イギリス/ストックポート日報 《England/ Daily Stockport》

イギリス北西部の歴史ある街、ストックポート Stockportから(ほぼ)日替わりでお送りする、イギリス生活のあれこれ。

アスダのガーデン・ノーム、パワーアップしたシリーズ化...逸脱しすぎて形骸化

2018年04月09日 09時00分00秒 | 英国ってハズカシイ!
ストックポート・タウンセンターの、庶民的なスーパー、アスダ ASDA の薄気味の悪い ガーデン・ノーム garden gnome、続報です。

2階にあるスーパー店舗の入り口、本来の上りエスカレーターは、まだ改装工事中ですが、下りエスカレーターを上りに替えて操業中。


はい、窓際のノーム一家のディスプレイ、復活です。


以前に、アスダの薄気味の悪いガーデン・ノームについて書いた記事のリンクです☟
ガーデン・ノームによる販促・客引き、効果なし?スーパーマーケット オリジナルの薄気味悪い季節限定バージョン

ガーデンノームについてもちょっと触れています。伝統的なガーデン・ノームの写真もよそから借りてきて載せていますので、見てください。

その後、見つけた、変質的なイースター・バニーバージョン(これも、その後の続報でふれています)


実は、まだあったんです。

ユニコーンの着ぐるみ、恐竜。


一番上の棚の右端のは 伝統的な庭仕事にいそしむ 植木鉢とスコップを持ったノーム。


右のほう、ちょっと見にくいですね。仲良し、サッカー、おばさん、常夏観光客(この下と一番上の写真を見てください)デッキチェアー...


箱に立てて売られている スティックの先についた4センチぐらいの 植木鉢に差すタイプの伝統仕様ノーム(1ポンド50ペンス=230円)は悪くありません。


下段に行くにしたがって、仕様が怪しくなっていきます。

赤ちゃん、海賊、人魚、衛兵、サッカー選手、宇宙飛行士、ダンベル体操....何でもありのようです。

窓際の客引きディスプレイの大型版は 28ポンド(4,200円)と 20ポンド(3,015円)

園芸用品売り場の小型版は(棚の写真)それぞれ 6ポンド(904円)。


棚の端の販促用ディスプレイには、サッカーのワールドカップ、イギリス人のあこがれの 「暑い国での海辺の休暇 」がテーマの、季節をさきどりプロモーション。

衛兵を置く意味は?....わかりません。



こうなると、もう「ノーム」じゃないです!


ガーデン・ノームの特徴は、とんがり帽子、ずんぐりむっくりした白髭の小人、だんごっぱなで、とがり耳。一つでも欠けると、ただのずんぐりむっくりフィギュアです!
だんごっぱなと顔立ちの相似(と言うか、みんな同じ顔!)で白髭+ とんがり帽子の伝統ノームの家族ってことにして(?)シリーズ化。

調子に乗りすぎ。


友達の車に乗って、町はずれの、インテリア用品量販店に付き合いでいきました。

そこは、キッチュの殿堂でした。

アスダのに比べるとまだ多少は伝統を踏まえた、恥ずかしいガーデン・ノーム・ジョーク(おもしろくないけど)を発見。






↓↓↓画像をクリックしてください。はい、ありがとう。


コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする