WO2014195711
"The inventor has also appreciated that it is not necessary to have the centre of gravity of the vacuum cleaner coincident with the carrying handle (although that might be the optimum in terms of the avoidance of fatigue), but rather it is preferable to have the centre of gravity offset from the carrying handle in the direction of the nozzle, so that the vacuum cleaner is slightly "nose-heavy" during use."
発明者は、真空掃除機の重心を持ち運びハンドルに一致させることは必要なく（しかし、疲労を避けるには最適かもしれない）、持ち運びハンドルからノズルの方向に重心の偏りがあって、真空掃除機が使用中にわずかに「頭重」であることが好ましいことも認識している。
WO2010019635
"[006] During the game of golf, an individual swings the golf club such that the golf club head travels through a generally arcuate path. Upon impact with a golf ball, a portion of the inertia of golf club, and particularly the inertia of golf club head, is transferred to the golf ball, thereby propelling the golf ball (hopefully) toward an intended target. The position of a center of gravity of the head and the club head's path toward the ball have an influence upon whether the golf ball curves right, curves left, or follows a generally straight route. More specifically, the golf ball follows a generally straight route when the center of gravity is positioned behind the point of engagement of the ball with the striking plate and when the club head is traveling toward the intended target at the moment of impact with the ball. When the center of gravity is offset to one side of the point of engagement and/or when the club is traveling at an angle with respect to the intended path, however, the golf ball may follow a route that curves left or right. Similarly, the offset of the center of gravity of the golf club head above or below (or closer to or farther away from) the point of engagement has an influence upon whether the golf ball exhibits a boring or a climbing trajectory."
ゴルフのゲーム中、個人は、ゴルフクラブヘッドがほぼ弓形の経路をたどって移動するようにゴルフクラブをスイングする。ゴルフボールと衝突すると、ゴルフクラブの慣性の一部、特にゴルフクラブヘッドの慣性がゴルフボールに伝達され、それにより、ゴルフボールを（望むらくは）所期の標的に向けて推進する。ヘッド重心位置およびボールに向かうクラブヘッドの経路が、ゴルフボールが右にカーブするのか、左にカーブするのか、またはほぼまっすぐなルートをたどるのかに影響を及ぼす。より具体的には、重心がボールと打面との係合点の後方に位置する場合、およびクラブヘッドがボールとのインパクトの瞬間に所期の標的に向かって移動している場合、ゴルフボールはほぼまっすぐなルートをたどる。しかし、重心が係合点の片側に偏っている場合、および／またはクラブが所期の経路に対して斜めに移動している場合、ゴルフボールは、左または右にカーブするルートをたどることがある。同様に、係合点の上方または下方への（または係合点に近づく、もしくは係合点から離れる）ゴルフクラブヘッド重心の偏りは、ゴルフボールが、風を切り裂く（boring）軌道を示すのか、浮き上がる軌道を示すのかに影響を及ぼす。
US2017296985(JP)
"[0046] The greatest features of the separation membrane of the present invention is that SPAE is selected as a material, a membrane having a structure inclined from an outer surface side to an inner surface side, and a ratio between a thickness of a dense layer having a dense polymer density and a thickness of a coarse layer having a coarse polymer density is controlled to be in a range of 0.25≦(the thickness of the coarse layer)/[(the thickness of the dense layer)+(the thickness of the coarse layer)]≦0.6, when measuring the polymer density in a thickness direction of the separation membrane by Raman spectroscopy. "
本発明の分離膜は、ＳＰＡＥを素材として選択した上で、外表面側から内表面側にかけて傾斜構造を有する膜を作製し、ラマン分光法により、膜厚方向のポリマー密度を測定したときに、ポリマー密度が密な層の厚みと疎な層の厚みの比率が、０．２５≦（疎な層の厚み）／〔（密な層の厚み）＋（疎な層の厚み）〕≦０．６の範囲となるように制御したことに最大の特徴を有する。
EP3202341(JP)
"[0044] The above FIG. 1 shows one embodiment of the scissors of the present invention and is the case where the lower shear blade is made using a general cutting steel and the other upper shear blade is formed of a superelastic alloy. In particular, the tip side of the lower shear blade is bent upward (worked so that the shear blade has concave shape). The biggest feature is exhibited when configuring the upper shear blade by flat plate. That is, if closing the two blades of the scissors so as to cut an object, the upper shear blade with the large deformation ability moves while deforming so as to follow along the upward curve of the rigid lower shear blade so as to cut the object."
前記の図１は、本発明のハサミの１態様を示し、下刃は一般的な刃物鋼を使用し、他方の上刃を超弾性合金で作成したケースである。特に下刃の先端が上向きに湾曲しており（刃部が凹状に加工されている）、上刃を平板の構成とする時に最大の特徴を発揮する。つまり対象物を切断するためにハサミの両刃を閉じると、変形能の大きな上刃が剛な下刃の上向きの反りに追随して沿うように変形しながら移動して対象物を切断することができる。
EP3093000(JP)
"[0025] Herein, in particular, the greatest feature of the dental plate liner according to this embodiment lies in combined use of two kinds of (meth)acrylic acid-based polymerizable monomers different from each other in dissolution property of (A) the (meth)acrylic acid-based polymer, that is, (B) the fluorine-containing (meth)acrylic acid-based polymerizable monomer and (C) the (meth)acrylic acid-based polymerizable monomer. "
ここで、本実施形態の義歯床用裏装材は、特に、（Ａ）（メタ）アクリル酸系ポリマーの溶解性が異なる２種の（メタ）アクリル酸系重合性単量体；すなわち、（Ｂ）含フッ素（メタ）アクリル酸系重合性単量体と（Ｃ）（メタ）アクリル酸系重合性単量体とを組み合わせた点に最大の特徴を有している。
US2017369667
"23. The molding according to claim 17, wherein
i) at least one of the mechanical properties of the extruded foam is/are anisotropic, or
ii) at least one of the elastic moduli of the extruded foam behave(s) in the manner of an anisotropic material, or
iii) the ratio of the compressive strength of the extruded foam in thickness (z direction（＊無冠詞）) to the compressive strength of the extruded foam in length (x direction) or the ratio of the compressive strength of the extruded foam in thickness (z direction) to the compressive strength of the extruded foam in width (y direction) is ≧1.1."
ｉ） 押出フォームの少なくとも１種の機械的特性、好ましくはすべての機械的特性が、異方性、好ましくは直交異方性もしくは横等方性であり、ならびに／または
ｉｉ） 押出フォームの少なくとも１種の弾性率、好ましくはすべての弾性率が、異方性材料、好ましくは直交異方性もしくは横等方性材料のように振る舞い、ならびに／または
ｉｉｉ） 長さ（ｘ方向）の押出フォームの圧縮強さに対する厚さ（ｚ方向）の押出フォームの圧縮強さの比および／または幅（ｙ方向）の押出フォームの圧縮強さに対する厚さ（ｚ方向）の押出フォームの圧縮強さの比が、≧１．１、好ましくは≧１．５、特に好ましくは２から１０の間である、
請求項１から４のいずれか一項に記載の成型品。
EP3261906
"8. Underbody panelling according to any of the preceding claims,
characterised in that
the longitudinal central axis of the opening (14) and the pivot axis (16) of the closing element (16) are arranged in a plane spanning the vertical direction (z-direction) of the motor vehicle and the longitudinal direction (x-direction（＊無冠詞）) of the motor vehicle."
請求項１～１０のいずれか一項に記載の底面パネルであって、
前記開口部（１４）の縦中心軸及び前記閉鎖部材（１６）の前記枢動軸（１５）は、自動車高さ方向（ｚ方向）及び自動車縦方向（ｘ方向）に広がる平面に配置されていることを特徴とする、底面パネル。
WO2014043671
"10. Diagnosis station according to one of the preceding claims, characterized in that a swiping by a user (U) along a first direction (X) across a mammogram (M1 - 4) displayed on the touchscreen (30) causes a control command to navigate between like mammograms (M1 -M4) differing in their examination date."
前記タッチスクリーン（３０）上に表示されたマンモグラム（Ｍ１～Ｍ４）上をユーザー（Ｕ）が第１の方向（Ｘ方向）にスワイプすると、検査日が異なる同様のマンモグラム（Ｍ１～Ｍ４）間を移動する制御命令が生成されることを特徴とする、請求項１乃至９のいずれか１項に記載の診断ステーション。
"Such motion allows for e.g. better conformance between the two substrates during the spreading, filling, and curing of the polymerizable material. A motion stage is further provided having a first chuck configured to secure the flat substrate. The motion stage further configured to translate the flat substrate into superimposition with the flexible film substrate as the flexible film substrate is translated between the first and second imprint/separation rollers. In certain aspect, the motion stage is configured to translate the flat substrate in both the X- and Y- direction （＊初出で定冠詞）(i.e., in a plane parallel to the plane of the flexible substrate as positioned between the imprint/separation rollers with the X-direction being parallel to the direction the flexible film translates and the Y-direction orthogonal to that direction)."
こうした移動は、例えば、重合性材料の拡散、充填及び硬化の際に２つの基板間のより良好な適合を可能にする。平面基板を固定するように構成された第１のチャックを有する移動ステージがさらに設けられる。この移動ステージは、可撓性フィルム基板が第１及び第２のインプリント／分離ローラの間を平行移動される際に可撓性フィルム基板と重ね合わせた状態に平面基板を平行移動させるようにさらに構成されている。特定の態様において、移動ステージは、平面基板をＸ方向及びＹ方向の両方に（即ち、Ｘ方向は可撓性フィルムが平行移動する方向に平行であり、Ｙ方向はその方向に直交するものである場合、インプリント／分離ローラ間に配置された可撓性基板の平面に平行な面において）平行移動させるように構成されている。
EP2302724(Mitsubishi)
"1. A storage battery system comprising:
a plurality of secondary cell pack;
an information storage part configured to be attached to each of said plurality of secondary cell pack and store cell information concerning said each secondary cell pack; and
a monitoring device configured to judge whether or not said each secondary cell pack can be mounted on said storage battery system based on said cell information."
複数の二次電池パックと、
前記複数の二次電池パックの各々に取り付けられ、前記各二次電池パックに関する電池情報を格納する情報格納部と、
前記電池情報に基づいて、前記各二次電池パックが蓄電池システムに搭載可能であるか否かを判断する監視装置と、
を具備する
蓄電池システム。
"11. A secondary cell pack mounted on a moving vehicle, comprising:
at least one of single cell; and
a information storage part configured to store cell information concerning said single cell,
wherein when being attached to a storage battery system, said cell information is transmitted to a monitoring device provided in said storage battery system."
移動体に搭載される二次電池パックであって、
少なくとも一の単電池と、
前記単電池に関する電池情報を格納する情報格納部と、
を具備し、
蓄電池システムに取り付けられたときに、前記電池情報は、蓄電池システムの監視装置に送信される
二次電池パック。
US2018375072(Panasonic)
"1. A storage cell comprising:
a battery module including a plurality of unit cells;
a case for housing the battery module; and
a connector installed on a side-wall of the case and electrically connected to the unit cells constituting the battery module,
wherein a cut-away portion is provided in a part of the case to form a connector housing space, the connector protrudes from a case cut-away side-wall that defines the connector housing space and is located in the connector housing space."
複数の単電池を含む電池モジュールと、前記電池モジュールを収納するケースと、前記ケースの側壁に設置されて前記電池モジュールを構成する各単電池に電気的に接続されているコネクタと、を備える蓄電池であって、
前記ケースの一部に切欠き部を設けることによりコネクタ収容空間が形成されており、前記コネクタは前記コネクタ収容空間を画定するケース切欠側壁から突出して前記コネクタ収容空間内に位置している、蓄電池。
US2016248132(DE: Siemens)
"1. A heat storage system comprising
a high-temperature battery having a plurality of storage cells, which have an operating temperature of at least 100° C., and which are in contact with a heat exchanger liquid for heat supply and dissipation,
a first heat store having a heat store fluid, which is thermally interconnected with the high-temperature battery such that heat can be transferred from the high-temperature battery to the heat store fluid, and
wherein the heat store is itself thermally interconnected with a low-temperature heat store for heat transfer, which is provided for storing low-temperature heat at a temperature level of at least 40° C."
少なくとも１００℃の動作温度を有し、且つ、熱の供給および散逸のための熱交換器液（２０）と接触する複数の蓄電単電池（１１）を有する高温バッテリー（１０）を備える熱貯蔵システム（１）であって、さらに、熱を前記高温バッテリー（１０）から熱貯蔵流体（３１）へ伝達することができるよう、前記高温バッテリー（１０）と熱的に相互接続される熱貯蔵液（３１）を有する第１の熱貯蔵装置（３０）が含まれ、且つ、前記熱貯蔵装置（３０）が、それ自体、伝熱のために、少なくとも４０℃の温度レベルの低温熱を貯蔵するために提供される低温熱貯蔵装置（４０）と熱的に相互接続される、熱貯蔵システム（１）。
EP2629392(Hitachi)
1. A storage battery system comprising a parallel connection of a plurality of storage battery modules each including a storage battery unit having a plurality of unit cells and current limiting means connected in series to the storage battery unit, wherein the current limiting means includes:
a semiconductor device; and
voltage application means which applies prescribed voltage to the semiconductor device and thereby limits charging/discharging current of the storage battery unit via the semiconductor device within a limit current value corresponding to a constant-current region of the semiconductor device.
複数の単電池を有する蓄電池ユニットと、前記蓄電池ユニットに直列接続される電流制限手段と、を備える複数の蓄電池モジュールが並列接続される蓄電池システムであって、
前記電流制限手段は、
半導体素子と、
前記半導体素子に所定電圧を印加することによって、前記半導体素子を介した前記蓄電池ユニットの充放電電流を、前記半導体素子の定電流領域に対応する制限電流値以下に制限する電圧印加手段と、を備えること
を特徴とする蓄電池システム。
EP2770606(Hitachi Automotive)
"1. A battery system monitoring apparatus for monitoring a cell group having a plurality of battery cells connected in series, the battery system monitoring apparatus comprising:
a cell controller IC which monitors and controls the states of the plurality of battery cells of the cell group;
a battery controller which controls the cell controller IC;
a plurality of voltage detection lines for measuring the voltage across the terminals of the battery cell, the voltage detection lines connecting positive and negative electrodes of the battery cell, respectively, to a plurality of voltage input terminals of the cell controller IC;
a power line which connects the positive electrode of the battery cell having the highest potential among the plurality of battery cells to a power supply terminal of the cell controller IC; and
a ground line which connects the negative electrode of the battery cell having the lowest potential among the plurality of battery cells to a ground terminal of the cell controller IC, wherein
the battery cells are each provided with a balancing switch which performs balancing discharge on the battery cell, the balancing switch being connected between the voltage detection line connected to the positive electrode of the battery cell and the voltage detection line connected to the negative electrode, and a balancing resistor connected in series to the balancing switch,
the voltage detection lines are provided with voltage input resistors in series, and
the battery controller controls the cell controller IC and sets the effective resistance value of the balancing switch to a predetermined value or more such that the battery cell is not overcharged even upon the occurrence of leakage between two voltage detection lines out of the plurality of voltage detection lines, between the power line and any of the plurality of voltage detection lines, or between the ground line and any of the plurality of voltage detection lines."
複数の単電池セルを直列接続したセルグループを監視する電池システム監視装置であって、
前記セルグループの複数の単電池セルの状態を監視し制御するセルコントローラＩＣと、
前記セルコントローラＩＣを制御するバッテリコントローラと、
前記単電池セルの端子間電圧を測定するための、前記単電池セルの正極および負極のそれぞれと前記セルコントローラＩＣの複数の電圧入力端子と一対一に接続する複数の電圧検出線と、
前記複数の単電池セルの内最高電位の単電池セルの正極と前記セルコントローラＩＣの電源端子を接続する電源線と、
前記複数の単電池セルの内最低電位の単電池セルの負極と前記セルコントローラＩＣのグラウンド端子とを接続するグラウンド線とを備え、
前記単電池セルの正極に接続された電圧検出線と負極に接続された電圧検出線の間に接続された、当該単電池セルのバランシング放電を行うバランシングスイッチとこれに直列に接続されたバランシング抵抗とを前記単電池セル毎に備え、
前記電圧検出線には、電圧入力抵抗が直列に設けられ、
前記複数の電圧検出線の内の２つの電圧検出線の間、または前記電源線と前記複数の電圧検出線のいずれか１つの電圧検出線の間、または前記グラウンド線と前記複数の電圧検出線のいずれか１つの電圧検出線の間でリークが発生したとしても、前記単電池セルが過充電とならないように、前記バッテリコントローラは、前記セルコントローラＩＣを制御して、バランシングスイッチの実効抵抗値を所定の値以上に設定する電池システム監視装置。
"5. An electric storage device including the battery system monitoring apparatus according to any one of claims 1 to 4, and a battery system."
請求項１乃至４のいずれか１項に記載の電池システム監視装置と、電池システムとを備える蓄電装置。
EP2760105(Toyota)
"1. A control apparatus for a vehicle battery having a first battery and a second battery connected in parallel and charged with an electric power supplied from a power supply section, the vehicle battery storing an electric power to be supplied to a motor used for running a vehicle,
each of the first and second batteries being provided with a relay operating between an allowing state in which charge from the power supply section is allowed and a non-allowing state in which the charge is not allowed,
the control apparatus comprising a controller performing charge processing in which, when a voltage difference exists between the first battery and the second battery, the relay provided for one of the batteries having a lower voltage is set at the allowing state to charge only the one of the batteries, and when the charge causes the voltage of the one of the batteries to be equal to a voltage of the other of the batteries, both the relays provided for the one and the other of the batteries are set at the allowing state to charge the one and the other of the batteries.
互いに並列に接続され、電力供給部から供給される電力により充電される第１及び第２の電池を有する車両用バッテリであって、車両を走行するモータに供給される電力を蓄電する前記車両用バッテリの制御装置であって、
前記第１及び前記第２の電池にはそれぞれ、前記電力供給部からの充電を許容する許容状態と充電を許容しない非許容状態との間で動作するリレーが設けられており、
前記第１の電池及び前記第２の電池の間に電圧差がある場合には、電圧が低い側の一方の電池に対応した前記リレーを前記許容状態にして、前記一方の電池のみを充電し、この充電により前記一方の電池の電圧が他方の電池の電圧と等しくなった場合には、前記一方の電池及び前記他方の電池の前記リレーを共に前記許容状態にして、前記一方の電池及び前記他方の電池を充電する充電処理を実行するコントローラと、を有することを特徴とする車両用バッテリの制御装置。
5. The control apparatus for the vehicle battery according to claim 4, wherein the battery element is a battery unit including a plurality of cells connected in parallel."
前記電池要素は、複数の単電池を並列に接続した電池ユニットであることを特徴とする請求項４に記載の車両用バッテリの制御装置。
US2013234511(Toyota)
"6. A vehicle power source apparatus comprising:
an assembled battery including a plurality of cells stacked in a first direction and storing an electric power to be supplied to a motor for use in running of a vehicle; and
a bus bar module holding a plurality of bus bars each connecting terminal electrodes of ones of the cells adjacent in the first direction,
wherein the bus bar module includes:
a bus bar housing portion housing the plurality of bus bars placed side by side in the first direction; and
a plurality of voltage detecting lines extending in the first direction and each connected electrically to a different one of the bus bars through a conductive member, and
the plurality of voltage detecting lines are placed adjacently to the bus bar housing portion and are placed diagonally in a second direction inclined relative to an in-plane direction including the bus bar such that a first region in the plurality of voltage detecting lines separate from the bus bar housing portion is located below a second region in the plurality of voltage detecting lines closer to the bus bar housing portion."
複数の単電池が第１の方向に積層され、車両の走行に用いられるモータに供給される電力を蓄電する組電池と、
それぞれが前記第１の方向において隣り合う各前記単電池の端子電極を互いに接続する複数のバスバーを保持するバスバーモジュールと、を有し、
前記バスバーモジュールは、
前記複数のバスバーを前記第１の方向に並べて収容するバスバー収容部と、
前記第１の方向に延びるとともに、それぞれが異なる前記バスバーに対して導電部材を介して電気的に接続される複数の電圧検出線と、を有し、
前記複数の電圧検出線は、前記バスバー収容部に隣接配置されるとともに、前記バスバーを含む面内方向に対して傾斜した第２の方向に傾斜配置されることにより、前記バスバー収容部から離間した前記複数の電圧検出線における第１の領域が前記バスバー収容部に近接した前記複数の電圧検出線における第２の領域よりも下側に位置することを特徴とする車両用電源装置。
EP2717348(Toyota)
"6. An electric storage apparatus comprising:
the bus bar case according to any one of claims 1 to 5;
a plurality of bus bars held by the bus bar holding portion of the bus bar case;
an exhaust gas hose held on the upper end faces of the plurality of cells by the hose holding portion; and
a plurality of cells connected to the bus bar."
請求項１乃至５のうちいずれか１つに記載のバスバーケースと、
前記バスバーケースにおける前記バスバー保持部により保持される複数のバスバーと、
前記ホース保持部により前記複数の単電池上端面に保持される排ガスホースと、
前記バスバーが接続される複数の単電池と、
を備える蓄電装置。
US2018175333(Sony)
"13. A power storage device, comprising:
the battery according to claim 1,
wherein the power storage device supplies electric power to an electronic device connected to the battery."
請求項１に記載の電池を備え、
前記電池に接続される電子機器に電力を供給する蓄電装置。
EP3309860(GS Yuasa)
"1. An energy storage apparatus comprising:
an energy storage device which includes an electrode terminal;
an outer case; and
an external connection terminal,
wherein the external connection terminal includes:
an external connection part to be connected to an external conductive member;
a circuit breaking part; and
a bus bar which connects the electrode terminal or the external connection part with the circuit breaking part, and which is formed in the outer case by insert molding, and
the bus bar includes an outer exposed portion on which the circuit breaking part is detachably mounted from an outside of the outer case."
電極端子を有する蓄電素子と、
外装体と、
外部接続端子とを備え、
前記外部接続端子は、
外部の導電部材と接続される外部接続部と、
回路遮断部と、
前記電極端子または前記外部接続部と前記回路遮断部とを接続するバスバーであって、前記外装体にインサート成形されたバスバーとを備え、
前記バスバーは、前記外装体の外側から前記回路遮断部を着脱可能なアウター露出部を有する
蓄電装置。
EP3306733(NEC)
"11. A power storage system equipped with the secondary battery according to any one of Claims 1 to 9."
請求項１～９のいずれか一項に記載のリチウムイオン二次電池を備えた蓄電装置。
EP2018151919(NEC)
"1. A power storage device comprising:
a plurality of series-connected battery cells;
a balance circuit that is provided for each of the plurality of battery cells, and is connected with corresponding one of the battery cells;
a first temperature sensor that is provided for every one or more of the balance circuits, and measures a temperature of a corresponding balance circuit; and
a controller that stops an operation of the corresponding balance circuit when a first measured temperature measured by the first temperature sensor is equal to or more than a first upper reference temperature, and restarts an operation of the corresponding balance circuit when the first measured temperature becomes equal to or less than a first lower reference temperature that is lower than the first upper reference temperature after an operation of the corresponding balance circuit is stopped."
直列に接続された複数の電池セルと、
前記複数の電池セルの各々に対して設けられ、対応する一の前記電池セルと接続されるバランス回路と、
１つ又はそれ以上の前記バランス回路毎に設けられ、対応するバランス回路の温度を測定する第１の温度センサと、
前記第１の温度センサによる第１の測定温度が第１の上側基準温度以上の場合、前記対応するバランス回路の動作を停止させ、前記対応するバランス回路の動作を停止させた後で前記第１の測定温度が前記第１の上側基準温度よりも低い第１の下側基準温度以下となった場合、前記対応するバランス回路の動作を再開させる制御手段と、
を備える蓄電装置。
EP3300160(Nissan)
"1. A power storage apparatus comprising:
a battery group connecting n series circuits in parallel (wherein n represents an integer of 2 or greater), the series circuit connecting a capacitor and a switching device; and
a battery controller for controlling the switching device based on allowable charge/discharge power of the capacitor,
wherein the battery controller controls the switching device to maximize the allowable charge/discharge power of the battery group."
蓄電器とスイッチング手段とを直列回路として接続し、かつ、ｎ個（ｎは、２以上の整数）の前記直列回路を並列に接続した電池群と、
前記蓄電器の充放電許容電力に基づいて、前記スイッチング手段を制御するバッテリコントローラと、を備え、
前記バッテリコントローラは、前記電池群の充放電許容電力が最大となるように前記スイッチング手段を制御することを特徴とする蓄電装置。
