暑さのせいでしょ？

こう毎日暑いと何もしていなくてもヘトヘトです。
いや、仕事はしてますけど。

生徒の答案も怪しげなものが増えました。

中１英語より。↓↓↓
英文を日本語に直しなさい。

「おじいちゃん」はgrandfatherですけど。

こんな答えもありました。

それ「おおとり」だよね？　my fatherどこいった？
（ちなみに、今日は教科書本文に「大島さん」という落語家が登場しました。）

上の正解例は「こちらは私の父です。」

中２英語でも･･･
英単語を日本語にしなさい。

なんでそこ「は」なの？


「農夫」はfarmerですけど･･･？
（ちなみに、今日のテキストに「農夫」も出てきた）

上の正解例は「祖父母」

暑さでオカシくなったのか、夏休みに入って頭から英語が吹っ飛んだのか
どっちにしろ危険な状態だな。