先日、阪急神戸線に梅田から乗った。
座席が空いていたので座った。
私の左横は一人分空けて日本人の母親とその娘さんらしきハーフっぽい
小学生くらいの女の子。
かわいいな♪と思っていたら発車間際に金髪の40代半ば位の外国人の男性が
乗ってきて私の左横のスペースに座った。
あぁ。。家族なんだな。スペースを空けておいて良かった!
と思ってたらその外国人の男性が私に話しかけてきた。
「Can you speak English?」
「A little!」と私。超Littleなんだけど。。。
それから何を思ったかいろいろ話しかけてくる。
半分以上何を言ってるかさっぱり解らない。
日本語は話せないと言っている。
仕方ないので横に座っている人は家族なのか?と聞いたら
「No!」と言われた。
ちゃうの??
いろいろ話すのは無視して
「観光なのか?」と聞いてみたら
「Yes!」と言う。
「何処へ行くのか?」と聞くと何か喋るのだけど
どう必死に聞き取ろうとしても
「コンナミ ジュン」と繰り返す。
それ誰なん?私はそんな人知らんけど…
唯一、理解できたのはカナダから来たけど生まれはカリフォルニアって事だけだった。
なんだか疲れてきた。
「誰かぁ~!!!この車両に英語ペラペラの人いてはりませんかぁ!!!」
と叫びだしたくなった(^_^;)
その後もお互いスマホでナンとか意思の疎通を図ろうとしたが
殆どムリ!
そして彼は私と同じ西宮北口で降りたのだが
駅の階段で私に見せたのは
この駅の近くにあるスポーツジム「コナミ」の会員証だった。
あぁ。。「コンナミ ジュン」って名前じゃなくて
「コナミのジム」だったのね。
ほな。。観光ちゃうやんか!
私の英語は通じていなくて彼もテキトーに返事してたのだ。
「Have a nice day!」
と言って別れたけれど、電車の中で私たちの会話?を聞いて
笑ってた人いるんだろうなぁ。。(^_^;)
↓アタチみたいにネタフリしないから電車で恥かくのよ! の図
座席が空いていたので座った。
私の左横は一人分空けて日本人の母親とその娘さんらしきハーフっぽい
小学生くらいの女の子。
かわいいな♪と思っていたら発車間際に金髪の40代半ば位の外国人の男性が
乗ってきて私の左横のスペースに座った。
あぁ。。家族なんだな。スペースを空けておいて良かった!
と思ってたらその外国人の男性が私に話しかけてきた。
「Can you speak English?」
「A little!」と私。超Littleなんだけど。。。
それから何を思ったかいろいろ話しかけてくる。
半分以上何を言ってるかさっぱり解らない。
日本語は話せないと言っている。
仕方ないので横に座っている人は家族なのか?と聞いたら
「No!」と言われた。
ちゃうの??
いろいろ話すのは無視して
「観光なのか?」と聞いてみたら
「Yes!」と言う。
「何処へ行くのか?」と聞くと何か喋るのだけど
どう必死に聞き取ろうとしても
「コンナミ ジュン」と繰り返す。
それ誰なん?私はそんな人知らんけど…
唯一、理解できたのはカナダから来たけど生まれはカリフォルニアって事だけだった。
なんだか疲れてきた。
「誰かぁ~!!!この車両に英語ペラペラの人いてはりませんかぁ!!!」
と叫びだしたくなった(^_^;)
その後もお互いスマホでナンとか意思の疎通を図ろうとしたが
殆どムリ!
そして彼は私と同じ西宮北口で降りたのだが
駅の階段で私に見せたのは
この駅の近くにあるスポーツジム「コナミ」の会員証だった。
あぁ。。「コンナミ ジュン」って名前じゃなくて
「コナミのジム」だったのね。
ほな。。観光ちゃうやんか!
私の英語は通じていなくて彼もテキトーに返事してたのだ。
「Have a nice day!」
と言って別れたけれど、電車の中で私たちの会話?を聞いて
笑ってた人いるんだろうなぁ。。(^_^;)
↓アタチみたいにネタフリしないから電車で恥かくのよ! の図
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/58/f6/58a5490b876b32cc681b2ed2043c8e06.jpg)