食道楽は国境をこえて。

フランス・パリでの生活
おいしいものと、楽しいことに囲まれて…

Jardin Maison 家庭菜園 2

2010年08月23日 | 食材
また、野菜たちを大量に頂いてしまった




毎回、本当に絶品なトマトに、



ミニトマトも






大好物の1つ、メロン



そして、前回はまだ熟してなかった…





ミラベル

もう、これは、甘くて、ジューシーで

パリでは、とても食べれないようなおいしさ



ついでに、



採りたてミラベルで、タルトも焼いてもらっちゃった

ミラベルって、さくらんぼみたいに種が1つ入ってるんだけど。

“ご家庭・ミラベルのタルト”は、種、付いたまま、半割りにして、そのままで焼いちゃう

ココのおうちだけじゃなくて、一般的にそうみたい





コレの他にも、トマトもう一袋に、ジャガイモは、もう2袋


逆に、急いで消費しないと

Camper キャンプする?

2010年08月23日 | フランス国内旅行
彼の実家、実は、お義父さんも、お義母さんもお留守

なぜなら、彼らは、ヴァカンス中



という事で、バカンス先にもお邪魔する事に




場所は、ラ・ロシェルのちょっと下。

フランスの西側の海岸沿いの真ん中くらい?の場所。


そこの、



キャンピングスペース

日本のようなテント用のキャンプ場じゃなくて、年単位でスペースを借りて、キャンピングカーで利用するような所



日本の、4、5日しか無いような連休じゃなくて、こっちは、最低2、3週間の休み。

そんな連休が、年に何回かあるから、その期間、ずっとココでのんびりする人もいるみたい

日本とは、考え方というか、休みの使い方が違うみたい。



で、私たちは、



釣りを楽しむお義父さんをそのままに、




ゴルフ

っていっても、子供も出来るミニゴルフだけど


写真の左に、ココのオープン時間が書いてあるんだけど、見えるかな??

“14:30~01:30”

午前1:30まで営業してる…

さすが、フランス

もちろん、子供も入れる



その後は、最下位だったゴルフの成績なんか忘れて、街を散策







もちろん、



私とマルシェは、切っても切れない


今回は、



Saucisson-ソーシーソン(日本でいうサラミみたいなもの?)をいくつか購入

これ、いろいろ味見させてもらったんだけど、いろんな風味がついてておいしかった

買ったのは、

コニャック風味、イチジク風味と、ナチュラルなもの

食べるのが楽しみ




あとは、



“Brioche pere fouras-ブリオッシュ・ペール・フォラ”

この辺のスペシャリテも堪能

ブリオッシュに、お砂糖たっぷり&穴の中には、バターシロップたっぷり



のんびりした時間が過ごせた


あ、お義父さんの本日の成果は…



ウナギの子供、3匹