音符「色ショク」＜性交するさま＞ と「絶ゼツ」

色　ショク・シキ・いろ　　色部　　　　　　　　 　

解字　篆文は「上にのる人＋卩セツ（かがんだ人）」の会意。かがんだ女性の上に男性が乗る形で、性交するさまを示す。現代字は、卩⇒ 巴に変化した色になった。セックスには容色が関係するところから、顔かたちや姿・いろどりの意味を表わす。
意味　（１）いろ（色）。いろどり。「色彩シキサイ」「彩色サイシキ」　（２）表情。顔かたち。「顔色ガンショク・かおいろ」　（３）おもむき。ようす。「景色ケシキ」「特色トクショク」　（４）男女の感情。「色情シキジョウ」「好色コウショク」

イメージ　
　「性交するさま」（色）
　「同体異字」（絶）
音の変化　　ショク・シキ：色　　ゼツ：絶

同体異字
絶［絕］　セツ・ゼツ・たえる・たやす・たつ　　糸部

解字　金文は𢇍ゼツで「上下の幺幺（糸束二つ）＋刀（かたな）」の会意。上下の幺幺（糸束二つ）を刀で切る形で糸束を切断すること。絶の古字。篆文は𢇍ゼツが「糸＋刀」に変化し、発音を表す卩セツ（ゼツ）を付けた。旧字は卩⇒ 巴に変化した絕ゼツになった。ところが新字体は右辺⇒色に変化させた絶になった。したがって、絶の右辺の「色」は色彩の「色」とは関係ない。絶は糸束を刀で切る意であり、斷（断）の字と構造が同じで、絶と断はほぼ同じ意味となる。同じ意味同士の漢字を合わせた言葉に「断絶ダンゼツ」がある。
意味　（１）たつ（絶つ）。うちきる。やめる。「絶交ゼッコウ」「断絶ダンゼツ」　（２）たえる（絶える）。たやす（絶やす）。とぎれる。「根絶コンゼツ」「廃絶ハイゼツ」　（３）遠く離れる。「隔絶カクゼツ」　（４）ことわる。「拒絶キョゼツ」　（５）すぐれる。はなはだ。「絶景ゼッケイ」「絶妙ゼツミョウ」
＜紫色は常用漢字＞