼に抜かれたが、何とかついていこうとがんばった。しかし、いくつかのコーナーで彼の方が速く、抜き返すことができなかった。このレースのデータをもとに、第2レースはサスペンションを硬めにセッティングした。それでバランスが改善されて、フィーリングもよくなった。第2レースもすぐ後ろにトミーとキヨ(清成)がいて厳しいレースとなったが、最後は赤旗中断でそのまま勝利を手にすることになった。第2レースはラッキーだったが、中断にならなくても勝てる自信はあった。今日は2レースともに表彰台に立ててよかった」
ジェームス・エリスン(6位/6位)
「2レースともに6位だったが、もっといいリザルトを期待していたので、残念だった。しかし、このリザルトを得るために今日は全力を尽くさなければならなかった。課題はコース後半のタイトなコーナーが続く区間。ここで気持ちよく走ることができなかった。5月のレースに参加していない分、遅れているが、セッションごとにタイムを上げられていただけに残念だった。次戦のクロフトではいいレースをしたい」
スチュアート・イーストン(10位/11位)
「今回もセッティングに苦労した。ブレーキングポイントでは問題はないのだが、高速セクションでうまく走れなかった。この問題の解決に3日間取り組んだが、最後まで改善されなかった。同じような問題をチームメートのジェームスも抱えていた。残念なレースだったが、気持ちを切り替えて、次戦のクロフトに挑みたい」
Josh Brookes HM Plant Honda Launching @ Cadwell Park
</object>
Cadwell Park
28-30 August 2010
キャドウェルパーク・サーキット
全長:3.5083km
決勝:18ラップ
天候:晴れ/曇り
気温:15℃
2009 Winner
[RACE 1] L.キャミア(ヤマハ) 26:38.546
[RACE 2] J.エリソン(ヤマハ) 28:02.679
清成、両レース3位表彰台。チャンピオンシップ首位。
英国スーパーバイク選手権第9戦キャドウェルパークの決勝は、祝日の8月30日(月)「バンクホリデー」に開催された。
キャドウェルパークで、レースが行われるのは今シーズン2回目で、5月の大会では、清成とブルックスがそれぞれ勝利を収めている。
清成は、予選3番手から決勝に臨み、両レースともに3位表彰台を獲得した。
第1レースは、ルターとラバティに引っかかり、その間にヒルとブルックスとの差が広がってしまった。
その後、ルターとラバティをかわし、猛烈に追い上げるが届かず3位に甘んじた。
第2レースも、ブルックスとヒルを追いかける展開。
2番手走行中のヒルにピッタリつけパスする機会を伺っている所、赤旗で中断しレースが終了した。
残念ながら、清成の優勝は逃してしまったが、チャンピオンシップ※「ザ・ショーダウン」ではトップに躍り出た。
※「ザ・ショーダウン」とは、今大会終了時点で、総合6位までに入っている選手が、チャンピオンシップの権利を与えられるというもの。
総合6位までの選手は、それぞれ500点が与えられ、今大会までの表彰台ポイント(1位3点、2位2点、3位1点)を加えられる。
その点数を基に、残りのレースは通常ポイントを加算され、タイトルを決定する。
残りのレースは、クロフト戦、シルバーストン戦、オールトン戦となり、オールトンは3レース行われるので、計7レースとなる。
ついにチャンピオンシップのトップに立った清成が、3回目のBSBタイトルを獲得するのか、大いに期待したい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/71/0c881bf60cc876a16e7b355b874cd3f9.jpg)
レース1
1 Tommy HILL GBR Suzuki - Worx Crescent Suzuki 18 26:25.609
2 Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 18 26:30.725 5.116
3 Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 18 26:32.701 7.092
4 Michael LAVERTY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 18 26:38.131 12.522
5 Michael RUTTER GBR Ducati - RidersMotorcycles.Com 18 26:40.232 14.623
6 James ELLISON GBR Honda - Swan Honda 18 26:46.431 20.822
7 Yukio KAGAYAMA JPN Suzuki - Worx Crescent Suzuki 18 26:53.767 28.158
8 Alastair SEELEY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 18 26:54.142 28.533
9 Dan LINFOOT GBR Yamaha - Motorpoint Yamaha 18 27:00.132 34.523
10 Stuart EASTON GBR Honda - Swan Honda 18 27:00.554 34.945
11 Chris WALKER GBR Honda - Sorrymate.com SMT Honda 18 27:15.509 49.900
12 Adam JENKINSON GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 18 27:16.541 50.932
13 E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 18 27:17.308 51.699
14 E Gary JOHNSON GBR Suzuki - AIM Suzuki 18 27:20.208 54.599
15 Tom TUNSTALL GBR Honda - Doodson Motorsport 18 27:30.430 1:04.821
16 Chris BURNS GBR Aprilia - Splitlath Motorsport 18 27:35.749 1:10.140
17 E Pauli PEKKANEN FIN Suzuki - 777 RR Motorsport 18 27:37.681 1:12.072
18 E David JOHNSON AUS Suzuki - Becsport / Two Wheel Tuning 18 27:49.453 1:23.844
19 E Craig FITZPATRICK GBR Honda - Close Print Finance 17 26:28.568 1 lap
20 E Aaron ZANOTTI GBR Suzuki - Red Viper Spike Suzuki 17 26:39.183 1 lap
21 E Michael O'BRIEN GBR Yamaha - Motomob / O'Brien Hifi 17 26:39.866 1 lap
22 Steve HENEGHAN IRL Honda - Quattro Plant Honda 17 26:40.445 1 lap
NOT CLASSIFIED
DNF John LAVERTY GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 17 25:25.391 1 lap
DNF Peter HICKMAN GBR Yamaha - Ultimate Racing 16 24:00.662 2 laps
DNF E James EDMEADES GBR KTM - Redline KTM 15 23:23.768 3 laps
DNF Simon ANDREWS GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 13 19:14.987 5 laps
DNF Hudson KENNAUGH RSA Aprilia - Splitlath Motorsport 5 7:50.069 13 laps
DNF Gary MASON GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 2 3:07.279 16 laps
DQ Tommy BRIDEWELL GBR Honda - Quay Garage Tyco Racing 0
FASTEST LAP
Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 12 1:27.398 144.51 kph
E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 9 1:29.776 140.68 kph
Weather / Track : Cloudy / Dry
レース2
1 Josh BROOKES AUS Honda - HM Plant Honda 13 19:00.530
2 Tommy HILL GBR Suzuki - Worx Crescent Suzuki 13 19:00.760 0.230
3 Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 13 19:01.418 0.888
4 Michael LAVERTY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 13 19:05.601 5.071
5 Michael RUTTER GBR Ducati - RidersMotorcycles.Com 13 19:12.249 11.719
6 James ELLISON GBR Honda - Swan Honda 13 19:13.708 13.178
7 Yukio KAGAYAMA JPN Suzuki - Worx Crescent Suzuki 13 19:16.242 15.712
8 Tommy BRIDEWELL GBR Honda - Quay Garage Tyco Racing 13 19:21.877 21.347
9 Alastair SEELEY GBR Suzuki - Relentless Suzuki by TAS 13 19:24.817 24.287
10 Gary MASON GBR Kawasaki - MSS Colchester Kawasaki 13 19:27.976 27.446
11 Stuart EASTON GBR Honda - Swan Honda 13 19:28.170 27.640
12 John LAVERTY GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 13 19:28.593 28.063
13 Dan LINFOOT GBR Yamaha - Motorpoint Yamaha 13 19:29.673 29.143
14 Adam JENKINSON GBR Kawasaki - Buildbase Kawasaki 13 19:31.298 30.768
15 Chris WALKER GBR Honda - Sorrymate.com SMT Honda 13 19:36.139 35.609
16 Peter HICKMAN GBR Yamaha - Ultimate Racing 13 19:39.990 39.460
17 E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 13 19:41.579 41.049
18 E Gary JOHNSON GBR Suzuki - AIM Suzuki 13 19:41.817 41.287
19 Tom TUNSTALL GBR Honda - Doodson Motorsport 13 19:45.111 44.581
20 Chris BURNS GBR Aprilia - Splitlath Motorsport 13 19:45.516 44.986
21 E Pauli PEKKANEN FIN Suzuki - 777 RR Motorsport 12 18:26.446 1 lap
22 E David JOHNSON AUS Suzuki - Becsport / Two Wheel Tuning 12 18:36.749 1 lap
23 E Aaron ZANOTTI GBR Suzuki - Red Viper Spike Suzuki 12 18:38.294 1 lap
24 E Craig FITZPATRICK GBR Honda - Close Print Finance 12 18:38.845 1 lap
25 Steve HENEGHAN IRL Honda - Quattro Plant Honda 12 18:43.531 1 lap
26 E Michael O'BRIEN GBR Yamaha - Motomob / O'Brien Hifi 12 18:43.601 1 lap
NOT CLASSIFIED
DNF E James EDMEADES GBR KTM - Redline KTM 12 18:39.489
DNF Hudson KENNAUGH RSA Aprilia - Splitlath Motorsport 3 4:51.475 10 laps
FASTEST LAP
Ryuichi KIYONARI JPN Honda - HM Plant Honda 4 1:26.848 145.42 kph
E Steve BROGAN GBR BMW - Jentin Racing - BMW Motorrad 7 1:29.530 141.07 kph
Weather / Track : Cloudy / Dry
「ザ・ショーダウン」ポイント
1 清成龍一 Honda 525
2 T.ヒル スズキ 525
3 ジョシュ・ブルックス Honda 524
4 M.ルター ドゥカティ 510
5 M.ラバティ スズキ 509
6 A.シーリー スズキ 505
RIDERS COMMENT
清成龍一(3位/3位)
「第1レースはスタートに失敗して厳しいレースになってしまった。ルターとラバティとバトルになり、彼らを抜いてからペースを上げることができたのだが、前を走るヒルとブルックスとは差がつきすぎていて、追いつくことはできなかった。しかし、何とか表彰台に立ててよかった。第2レースはセッティングを変更してよくなったのだが、ヒルとブルックスの方が速いコーナーがあり、なかなか前に出ることができなかった。5月の大会は優勝とリタイア。今回は2レースともに優勝を狙っていたので残念だ。しかし、2レースともに表彰台に立てて、チャンピオンシップでも首位に立てたのでよかった」
ジョシュ・ブルックス(2位/優勝)
「第1レースはいいスタートが切れたが、トミーがすぐ後ろにいてプッシュしてきた。その後、彼に抜かれたが、何とかついていこうとがんばった。しかし、いくつかのコーナーで彼の方が速く、抜き返すことができなかった。このレースのデータをもとに、第2レースはサスペンションを硬めにセッティングした。それでバランスが改善されて、フィーリングもよくなった。第2レースもすぐ後ろにトミーとキヨ(清成)がいて厳しいレースとなったが、最後は赤旗中断でそのまま勝利を手にすることになった。第2レースはラッキーだったが、中断にならなくても勝てる自信はあった。今日は2レースともに表彰台に立ててよかった」
ジェームス・エリスン(6位/6位)
「2レースともに6位だったが、もっといいリザルトを期待していたので、残念だった。しかし、このリザルトを得るために今日は全力を尽くさなければならなかった。課題はコース後半のタイトなコーナーが続く区間。ここで気持ちよく走ることができなかった。5月のレースに参加していない分、遅れているが、セッションごとにタイムを上げられていただけに残念だった。次戦のクロフトではいいレースをしたい」
スチュアート・イーストン(10位/11位)
「今回もセッティングに苦労した。ブレーキングポイントでは問題はないのだが、高速セクションでうまく走れなかった。この問題の解決に3日間取り組んだが、最後まで改善されなかった。同じような問題をチームメートのジェームスも抱えていた。残念なレースだったが、気持ちを切り替えて、次戦のクロフトに挑みたい」
Josh Brookes HM Plant Honda Launching @ Cadwell Park
</object>