フレーム間の差分

US11012409
[0072] However, if the difference does exceed the threshold, then in block 820 , the logic may flag a potential anomaly, which may be identified as a potential intrusion.
【００７２】
  しかしながら、差分が閾値を超える場合、ブロック８２０において、ロジックは、潜在的侵入として特定され得る潜在的な異常を警告してよい。

Once the anomaly has been identified as a potential intrusion, remedial action may be taken.
潜在的侵入としてひとたび異常が特定されると、是正措置が講じられてよい。

Note that in addition to the detection of a difference above the threshold, detecting an anomaly may further comprise detecting that a correlation is broken
異常を検出することは、閾値を上回る差分の検出に加えて、相関が破られることを検出する

(e.g., there is a known correlation between dimensions A and B, and an anomaly is detected when the SAX difference between the frames is above the threshold T and when the correlation between A and B is broken across the two frames).
（例えば、次元ＡとＢとの間に既知の相関があり、フレーム間のＳＡＸの差分が閾値Ｔを上回る場合、および、ＡとＢとの間の相関が２つのフレームにわたって破られる場合に異常が検出される）

ことをさらに有し得る点に留意されたい。

Alternatively, an anomaly may be detected with the difference between the frames is above threshold T or when the correlation between A and B is broken.
代替的に、フレーム間の差分が閾値Ｔを上回ることにより、または、ＡとＢとの間の相関が破られた場合に、異常が検出されてよい。

Also note that the correlation of two dimensions is used here as a nonlimiting example, but in practice, the correlation may be between three or more dimensions.
２つの次元の相関がここでは非限定的な例として使用されるが、実際には、相関は３つまたはより多くの次元の間のものであってよいことにもまた留意されたい。