代演可能

『summer flu 夏風邪』（公式発表）によりザルツブルク音楽祭出演を
キャンセルしたポゴレリチにかわり、代演は、
28日が小菅優（ショパン：ピアノ協奏曲第一番）、
31日がポリーナ・レスチェンコ（ショパン：ピアノ協奏曲第二番）、
と発表された。

小菅優のほうは、さっそく「アンファン・テリブル」と新聞評が出ていたし、
レスチェンコはマルタ・アルゲリッチの「秘蔵っ子」なのだそうで、
アルゲリッチ―ポゴレリチの関係性が見えるような気がして楽しみだ。
そういえばポゴレリチ本人もこれまで幾度も代演を引き受けて演奏会に出演し、
喝采を浴びたこともあればブーイングの嵐だったこともあるが（汗）、
いずれにせよ、居合わせた観客にとってみれば、
代役公演もまた、ひとつの出会いとなる可能性が十分あるわけだ。

クラシック音楽だけでなく、バレエでも演劇でも、
急な代役が思いがけないハマリ役となって大成功を収める例はよくあって、
貴重な代役公演を「幸運にも」観る（聴く）ことができた、
などという伝説になることさえある。
その点、昨日も某氏に指摘されてナルホドと思ったことなのだが、
ロック関係のライブになると、代役は基本的に不可能だ。
同じようにチケットを売って同じように生で催し物をやっていても、
代役公演が成立するジャンルと、そうでないジャンルがあるということだ。

例えばの話、清志郎が体調不良で今度のライブに出られない、となった場合、
その時点で近所にいて同じ曲目で歌える人がいれば、
女の子でも外国人でもいい、巧けりゃ代役ライブもまたよろしい、
などとは、興行側も観客側も、誰も考えない。
清志郎以外のバンドメンバーがそっくりそのまま同じであっても、
これは最初からお話にならない。ライブは中止、全額払い戻し以外にない。
本人不在でも観客の気持ちがひとつになるのは、追悼イベントくらいだ（爆）。

多分、クラシックや演劇の多くのものは、
出演者と並んで「演目」「曲目」という部分も、
その舞台を構成する大切な要素だからだろう。
例え出演者は一部違っても、同じ演し物なら鑑賞してもよい、
という了解が、ほとんどの観客の間に最初からある。
ライブはそうではない。ひとえに出演者を観に（聴きに）行くものだ。
当の本人が歌うなら、曲目は予定外のものであっても大歓迎されるが、
別の人が歌うとなると、いつものナンバーを揃えて貰っても、
それはもう、別のライブなのだ。
これは出演者が大物か新人かには全く関係がないと思う。

ポゴ氏、ザルツブルク音楽祭出演キャンセル

7月28日と31日にザルツブルク音楽祭に出演を予定していたポゴレリチは
『夏風邪のため』キャンセルすると発表された。代演は小菅優さん。
どうも最近、近年になく物凄い勢いで演奏会をこなしていて、
ポゴ氏に夏バテは無いのかよ(--#)と思っていたら、案の定。

ザルツブログ　ザルツブルク在住者による、グルメ・文化・旅行の贅沢写真日記
現地在住音楽家のlara様のブログによると、
前日までポゴレリチはリハーサルには出ていたとのことで、
開演20時間前のキャンセルとなってしまったようだ。
だが、勿論、この世の中、病気をしない人間は存在しないので、
仕事が本来のかたちで全うできないと判断したなら、
引く決定をするのも責任のうちだ。
残念ではあるが、今は休養に専念して順調に回復できますようにと
遠方のファンとしても祈りたいと思う。

・・・躁状態でアドレナリン出まくり、みたいな、
物凄いコンサートスケジュールで動いていたので、
どっかで、クるんじゃないかと思ってました（汗）。
ポゴ氏、今年前半だけでヨーロッパから東アジアから南米から
時差も季節の違いもお構いなしに大陸を股にかけて動いていたので・・・

皮膚科受診

口唇炎がなおらないので、午前中、皮膚科に行って来た。
医者の好きな（爆）私だが、皮膚科には縁があまりなくて、
きょうのが我が人生五度目度目の皮膚科受診だった。

初回（31歳のとき）：風邪でのんだ抗生剤ケフラールで薬疹が出た
二度目（38歳のとき）：姑が病院で貰って来た疥癬が私にウツった
三度目（40歳のとき）：蕁麻疹？
四度目（42歳のとき）：額にカユい小さいアザみたいなのができた
五度目（本日）：口唇炎が1ヵ月なおらない

外見上、私の唇はひび割れてもいないし、口角も切れていないし、
水泡もなく、皮がむけている箇所もないので、診察して、先生は
「そんなに、どうかなっているように見えないねえ」
と仰ったが、本人比としては、唇に乾燥感があり、表面が固く感じられ、
ジワジワとした痛みもあって、あきらかに普通ではないのだった。
口角から表面の一部を取って顕微鏡で診て下さったりもしたが、
特に真菌症などになっている気配もないとのことで、
つまるところ、なんらかのアレルギーだろうという診断だった。

女性の口唇炎の原因の多くは口紅なのだそうだが、
私は原則的に化粧はしないし、しても口紅はほぼつけない。
肌そのもののトラブルは少なく、今のところアトピーもないが、
二十代の頃に一度酷い口唇炎になったことがあって、
そのとき以来、口紅にカブれたら怖い、という自覚が出来ていた。
だから今回の炎症も、記憶の限りでは、
特に何か新しい化粧品を試した覚えなどなかった。

そうなると、残る原因としては、日常使うリップクリーム類か
（同じメーカーのものを長年使っているとしても、年々、
『改良』は加えられているので成分が異なって来ている可能性はある）、
あるいは歯磨き剤か、マンゴーなど特定の果物を意識せずに食べたか、
・・・等々、原因はあまりに漠然と幅広く考えられ、
原因物質を特定することはかなり難しいだろう、と先生は仰った。

きょうのところは、炎症止めのアルメタと、保湿剤のプロペト、
の二種類の軟膏で、しばらく治療してみることになり、
それではかばかしくなかったり、薬をやめたら再発するようなら、
改めてアレルギーのパッチテストをしよう、ということになった。
当面、歯磨き剤は使用をやめ、歯ブラシだけで丁寧に磨いたあと、
必要ならモン○ミンなどの、唇に触れない洗浄剤を使うこと、
リップクリームの類は薬用も含めてすべてやめること、
という指示も、された。

帰りに、受付横にあったパンフレットが目に付き、
なんだか我が家に関係がある気がして、心惹かれたので、貰って来た。

『うす毛・抜け毛が気になりますか？
AGA（男性型脱毛症）は、医師に相談できる時代です』

おばさんは暑いのだ

エアコンの風に吹かれるのが、もともと大嫌いなのに、
こう暑くては熱中症で死んだらいけないし冷房なしでいられず、
家にいるときも乗り物に乗っているときも、出かけた先でも、
ほぼ一日中、クーラーにあたって過ごしていることになり、
それが無い場所はつまり炎天という具合で、
もう、このところ、どうもこうも、体調が整わない。
どこかが痛いわけではないし、熱もないし目眩もしないが、とにかく、
『「元気だ！よっしゃ！」みたいな勢いが、全然湧いてきません』
としか言い様がない状態だ。
・・・って、食欲もあるし、夜も（昼も！）寝ようと思えば寝られるし、
およそ疲労するようなこともしていないし、もちろん体重も減らない。
医者に行っても、説明のしようがない（汗）。

しかしとにかく「健康感」が足りないのだ。
7月4日に「我ながらキモチよく動けるなあ」と思ったのを最後に、
豪雨のあと猛暑が来て、「うっとうしい」「暑い」の毎日になり、
18日仏検・19日呉遠征（田村響の演奏会）のあたりは再度元気になったが、
そのあとはもう、「夏バテした」「弱った」と毎日のように思っている。
自分の感じでは、自律神経がとても変になったと思う。
猛暑と冷房で痛め付けられ、私の免疫力は枯渇しつつあるのではないか。
いっそ、このあたりで鍼灸に行くべきか。

「○○の奥さん、することないけ、病気しよる」
というのは、私の実家の村では村人の皆がよく言っていることで、
忙しい人間は元気、もしくは体調不良にいちいち構っていないが、
暇で甘えた人間に限って、あちこち、いつも具合が悪い、という意味だ。
舅姑に仕え、連日が農作業で、過酷な生活をしている嫁は健康だが、
一戸建てに住み、夫は会社員、自分は専業主婦、という女は脆弱で、
地元の○○医院の待合室で昼間から暗い顔をしているのは大抵後者だ、
というのが、我が村では昔から言い習わされていることだ。
なかなか痛烈ではないか。

一般化して良い話かどうかはわからないが、私自身は確かに当たっている。
舅姑の介護があり、娘が幼く、主人が遠距離通勤をしていた頃は、
私は、ときどき疲れで熱を出すにしても、基本的に体が動いていた。
疲労感はあったが、寝ていられる境遇でなかったので、寝込まなかった。
しかし舅が亡くなり、姑もいなくなってしまって、娘は高校生になり、
我が家もマンションに来て、主人の通勤の負担もなくなると、
私は「結構な御身分」になり、途端に、自分に関する不定愁訴が増えた。
体の変化や不調に気づくと、それに遠慮なく集中できる（爆）環境なので
どんどん、悪い方向へ敏感になっている気がするのだ。
緊張と緩和のバランスというのは、実に難しいものだ。
勿論、自分がそれだけトシを取って実際に体力が落ち、
更年期に差し掛かってきた、というのも理由だろうけれど。

ときに、話は変わるが、世間では「別荘」なるものを所有する人たちがいて、
箱根とか軽井沢とか北海道とかへ、夏の間、避暑に行くようなのだが、
以前の私は、これがどう良いのか全然理解できず、
そんな暇な境遇なら、不便な別荘暮らしなどせずとも、
慣れた自宅で冷房してごろ寝してればいいじゃないか、と思ったものだった。
しかし、最近はだんだん考えが変わった。
自分の周辺が、昔と較べてあまりにも暑いので、私も真面目に、
「せめて朝晩なりと、エアコンなしでいられる土地で過ごさないと、弱る」
と思うようになったのだ。
とうとう私も、齢46にして「避暑」の価値が理解できたわけだ。
精神的にではなく肉体的に。
これこそまさに、「結構な御身分」の人の話だけど。

よし、十億円ころころっと入ったら、我が家は「避暑」を実現させよう。
尤も、別荘は年に数ヶ月しか使わないのでは傷みやすいだろうし、
何より、行った先でも「おさんどん」しないといけないのは私だから、
いっそ、別荘じゃなくてホテルがいいわね（殴）。

非生産的、あまりに非生産的な

6:00　起床。目覚ましは7時にしてあるのだが、
　最近は暑いので、自然に目が覚める。
　起きて、チョコレートをひとかけら＋コーヒー、
　フランス語その他、お勉強。

7:00　朝食の用意。

7:30　娘が起きているか見に行く。大抵自分で起きている。
　娘、朝食。トースト、オムレツ、牛乳、など。
　私はNHKラジオ「まいにちフランス語」
　ひきつづいて8:00から「まいにちスペイン語」
　主人、出勤。

8:00　娘、高1補習のため登校。数学2コマ、英語1コマ。

9:00　掃除、洗濯。買い物、金融機関その他の用事。
　舅宅掃除・墓参りは日曜に行ったから、きょうは省略。
　ネットで遊ぶ。ツイッター、掲示板めぐり、ほか。

11:30　娘、補習から帰宅。私は昼食の用意。

12:20　主人、一旦帰宅。皆で昼食。サンドイッチ。

13:00　主人、再度出勤。娘、テレビの前でごろごろ。
　私は昼食の後片付け、軽く掃除。コーヒーを淹れて飲む。

13:30　娘、読書とお喋りののち、15時前から昼寝（殴）。
　私は本来ならここでピアノの練習をしたいところなのだが、
　娘がキモち良さそうに寝ているため、断念。
　再び、ネットで遊ぶ。途中、アイスクリームを食べる（涙）。
　その後、読書、または語学その他お勉強めいたものを少々。

17:00　娘、起床（殴）。娘、またしてもテレビの前に（蹴）。
　私は18時頃から夕食の支度。
　今夜は鶏肉とアスパラと玉ねぎとエリンギのカレーソース炒め、
　豆腐とじゃがいもと本しめじとナメコの味噌汁＋ネギ
　キュウリとゴボウと豆のサラダ。19時頃完了。

↑今ココ。
主人が夕食時間に都合よく帰宅できるかどうかは日によるが、
とりあえず、待ってみる。

きょうの いろいろ

・娘の通うA高校で三者面談があり、一学期の成績を貰った。
英語・国語・社会は、抜群ではないにせよ失敗はしていなかったが、
理科と数学が例によって「どつぼ」だった。
文系か理系かの選択で迷うなど、娘にはあり得ないことだ。
さらに細かく言うと、娘は社会では歴史のみ、大変得意だ（汗）。
今年の授業は日本史・世界史の二科目なので娘には天国だが、
来年以降は、歴史はどちらか一科目だけを選択しなくてはならない。
つまりA高校では、社会が『地歴二科目』という入試の大学を志望する場合、
「日本史・世界史」という組み合わせで高3まで続けることは許されず、
高2以降、地理を組ませる以外にないカリキュラムになっている
（「地歴二科目」にこだわらなければ、地理でなく倫理や政経の選択は可能）。
一般的に「日世」を合わせるのは量が多くて不利とされているからだが、
娘は地理は全くお話にならないし、数少ない得意科目のひとつを、
学校の時間割編成の都合で強制的に捨てさせられる仕組みなワケで、
「地歴二科目」受験が事実上駄目になり、個人的には納得できない思いだ。

・ドストエフスキー『白痴』（木村浩・訳）を数日前に読み終えた。
衝撃的な結末だった。
作者はあのラストを描きたくて、この作品に取り組んだということだ。
そのあとチェーホフ『ワーニャ伯父さん』（浦雅春・訳）を再読した。
これは舞台を実際に観ているので、いつ読んでも思い出すことが多く、
単なる脚本という以上に私には興味深い作品だと思った。
それから、amazonで江川卓『謎とき「白痴」』を買った。
まだ読み始めたばかりだが、ドストエフスキーが些細な文章の裏にも、
様々な意味を込め、繊細な仕掛けをしていたことがわかり、
ストーリー以上のものを汲み取る読み方を手引きして貰えて面白い。
とてもロシア文学づいている、最近のわたし（汗）。

・話題の、菅伸子『あなたが総理になって、いったい日本の何が変わるの』
を買った。私は民主党の政策自体は全然良いと思わないことが多いのだが
（今回のキム・ヒョンヒの待遇なども私にはほぼ100パーセント疑問だ。
彼女は単なる犯罪者ではなかったのか？まるで日本の大恩人みたいだった。
私の認識がおかしいだけで、実は「よど号」の犯人たちも偉大な英雄だったのか）、
それは別として、伸子さんという人を私はとても好ましく思った。
彼女の気分、彼女の視点、彼女なりの愛情が、私にもすんなりと伝わり、
なんの抵抗もなく共感できる本だと思った。しかしAP通信の紹介記事
Japanese PM’s wife Nobuko criticizes him in new book
には呆れた。
英語国民には伸子さんの言葉のニュアンスは根本的に理解不能であるようだ。

まいにちスペイン語・フランス語

つまるところ、今年度は英語番組は挫折してしまったのだ(^_^;)。
4月から娘が『基礎英語3』を卒業し『ラジオ英会話』に上がってきて、
ラジオもテキストも共有になったので、結局、私が譲ってしまった。
それで私は『実践ビジネス英語』を聴こうと思ったのだが、
夜9時以降は頭が寝ていて、勉強など駄目でこれも長続きせず。
ということで、今続いているのは、スペイン語とフランス語だ。
両方とも朝の放送を聴いている。

先日、○ちゃんねるのスペイン語講座スレを覗いてみたら、
『もっと無難なスキットつくれないのかよ
妊婦が腹痛いだの怖すぎるだろ』
と書いてあって、笑った。
そうなのだ、先日は登場人物のひとりである若いママのルシアさん
（4月号において妊娠発覚。既に一子あり）が、
『すごくお腹が痛いの』と突如訴える展開があったのだ。

「～が痛む」という動詞dolerの使い方を学ぶ課だったので、
『Me duele mucho la barriga. 私はとてもお腹が痛い。』
というのは、「単数名詞」で表現される箇所が『痛む』場合の、
例文としては最も一般的なもののひとつだったと思うのだが、
なにしろ、いつも活動的なワーキングマザーのルシアさんが
突然こんなことを言うものだから、赤ちゃんは、だだだ大丈夫？と
リスナーの我々も焦ったワケだ。息子のダニエルくんがまた、
『Tu duelen las piernas?　脚が痛いの？』
などとボケかましてくれるものだから、よけい困った。
（「複数名詞」が『痛む』練習もせねばならないという事情による）

しかし幸いにルシアさんは、すぐ医者に診て貰い、元気に帰ってきた。
『良くなってきたわ。ああ、すごく痛かったの』
良かった良かった。もう、なおったんだな。
御陰で「～が痛かった」と線過去表現も使えたしな。
・・・って、おい、それ一体なんの病気だったんだ？
『何か食べたものが良くなかったのかもしれないわ』
ってことは、どうも診断もハッキリしとらんようだった。
付き添った夫のフェリペさんも、よくそれで納得できたな(--#)。

せっちゃん・その後

2008年12月に某氏が下さったポインセチアのせっちゃんは、
昨年も御元気でスクスクと新しい葉を出し、
あまり繁るので間引いたりしてみたのだが、
いつまで待っていても終わりにならないので（爆）、今年はついに、
先日、100円ショップで買った大きめの鉢に植え替えをしてやった。
よくわからぬまま、生協で買った腐葉土も入れてやった。

昨年は一応、ポインセチアの育て方の王道として、
秋頃から毎晩、完全に灯りを遮断するハコ（段ボールで作成）に入れて
いわゆる「短日処理」をほどこしたので、
売り場にある典型的なポインセチアほど見事な真っ赤ではないにせよ、
それなりに、冬の間は大きな赤い葉がいくつかついた。

だが、私は植物の趣味なんか、もともと全くないのだ。
昔、サボテンさえ枯らした実績があり、デビルハンドと周囲に呼ばれていた。
占いでも、私は「緑の手」ならぬ「炎の手」を持っていて、
植物との相性は最悪であるとハッキリ言われている。
にも関わらず、うちのポインせっちゃんは気にしていない（汗）。
私と同居しながら死んでいないだけでも凄いのに、
昨年、外に出していたら一時、変なムシがついたが、
せっちゃんが繁らせている葉っぱのあまりのマズさに、
間なしにムシのほうが閉口して出て行った。
虫除けなんか入れてやらなくても、自分で決着をつけるとは、
見上げた根性のせっちゃんなのだった。

こいつの丈夫さと厚かましさには、つくづく敬服している。


追記：そういえば、去年、せっちゃんと一緒にいたHACHIは、
やはり私の炎にやられたのか、秋口にお亡くなりになり、
枯れて、最後にうす茶色のドライフラワーのようになった。
今はHACHIの居場所だった植木鉢が残っているだけだ。
HACHIは植物のブンザイで、アオムシのほか、アブラムシもペットにして
勝手に飼っていたので、それも健康を害した原因だったかもしれない。
なんまんだぶ、なんまんだぶ。

滞在するなら

つくづく思ったのだが、ポゴレリチがもし本当に
近いうちに日本滞在をして、音楽祭やマスタークラスなど
教育活動・啓蒙活動を展開したいと望むなら
悪いことは言わない、秋から冬にすべきだ。

モスクワ育ちの人間が、列島の夏をナメてかかると、シヌぞ。
北海道限定なら梅雨もないし夏の湿度も知れているから、まだ話は別だが。
確か、ポゴレリチはザグレブにも暑くていたたまれなかったと
80年代に語っていたはずだ。
まあユーゴにいたくなかった理由はそれだけではなかったとは思うけど。
だからあのときは、冷たい気候が自分に合うと言って、
最終的にロンドンを本拠地として選んだのだ。

来年以降、現実に、日本を拠点に一定期間、東アジアで活動するなら、
紅葉に迎えられて来日し、本州以南の温暖な冬に活動し
半年後、桜吹雪に送られて帰国するのが理想だ。

ホントに夏だけは、よしたほうがいいからね！

以上、早くも夏バテしている転妻の老婆心より。

夏バテした

・夏バテ
昨夜から主に右側の口蓋扁桃炎の自覚があり、
更にここ数日、口唇炎らしいヒリヒリした感じもあったので、
これは免疫力が落ちていると思い、きょうはビタミンCを飲んで寝た。
朝も昼も眠れたので、やはり疲れていたのだとも思った。
抗菌剤も飲んでいるので、今の症状はいずれ軽減できるのではと思うが、
暑さはまだまだこれからだし、薬をやめたら再燃するのでは困るから、
今後は滋養強壮剤でも飲まないといけないかな、などと考えたりした。

・夏フェス
こうなってみると、KISSが夏フェスで来日するのをキャンセルしたことは、
私にとっては本当に幸いだった
（ポール・スタンレーが家族と過ごすことを優先したためだそうだが）。
きょうのニュースでは、今年は残暑も厳しく、長びく見込みと言っており、
そうなると9月の西川貴教のイナズマ・ロック・フェスだって、
私には結構、過酷かもしれない。
娘だけ頑張って貰って、私は後ろの、人のいないところで聴こう（汗）。

・夏休み
娘は、英語だけで生活する合宿のイングリッシュ・アドベンチャー
（希望者のみ参加の学校の行事）が終わり、今や本格的に夏休みに入った。
彼女は思うさま寝坊し、遅い朝食が終わるとT.M.Rなど聴きながらデッサンをし、
漫画を読み、アイスクリームを食べ、読書をし、テレビを見たら、もう夜だ。
冷房してキンキンに冷やした部屋に布団を敷き、
身長163センチの娘が、半袖ハーフパンツでグウグウ寝ている様は、
顔といい体つきといい、主人にソックリで、笑えるやら呆れるやらだ。
彼女は私と違い、夏バテとは無縁だ。