歌が先？フセインの声明が先？

　トルコを訪問する外国人観光客数、日本からは、年間７万人。
　日本はトルコに助けられたのに、トルコへ行く日本人観光客が欧州各国に比べて少ない。もっとも、少なくてもいいのですがね。

　なぬ？いつトルコに助けられたかって？
　４０年ほど前の１９８５年です。イライラ戦争のさなか、イラクのフセイン大統領（当時）が…
「４８時間後、イラン上空を飛ぶ航空機を、無差別に攻撃する」という声明を出しました。イランに滞在していた外国人たちは慌てて出国。
　出国したかった２１５名の日本人がおりましたが、彼らを乗せる飛行機はなかった。日本が、彼らを救出すれば良かったのですが…それが出来なかった。理由は…
① 　民間機（日航機）は、安全が確保されないため飛ばせない
②　自衛隊機は、侵略戦争とのからみから派遣できない。

　日本からの助けはなかった。そのとき、トルコが…
「日本人は、トルコが助ける。エルトゥールルの大恩を返すのは、今だ」と、イラン航空機を飛ばし、出国希望の日本人２１５人を救出してくれました。

　私のトルコ旅行の目的は大きく２つ。
　一つは、カッパドキアを自分の目で見る。
　もう一つは、庄野真代さんの歌、「飛んでイスタンブール」…あのサビの部分が耳から離れない…行ってみたいなあと。

　なお、「飛んでイスタンブール　光る砂漠でロール」という歌詞なんですけど…。イスタンブルに砂漠があるのか？そして、「ロール」って何だ？そのあたりを究明したかった。なんちゃって。

　究明の結果、イスタンブルには、砂漠はなかった。
　「ロール」は、「飛行機の用語で横旋回のこと」と、勝手に解釈。
　どうして、「トルコにはない光る砂漠で、飛行機が横旋回しなければならなかったのか」？

　トルコには砂漠はありませんが、イラクには、広大なアラビア砂漠があります。
「飛んでイスタンブール　光る砂漠でロール」というのは、日本人救出のためイスタンブルを飛び立ったトルコ航空の飛行機。日本人救出を志願してくれた、パイロットたちの命の保証などありゃしない。
　イラク上空にさしかかったとき、希望の光のように、上空から見える砂漠が光を放っていた。パイロットたちは…
「絶対に日本人を助ける。自分たちも生きて帰る。トルコ人が日本人から受けた恩を、自分たちが返すんだ！」
　という決意を固くし、大きく横旋回（ロール）し、テヘランの空港へ降り立った。
　う～ん、美しい話です！

　なぬ？庄野真代の「飛んでイスタンブール」は、１９７８年リリース。日本人救出は、１９８５年。歌が作られて、７年後に「光る砂漠でロールしたのか？おかしいだろう！」って？
　…そ、そういうツッコミは、つい先ほど受付を終了いたしましたぁ。