「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

老人ではない

2015年01月13日 |   誤・迷答!
中3英語ではあと2つで文法項目が終了します。
そのうちの1つが「間接疑問文」
去年の反省をもとに、少しだけ問題を易しくして小テストを実施したのですが…。



今年の誤答↓↓↓

「としをとっていそうな」って。見かけで判断ですか。


「だれ(=who)」とはきいていないのですが。


さて、どうしたいのか…。それにしても「としとった」はおかしくない?


いたらダメ?


さて、「どうやって」でしょう。 そんなことより、なぜ過去形??

最後の3人は how の訳し方に手こずったようです。
が、そもそも how old (何歳?)でワンセット。
「年をとった男性」「老人」と訳した時点でアウトです。
正解例は「あなたはあの男性が何歳か知っていますか。」

次回(来年)はもう少し易しい疑問詞にチェンジしようかな…。