ダカールラリー 2013 SS8
１月１２日 (土) 第８ステージ サルタ → サン・ミゲル・デ・トゥクマン
リエゾン： 19 ㎞ SS：492㎞→183km リエゾン:228km
バレダがSS勝利。総合はキャストゥがトップ浮上！
大会８日目は大雨の影響により一部のスペシャルステージがキャンセルされるなどルート変更があった。当初の予定では、スペシャルステージがニュートラル・ゾーンを挟んでSS1とSS2に分かれていたが、前半部分がキャンセルされ、後半部分の183kmへと短縮して競技が行われた。 前日のステージに続き第８ステージもチームサポートが受けられないマラソン・ステージであり、非常に難しいナビゲーションに明暗が分かれた日でもあった。
ナビゲーションに翻弄される選手たちを横目に21番スタートの利を生かせたホアン・バレダ（HUSQVARNA）が、トップ・タイムでSS勝利を飾った。第5ステージの燃料ポンプトラブルにより144位まで順位を下げた彼は、タイトル争いからは脱落しているが、実力を証明する今大会3度目のステージ優勝となった。
2位は、バハ1000の優勝経験がありアメリカの代表的デーザートライダーであるジョニー・キャンベル（HONDA）。得意の堅いピストのハイスピードセクションをナビゲーションミスなく走り抜けた。
3位以降はこれまでと違った顔ぶれがそろった。3位はイワン・ジェイクス（KTM・スロバキア）、4位はペドロ・ビアンキ・プラタ（HUSQVARNA・ポルトガル）、ヴァンサン・ガンダーニ（YAMAHA・フランス）と続く。
ダヴィッド・キャストゥ（YAMAHA・フランス）は14分13秒差の6位でゴール。総合ではチームメイトのオリヴィエ・パンと入れ替わりトップに浮上した。
前ステージはトラブルでスピードを上げられなかったシリル・デプレ（KTM）は、同じKTMに乗るマレク・ダブロウスキーからエンジンを譲り受けレースを続行した。おかげでSSを6分09秒の差でゴールし、エンジン交換のペナルティが科されたが、総合順位は6位とダメージを最小限に抑えた。
ナビゲーションミスで大きくタイムロスしたライダーの中には、昨日ステージ優勝したクルト・キャッセリ、総合トップにいたオリヴィエ・パン、地元の英雄フラシスコ・ロペスらがいた。
ホンダのエルダー・ロドリゲスは10位、総合順位は11位から14位へ後退。ハビエル・ピゾリトは25位、総合順位は12位から10へと上げた。
明日は休息日。競技は第9ステージが14日に再開される。
コメント：
ホアン・バレダ： SS1位 総合42位
良い走りができた。この間ケガした後、少しずつ手の痛みが和らいできて、ハンドルをしっかり握れるようになった。今日はナビゲーション・ミスしてUターンしてきたトップ集団に、スタートしてすぐ追い付いた。それから力の限りアタックした。最後の数十kmで、今度は私が小さなナビゲーション・ミスした。それで、ダヴィッド・キャストゥに追い越されてしまった。しかしそれでも、良いナビゲーションをして、またSS優勝できたのでとてもうれしい。
ジョニー・キャンベル： SS2位 総合66位
私にとってはとてもいい結果になりました。77番手とかなり後方からのスタートで、序盤の“オフピスト”(轍や道を離れてルートブックに指示された方角などを目指すこと)の難しさがありました。しかし、硬い路面になってからは、カリフォルニアの砂漠にいるような気分で攻めることができました。まるでホームグラウンドを走っているようでした。長かったマラソンステージを締めくくるステージを2位で終えることができて、とても満足しています。
ダヴィッド・キャストゥ： SS6位 総合1位
ナビゲーションで大成功だった。アタックしながら、カップをキープしながら、ナビゲーションしながら、トップを走るのは難しいので、非常に満足している。みんなが四方八方に走り回る中、冷静にトップをキープした。しっかり集中して、ここゴール・ラインをトップで通過した。休息日前にリーダーでいられるなんて、すばらしいことだ。
エルダー・ロドリゲス： SS10位 総合14位
ダカールはこういうものなのだ、と思い知らされた1日でした。今日のナビゲーションはとても難しく、ミスによって貴重な時間を失いました。400km地点(ルートブックに記された距離。本来492kmで行われる予定だった第8ステージを短縮しましたが、その途中からスタートしたので、ルートブック上の距離と短縮されたステージの距離は一致しません)にあった分岐で、私は右へ行き、ほかのライダーたちは左へ行きました。それから10kmの間、私は1人に走行し、またルートブックの目印も出てきませんでした。ミスコースに気づきメインルートに戻って、ほかのライダー達に追いつきました。これは私の全くの判断ミスでした。その結果が今日の順位です。がっかりしています。でもこれがダカールにつきものの人間くさい部分なのだといえます。
シリル・デプレ： SS11位 総合2位
ともかく、悪い日は過ぎた。昨日、ハイ・スピードコースのSSでギアの5速が入らないとわかった時まずいと思った。タイムを失った。しかし、昨夜マラソン・ステージのビバークでマレク・ダブロウスキーがエンジンを譲ってくれたので、運が良かった。だから今日はノーマルなレースができたし、ひとつすごくいい仕事もできた。他の轍が全部左に行っていたので、リオに入る右のコースを取るかどうするか迷った。そして、結局みんなの轍を追おうかなって思った時、彼らが戻ってきて、どっちに行こうか右往左往していた。こういう時は、俺は自分のロード・ブックと周りの景色しか見ないんだ。何人かはまっすぐ走って行ったが、俺はUターンして500mほどで正しいコースに入れた。こんなもんだ。良い日もあれば、あまり良くない日もあるし、すごく良い日もある。俺はそのすごく良い日を待っている。
ハビエル・ピゾリト： SS25位 総合10位
ステージ序盤は雨のため、ナビゲーションがとても難しかった。そして、ほかの多くのライダーと同じように、私も道に迷ってしまいました。エルダーを見つけ、彼のあとを追って、正規のルートに戻ることができました。ラリー前半、8つのステージを終えた時点で総合10位という結果には満足しています。明日はレストデイ。そのあとに始まる砂漠のステージを楽しみにしています。
オリヴィエ・パン： SS81位 総合5位
ものすごく難しい日だった。何が難しかったって、それはミスコースしたことだ。ミスコースしないよう注意しなければと思っていた、その時にミスした。すべて順調だと思っていた矢先のことだった。チャレコが少し早めに谷の方に降りて行った、と思ったらすぐに戻ってきた。だから、僕たちのコースは正しいんだと思った。その後、少し右へ曲がるべきだったんだが、雨でそれが難しかった。こんなものさ。一番大きくタイムを失ったのが僕だ。もちろん、まだすべてが終わったわけではないのはわかっている。しかし、来週も、もっともっとサプライズがあるかもしれない。目標はケガをしないでサンチアゴに着くことだ。まだ、ずっと先のことだけど・・・。
リザルト SS8
1 5 BARREDA BORT (ESP) HUSQVARNA 02:07:26 - -
2 33 CAMPBELL (USA) HONDA 02:14:30 00:07:04 -
3 32 JAKES (SVK) KTM 02:15:23 00:07:57 -
4 44 BIANCHI PRATA (PRT) HUSQVARNA 02:18:36 00:11:10 -
5 82 GUINDANI (FRA) YAMAHA 02:20:33 00:13:07 -
6 10 CASTEU (FRA) YAMAHA 02:21:39 00:14:13 -
7 41 PROHENS (CHL) HONDA 02:22:01 00:14:35 -
8 147 VAN PELT (NLD) HONDA 02:22:34 00:15:08 -
9 168 POSKITT (GBR) KTM 02:23:14 00:15:48 -
10 3 RODRIGUES (PRT) HONDA 02:23:23 00:15:57 -
11 1 DESPRES (FRA) KTM 02:23:35 00:16:09 -
12 83 VAN GINKEL (NLD) KTM 02:23:46 00:16:20 -
13 36 SANZ (ESP) GAS - GAS 02:24:20 00:16:54 -
14 65 PABISKA (CZE) YAMAHA 02:24:24 00:16:58 -
15 101 WALDSCHMIDT (NAM) KTM 02:24:35 00:17:09 -
16 92 ISRAEL ESQUERRE (CHL) HONDA 02:24:48 00:17:22 -
17 89 CUMMINGS (ZAF) HONDA 02:24:48 00:17:22 -
18 35 BERGLUND (SWE) HUSABERG 02:25:19 00:17:53 -
19 70 DEMELCHORI (ARG) KAWASAKI 02:25:25 00:17:59 -
20 77 CARDONA VAGNONI (VEN) YAMAHA 02:25:29 00:18:03 -
33 11 FARIA (PRT) KTM 02:29:50 00:22:24 -
50 7 LOPEZ (CHL) KTM 02:34:10 00:26:44 -
81 9 PAIN (FRA) YAMAHA 02:45:26 00:38:00 00:01:00
総合順位
1 10 CASTEU (FRA) YAMAHA 19:56:33 - -
2 1 DESPRES (FRA) KTM 20:05:59 00:09:26 -
3 11 FARIA (PRT) KTM 20:07:49 00:11:16 -
4 7 LOPEZ (CHL) KTM 20:08:33 00:12:00 -
5 9 PAIN (FRA) YAMAHA 20:13:43 00:17:10 00:01:00
6 32 JAKES (SVK) KTM 20:22:55 00:26:22 -
7 92 ISRAEL ESQUERRE (CHL) HONDA 20:23:40 00:27:07 00:12:00
8 18 PRZYGONSKI (POL) KTM 20:28:05 00:31:32 00:05:00
9 6 SVITKO (SVK) KTM 20:30:23 00:33:50 -
10 30 PIZZOLITO (ARG) HONDA 20:31:28 00:34:55 -
11 29 CASELLI (USA) KTM 20:32:39 00:36:06 -
12 26 GOUËT (CHL) HONDA 20:33:03 00:36:30 -
13 17 BOTTURI (ITA) HUSQVARNA 20:33:20 00:36:47 00:15:00
14 3 RODRIGUES (PRT) HONDA 20:38:12 00:41:39 00:15:00
15 40 VAN NIEKERK (ZAF) KTM 20:39:46 00:43:13 -
16 123 FAGGOTTER (AUS) YAMAHA 20:43:24 00:46:51 -
17 12 PEDRERO (ESP) KTM 20:45:51 00:49:18 -
18 15 VERHOEVEN (NLD) YAMAHA 20:50:22 00:53:49 -
19 37 CURTIS (ZAF) KTM 21:06:09 01:09:36 -
20 8 ULLEVALSETER (NOR) KTM 21:09:20 01:12:47 -
42 5 BARREDA BORT (ESP) HUSQVARNA 23:23:13 03:26:40 00:15:00
67 33 CAMPBELL (USA) HONDA 25:38:33 05:42:00 -
Stage 8 - Car/ Bike - Stage Summary (Salta - Tucuman)
</object>
Stage 8 - Interview PETERHANSEL / BARREDA BORT - Car / Bike
</object>
Stage 8 Top Moment - Salta - Tucuman
</object>
１月１２日 (土) 第８ステージ サルタ → サン・ミゲル・デ・トゥクマン
リエゾン： 19 ㎞ SS：492㎞→183km リエゾン:228km
バレダがSS勝利。総合はキャストゥがトップ浮上！
大会８日目は大雨の影響により一部のスペシャルステージがキャンセルされるなどルート変更があった。当初の予定では、スペシャルステージがニュートラル・ゾーンを挟んでSS1とSS2に分かれていたが、前半部分がキャンセルされ、後半部分の183kmへと短縮して競技が行われた。 前日のステージに続き第８ステージもチームサポートが受けられないマラソン・ステージであり、非常に難しいナビゲーションに明暗が分かれた日でもあった。
ナビゲーションに翻弄される選手たちを横目に21番スタートの利を生かせたホアン・バレダ（HUSQVARNA）が、トップ・タイムでSS勝利を飾った。第5ステージの燃料ポンプトラブルにより144位まで順位を下げた彼は、タイトル争いからは脱落しているが、実力を証明する今大会3度目のステージ優勝となった。
2位は、バハ1000の優勝経験がありアメリカの代表的デーザートライダーであるジョニー・キャンベル（HONDA）。得意の堅いピストのハイスピードセクションをナビゲーションミスなく走り抜けた。
3位以降はこれまでと違った顔ぶれがそろった。3位はイワン・ジェイクス（KTM・スロバキア）、4位はペドロ・ビアンキ・プラタ（HUSQVARNA・ポルトガル）、ヴァンサン・ガンダーニ（YAMAHA・フランス）と続く。
ダヴィッド・キャストゥ（YAMAHA・フランス）は14分13秒差の6位でゴール。総合ではチームメイトのオリヴィエ・パンと入れ替わりトップに浮上した。
前ステージはトラブルでスピードを上げられなかったシリル・デプレ（KTM）は、同じKTMに乗るマレク・ダブロウスキーからエンジンを譲り受けレースを続行した。おかげでSSを6分09秒の差でゴールし、エンジン交換のペナルティが科されたが、総合順位は6位とダメージを最小限に抑えた。
ナビゲーションミスで大きくタイムロスしたライダーの中には、昨日ステージ優勝したクルト・キャッセリ、総合トップにいたオリヴィエ・パン、地元の英雄フラシスコ・ロペスらがいた。
ホンダのエルダー・ロドリゲスは10位、総合順位は11位から14位へ後退。ハビエル・ピゾリトは25位、総合順位は12位から10へと上げた。
明日は休息日。競技は第9ステージが14日に再開される。
コメント：
ホアン・バレダ： SS1位 総合42位
良い走りができた。この間ケガした後、少しずつ手の痛みが和らいできて、ハンドルをしっかり握れるようになった。今日はナビゲーション・ミスしてUターンしてきたトップ集団に、スタートしてすぐ追い付いた。それから力の限りアタックした。最後の数十kmで、今度は私が小さなナビゲーション・ミスした。それで、ダヴィッド・キャストゥに追い越されてしまった。しかしそれでも、良いナビゲーションをして、またSS優勝できたのでとてもうれしい。
ジョニー・キャンベル： SS2位 総合66位
私にとってはとてもいい結果になりました。77番手とかなり後方からのスタートで、序盤の“オフピスト”(轍や道を離れてルートブックに指示された方角などを目指すこと)の難しさがありました。しかし、硬い路面になってからは、カリフォルニアの砂漠にいるような気分で攻めることができました。まるでホームグラウンドを走っているようでした。長かったマラソンステージを締めくくるステージを2位で終えることができて、とても満足しています。
ダヴィッド・キャストゥ： SS6位 総合1位
ナビゲーションで大成功だった。アタックしながら、カップをキープしながら、ナビゲーションしながら、トップを走るのは難しいので、非常に満足している。みんなが四方八方に走り回る中、冷静にトップをキープした。しっかり集中して、ここゴール・ラインをトップで通過した。休息日前にリーダーでいられるなんて、すばらしいことだ。
エルダー・ロドリゲス： SS10位 総合14位
ダカールはこういうものなのだ、と思い知らされた1日でした。今日のナビゲーションはとても難しく、ミスによって貴重な時間を失いました。400km地点(ルートブックに記された距離。本来492kmで行われる予定だった第8ステージを短縮しましたが、その途中からスタートしたので、ルートブック上の距離と短縮されたステージの距離は一致しません)にあった分岐で、私は右へ行き、ほかのライダーたちは左へ行きました。それから10kmの間、私は1人に走行し、またルートブックの目印も出てきませんでした。ミスコースに気づきメインルートに戻って、ほかのライダー達に追いつきました。これは私の全くの判断ミスでした。その結果が今日の順位です。がっかりしています。でもこれがダカールにつきものの人間くさい部分なのだといえます。
シリル・デプレ： SS11位 総合2位
ともかく、悪い日は過ぎた。昨日、ハイ・スピードコースのSSでギアの5速が入らないとわかった時まずいと思った。タイムを失った。しかし、昨夜マラソン・ステージのビバークでマレク・ダブロウスキーがエンジンを譲ってくれたので、運が良かった。だから今日はノーマルなレースができたし、ひとつすごくいい仕事もできた。他の轍が全部左に行っていたので、リオに入る右のコースを取るかどうするか迷った。そして、結局みんなの轍を追おうかなって思った時、彼らが戻ってきて、どっちに行こうか右往左往していた。こういう時は、俺は自分のロード・ブックと周りの景色しか見ないんだ。何人かはまっすぐ走って行ったが、俺はUターンして500mほどで正しいコースに入れた。こんなもんだ。良い日もあれば、あまり良くない日もあるし、すごく良い日もある。俺はそのすごく良い日を待っている。
ハビエル・ピゾリト： SS25位 総合10位
ステージ序盤は雨のため、ナビゲーションがとても難しかった。そして、ほかの多くのライダーと同じように、私も道に迷ってしまいました。エルダーを見つけ、彼のあとを追って、正規のルートに戻ることができました。ラリー前半、8つのステージを終えた時点で総合10位という結果には満足しています。明日はレストデイ。そのあとに始まる砂漠のステージを楽しみにしています。
オリヴィエ・パン： SS81位 総合5位
ものすごく難しい日だった。何が難しかったって、それはミスコースしたことだ。ミスコースしないよう注意しなければと思っていた、その時にミスした。すべて順調だと思っていた矢先のことだった。チャレコが少し早めに谷の方に降りて行った、と思ったらすぐに戻ってきた。だから、僕たちのコースは正しいんだと思った。その後、少し右へ曲がるべきだったんだが、雨でそれが難しかった。こんなものさ。一番大きくタイムを失ったのが僕だ。もちろん、まだすべてが終わったわけではないのはわかっている。しかし、来週も、もっともっとサプライズがあるかもしれない。目標はケガをしないでサンチアゴに着くことだ。まだ、ずっと先のことだけど・・・。
リザルト SS8
1 5 BARREDA BORT (ESP) HUSQVARNA 02:07:26 - -
2 33 CAMPBELL (USA) HONDA 02:14:30 00:07:04 -
3 32 JAKES (SVK) KTM 02:15:23 00:07:57 -
4 44 BIANCHI PRATA (PRT) HUSQVARNA 02:18:36 00:11:10 -
5 82 GUINDANI (FRA) YAMAHA 02:20:33 00:13:07 -
6 10 CASTEU (FRA) YAMAHA 02:21:39 00:14:13 -
7 41 PROHENS (CHL) HONDA 02:22:01 00:14:35 -
8 147 VAN PELT (NLD) HONDA 02:22:34 00:15:08 -
9 168 POSKITT (GBR) KTM 02:23:14 00:15:48 -
10 3 RODRIGUES (PRT) HONDA 02:23:23 00:15:57 -
11 1 DESPRES (FRA) KTM 02:23:35 00:16:09 -
12 83 VAN GINKEL (NLD) KTM 02:23:46 00:16:20 -
13 36 SANZ (ESP) GAS - GAS 02:24:20 00:16:54 -
14 65 PABISKA (CZE) YAMAHA 02:24:24 00:16:58 -
15 101 WALDSCHMIDT (NAM) KTM 02:24:35 00:17:09 -
16 92 ISRAEL ESQUERRE (CHL) HONDA 02:24:48 00:17:22 -
17 89 CUMMINGS (ZAF) HONDA 02:24:48 00:17:22 -
18 35 BERGLUND (SWE) HUSABERG 02:25:19 00:17:53 -
19 70 DEMELCHORI (ARG) KAWASAKI 02:25:25 00:17:59 -
20 77 CARDONA VAGNONI (VEN) YAMAHA 02:25:29 00:18:03 -
33 11 FARIA (PRT) KTM 02:29:50 00:22:24 -
50 7 LOPEZ (CHL) KTM 02:34:10 00:26:44 -
81 9 PAIN (FRA) YAMAHA 02:45:26 00:38:00 00:01:00
総合順位
1 10 CASTEU (FRA) YAMAHA 19:56:33 - -
2 1 DESPRES (FRA) KTM 20:05:59 00:09:26 -
3 11 FARIA (PRT) KTM 20:07:49 00:11:16 -
4 7 LOPEZ (CHL) KTM 20:08:33 00:12:00 -
5 9 PAIN (FRA) YAMAHA 20:13:43 00:17:10 00:01:00
6 32 JAKES (SVK) KTM 20:22:55 00:26:22 -
7 92 ISRAEL ESQUERRE (CHL) HONDA 20:23:40 00:27:07 00:12:00
8 18 PRZYGONSKI (POL) KTM 20:28:05 00:31:32 00:05:00
9 6 SVITKO (SVK) KTM 20:30:23 00:33:50 -
10 30 PIZZOLITO (ARG) HONDA 20:31:28 00:34:55 -
11 29 CASELLI (USA) KTM 20:32:39 00:36:06 -
12 26 GOUËT (CHL) HONDA 20:33:03 00:36:30 -
13 17 BOTTURI (ITA) HUSQVARNA 20:33:20 00:36:47 00:15:00
14 3 RODRIGUES (PRT) HONDA 20:38:12 00:41:39 00:15:00
15 40 VAN NIEKERK (ZAF) KTM 20:39:46 00:43:13 -
16 123 FAGGOTTER (AUS) YAMAHA 20:43:24 00:46:51 -
17 12 PEDRERO (ESP) KTM 20:45:51 00:49:18 -
18 15 VERHOEVEN (NLD) YAMAHA 20:50:22 00:53:49 -
19 37 CURTIS (ZAF) KTM 21:06:09 01:09:36 -
20 8 ULLEVALSETER (NOR) KTM 21:09:20 01:12:47 -
42 5 BARREDA BORT (ESP) HUSQVARNA 23:23:13 03:26:40 00:15:00
67 33 CAMPBELL (USA) HONDA 25:38:33 05:42:00 -
Stage 8 - Car/ Bike - Stage Summary (Salta - Tucuman)
</object>
Stage 8 - Interview PETERHANSEL / BARREDA BORT - Car / Bike
</object>
Stage 8 Top Moment - Salta - Tucuman
</object>