世相を漢字四文字で…「菅鳩交代」「戸籍騒然」

読売新聞　
｛「最低でも県外」と言ったのに、「棄想県外（きそうけんがい）」な発想が米軍普天間飛行場移設問題を混迷させ、「菅鳩交代（かんきゅうこうたい）」――。

　住友生命保険が９日発表した２０１０年の世相を漢字四文字で表した「創作四字熟語」は、不透明感を増す政治や景気を振り返るものが目立った。

　就職難の若者は「就職渇望（しゅうしょくかつぼう）」。高齢者も、所在不明が相次ぎ、「戸籍騒然（こせきそうぜん）」となった。

　一方で明るい話題も。建設中の東京スカイツリーは「全人見塔（ぜんじんみとう）」の高さとなり、人だかりに。

　サッカーワールドカップ（Ｗ杯）で日本代表が「芝地団結（ピッチだんけつ）」した姿を映したのは「三見立体（さんみりったい）」の３Ｄ（３次元）テレビだった。｝

今年の「創作四字熟語」は政治や景気が、先行き不安定で不景気をいまだ抜けられずにいる、状況が出ていて、今年ニュースで話題の高齢者も、所在不明が相次いだ「戸籍騒然（こせきそうぜん）」や、今話題のテレビの「三見立体（さんみりったい）」の３Ｄテレビには感心する。