今回は漢詩の創作について
村徑断梅で｢支｣韻の宿題に対する創作第16作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、故郷を想った私の気持ちです。満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
村徑断梅(七言絶句)
紫陽花落雨如絲 双燕帰来綽約姿 千載故園松籟爽 無人鳥啼漫詩吟
村徑断梅(読み下し文)
村徑断梅紫陽花落ち雨絲の如し 双燕帰り来りて綽約の姿 千載の故園松籟爽やかなり 人無く鳥啼き漫に詩を吟ず
村徑断梅(詩の心)
紫陽花は枯れ落ち梅雨明けに糸の様な雨になった 今年も燕が戻って来てくれしなやかさな姿を見せてくれた 久しぶりに故郷に戻ったが松の梢に吹く風が爽やかである 人の姿はない鳥の声だけ私はそぞろに詩吟でもしよう
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「村徑断梅」素読と詩の心(「福祉吟詠は楽しい」)
今回は漢詩の創作について
斜日花堤で｢支｣韻の宿題に対する創作第15作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、故郷を想った私の気持ちです。満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
斜日花堤(七言絶句)
雲流山郭好風吹 雨細蛙声多所思 池畔無人新樹緑 春深夕照酔吟時
斜日花堤(読み下し文)
雲流れ山郭に好風吹く 雨細く蛙の声に思う所多し 池の畔人無く新樹緑なり 春深し夕照酔吟の時
斜日花堤(詩の心)
山合いの故郷、雲は流れ心地良い風が吹いている 小雨の中、蛙の声が聞こえる、故郷で思う所多々あるが。 池(堤)の畔には人影無く、新樹緑にして鮮やかである 晩春の夕日に向かって詩吟をしたい気分である。
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「斜日花堤」吟詠(「福祉吟詠は楽しい」)
今回は漢詩の創作について
斜日花堤で｢支｣韻の宿題に対する創作第15作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、故郷を想った私の気持ちです。満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
斜日花堤(七言絶句)
雲流山郭好風吹 雨細蛙声多所思 池畔無人新樹緑 春深夕照酔吟時
斜日花堤(読み下し文)
雲流れ山郭に好風吹く 雨細く蛙の声に思う所多し 池の畔人無く新樹緑なり 春深し夕照酔吟の時
斜日花堤(詩の心)
山合いの故郷、雲は流れ心地良い風が吹いている 小雨の中、蛙の声が聞こえる、故郷で思う所多々あるが。 池(堤)の畔には人影無く、新樹緑にして鮮やかである 晩春の夕日に向かって詩吟をしたい気分である。
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「斜日花堤」素読と詩の心(「福祉吟詠は楽しい」)
ではまたお会いしましょう。
今回は漢詩の創作について
新春寒梅で｢陽｣韻の宿題に対する創作第14作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、新春の気持ちです。決して満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
新春寒梅(七言絶句)
新春無恙太平光 万里風和梅気香 千載故園先拝仏 雪姿絶境麗初陽
新春寒梅((書き下し文)
新春恙無く太平光なり 万里風和らぎ梅気香る 千載の故園先ず仏を拝む 雪姿絶境に初陽麗し
新春寒梅((詩の心)
昨年故郷の母を亡くした。 法要の為故郷で正月を迎えた時の気持ちを詠った。 新春は何事もないよう梅も香りを運んでくる。 久し振りの故郷先ず仏様に手を合わせよう。 見渡すと雪化粧の絶境に初陽が清々しい
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「新春寒梅」吟詠(福祉吟詠は楽しい)
