YUKI

言語、言語で表現できることすべて

リーダーズ・ダイジェスト

2008-07-30 22:59:16 | Weblog
講習が終わった直後に
リーダーズ・ダイジェストを持参して、
その記事について質問してきた女子がいた。

What you say "It'll be all right."
They hear "You're such a drama queen!"

このa drama queen が分からないのだとか。

drama queenに続くくだりは
「学校でいじめられて、upset になって帰宅した子ども」という設定。
30秒ほど、ざっと記事を読んで、
ありきたりの表現が、むしろ逆効果であることを述べた記事と判断しますた。

いじめられてる子に「大丈夫だよ」と言っても
言われた子の耳には「ドラマのヒロイン気取りでいるんじゃぁないよ!」
としか聞こえない!と言ってるんだね。

質問に来た子は「そう言われたら凹みますねぇ~!」
と目をパチクリさせてたから
私への挑戦は、一応、撃退したことになるのかな?
てへへ…

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Nude と Naked: ヌードと裸

2008-07-30 22:47:20 | Weblog
7月29日の京都新聞「美術ヌードモデル脚光 京の主婦や学生、抵抗感薄れ」

この記事が2チャンネルでとりあげられ、
京都新聞のニュースランキングで1位になっておる。

****************************************
絵画など美術関係のヌードモデルの世界で
主婦や女子学生の姿が目立つようになってきた。
…さまざまな理由の背景には  映画や出版物でヌードを目にする機会が増え、
抵抗を感じなくなっていることもあるようだ。

 派遣する「syo model office」(上京区)代表の
吉見祥さん(40)によると、モデルの募集に対し、
近年は主婦や学生の応募が増えてきた。
18歳から50代の女性数10人が
芸術系大学やアトリエ、カルチャーセンターからの要請を受けて活躍している。

モデル歴5年の主婦は
「別人になりきり、非日常を楽しめる。ストレス発散にもなります」と
魅力を語る。 家族も了承しているという。

着衣モデルからスタートした芸術系の大学生(25)は
「自分のなかで変化が欲しかった」。
家族にはモデルをしているとしか告げていないが
「不自然な視線もなく、描く人の気遣いを感じる」と
不安はない。「将来の方向は決まってないけど、この仕事をきっかけにしたい」

吉見さん自身も20年ほど前からヌードモデルをしている。
短時間で比較的良い収入を得られるため始める人もいるというが
「今はいろいろな場面でヌードを見かけ、若い人ほど抵抗がないように
思う」と意識の変化を感じている。
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2008072900083&genre=K1&area=K00
**************************************

確かに、街中にはヌードが溢れています。
彫像、銅像でかな~り、リアルな女体が堂々と陳列されたりしてますから!
少年少女のマンガ誌や成人コミックは、ヌードのみと言って過言ではありません。
AV女優が、一般向けはもちろん、子ども向けテレビ番組にも
レギュラーで出演するんだからねぇ…
夏なんか、女の方が裸に近い格好をしている。
「夕涼み よくぞ男に 生まれけり」は、完全に死語!です。

さて、美術関係のヌードモデル。
同じポーズを長時間とりつづけるために、結構疲れるものらしい。

ケネス・クラークというイギリスの美術史家に
『ザ・ヌード』という著作があり、nude と naked という概念が導入されておる。
その解説をネットで探してみますた。

***********************************
美術史家のケネス・クラークは、
衣服が剥ぎ取られた状態である裸体(naked)とヌードを対比させ、
後者は芸術形式のひとつとしての人体についての完成された像だと定義している。
つまり、裸の人体を理想美へと成形したものがヌードとされる。

…ルネサンス期のヌードは、
ティツィアーノの有名な「聖愛と俗愛」(ボルゲーゼ美術館)にあるように、
聖なる愛の象徴とされ、
中世が着衣と裸体とのあいだに置いた関係を逆転させている。
裸体は虚飾に覆われていない誠実や自然、
見せかけと対立する本質という解釈を獲得し、
やがて真理の比喩とされるにいたる。

…一九世紀中葉になると、
クールベやマネの手で剥き出しの裸体が描かれることで、
ヌードを覆っていたオーラはほとんど剥ぎ取られてしまう。

写実的なヌードは、美術学校での練習課題として残ったにすぎず、
理念化された裸体を像として提出することは
美術の領域ではほぼ終焉したというえよう。

ヌードというと、いまでは写真のほうが中舳を占める。

ヌード写真は、メディアとして、
絵画の地位を完全に陵駕するするようになった。

http://clinamen.ff.tku.ac.jp/Works/nude.html
*********************************

理念化された裸体を象として提出することは、
マンガやアニメでお盛んなような気がするが…

写真が『美化されてしまう「以前」の裸体や性をリアルに捉える』メディアなら
ケネス・クラークの nude vs naked の概念は
もはや成立しないというか無意味になってくるだろう。
naked が、naked であるがゆえに芸術になるのだから。
今は、これが主流であり、AV だってこの延長上に位置づけられるのだろう。

だとすれば、絵画のヌード・モデルって
仕事そのものは、古典的で上品な仕事と言えるかもしれないが…
まぁ、長時間同じ姿勢でいるのって、実はとんでもなく疲れるそうだし
巨匠と1対1でモデルをしていれば情もわくものだろうし…

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オスカーワイルド; 仕事とは…

2008-07-30 08:08:51 | Weblog
仕事とは為すべきことを持たぬ者の逃げ場である。

かなり有名なアフォリズムみたいです。
****************************************
オスカー・フィンガル・オフレアティ・ウィルズ・ワイルド
(Oscar Fingal O’Flaherty Wills Wilde, 1854年10月15日 - 1900年11月30日)

アイルランド出身の作家、劇作家。
戯曲『サロメ』や『真面目が肝心』、
小説の『幸福な王子』や『ドリアン・グレイの肖像』などを書いた、
ヴィクトリア朝時代イギリス文学作家。
*****************************************
妻子持ちなんですが、男性同性愛の罪で刑務所暮らし、してます。

さて、「為すべきこと」なんだが…
とりあえず生きてかなきゃいけないので
仕事というか労働はmustです。資産家じゃぁないからね。

人生という限られた時間を何に使うのか?
今はネットと車の運転?
何がしたいの?
と問われ、仕事以外の答えがみつからないんだ。

全くないわけじゃぁない。
ベンチプレスで150キロ挙げる!
印税生活する!
恋人を作る!
…なんか、寂しくなってきた。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする