Mensa

とはドイツ語を知っている人なら、大学の学生食堂のことだと知っている。

ところが、先日ベルの『数学をつくった人々』（早川書房）を読んでいたら、「ラテン語のMensa（テーブル）の格変化を知らない人がいるのと同様に初等数学の知識を知らない人がいる」という文章があった。

ということでドイツ語のMensaがラテン語起源であることを知った。ドイツの大学でTabernaという食堂がやはりあり、日本語の「食べるな」はnicht essenだとドイツの物理の教授に言ったことがある。彼はこれもラテン語起源でテーブルを意味すると説明をしてくれ