こちら、久々で柴田さんの作品、ソニーストアにあったので即購入した
このもの「秘密の花園」のディコンが弁当に持って来てたというんだが全然イメージ浮かばない、そも日本でベーコンと言ったらスーパーでパックされてる超薄切りしかなかろうが、あんなものがイギリスにあるわけはなし、とにかくナゾなのである、とりあえずは日付変わる前にアップ
クロテッドクリーム(ひょっとして血液みたいに固まった牛乳って意味?コワ!!)を塗ったスコーン(確か)をメアリーとコリンが後半で食べてたのは記憶あり(子供向けのリライトではそんなシーンなかったと思う、わりと最近読んだ版)、お子様ならこっちを食べたいと言ってオヤジさんは何のことやらさっぱりわからず当惑するという展開の方がはるかにありうると思うんだがなあ・・・・
クロテッドクリームはすっぱいらしい、つまりヨーグルトに近いのかな?とするとロシア(いやウクライナ)のスメタナは・・・・・何とはなし、その辺らしいと思うのだがすっぱくはなかった(ハズ、でももう一回確かめに行く気はない)
改めてディコンのベーコンサンド美味いと思う?(ホント私は記憶ない、その辺に本みつからない、どうすりゃいいんだ?)、実際は「空き腹に不味いモノなし」の典型じゃないかと思うけどなあ、だけどそんでもちょっと食べたいかもね
このもの「秘密の花園」のディコンが弁当に持って来てたというんだが全然イメージ浮かばない、そも日本でベーコンと言ったらスーパーでパックされてる超薄切りしかなかろうが、あんなものがイギリスにあるわけはなし、とにかくナゾなのである、とりあえずは日付変わる前にアップ
クロテッドクリーム(ひょっとして血液みたいに固まった牛乳って意味?コワ!!)を塗ったスコーン(確か)をメアリーとコリンが後半で食べてたのは記憶あり(子供向けのリライトではそんなシーンなかったと思う、わりと最近読んだ版)、お子様ならこっちを食べたいと言ってオヤジさんは何のことやらさっぱりわからず当惑するという展開の方がはるかにありうると思うんだがなあ・・・・
クロテッドクリームはすっぱいらしい、つまりヨーグルトに近いのかな?とするとロシア(いやウクライナ)のスメタナは・・・・・何とはなし、その辺らしいと思うのだがすっぱくはなかった(ハズ、でももう一回確かめに行く気はない)
改めてディコンのベーコンサンド美味いと思う?(ホント私は記憶ない、その辺に本みつからない、どうすりゃいいんだ?)、実際は「空き腹に不味いモノなし」の典型じゃないかと思うけどなあ、だけどそんでもちょっと食べたいかもね