今回は漢詩の創作について、新春寒梅で｢陽｣韻の創作漢詩です。 漢詩創作始めて第14作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、新春の気持ちです。満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
新春寒梅(七言絶句)
新春無恙太平光 万里風和梅気香 千載故園先拝仏 雪姿絶境麗初陽
新春寒梅((書き下し文)
新春恙無く太平光なり 万里風和らぎ梅気香る 千載の故園先ず仏を拝む 雪姿絶境に初陽麗し
新春寒梅((詩の心)
昨年故郷の母を亡くした。 法要の為故郷で正月を迎えた時の気持ちを詠った。 新春は何事もないよう梅も香りを運んでくる。 久し振りの故郷先ず仏様に手を合わせよう。 見渡すと雪化粧の絶境に初陽が清々しい
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「新春寒梅」の紹介(「福祉吟詠は楽しい」)
漢詩創作をひょんなことから初めて約3年、神奈川県漢詩連盟にも入会し、昨年度は同連盟の15周年記念事業にも参加することが出来ました。その事業の一つに、会員に呼び掛けて、理由を添えて好きな漢詩３詩を提出して、とありました。詩吟大会でいつも吟じているから、好きとは少し違いますが、同連盟に提出した私の好きな漢詩は次の3つです。10詩出して、と言われると更に続きますが、私の第1位～第3位は下記の通りです。
第1位 安宅関 網谷一才（好きな理由：義経一行が奥州に落ちのびる道中、関守富樫成澄に見とがめられ、弁慶が機転を利かせ、白紙の勧進帳を読み上げ、難を逃れた歌舞伎でおなじみ場面の漢詩｢安宅関 網谷一才｣です。この七言絶句には、義経を守る弁慶の忠臣の心情が直に伝わり、私自身もこの様な気持ち・行動力を持ちたいと思うからです。詩吟大会で今様入りで吟じたこともあります。特に転句の｢誰忠臣莫動心情｣の七言が好きです。)
第2位 桂林荘雑詠(書生に示す) 広瀬淡窓（好きな理由：私が脳卒中を発症し・入院し・退院後、森山史郎氏主宰の身障者リハビリ会に参加した。森山会長の生きざまに感動し、大病後の生き方を教わった。わずか1年のお付き合いでしたが、とても濃密な関係でした。森山会長は、この｢桂林荘雑詠｣を私と一緒に合吟する矢先に亡くなられました。亡くなられる寸前にこの七言絶句を大書された書道を頂戴しました。利き腕交換された上での修練の賜物でした。森山会長の故郷は豊後国日田とご縁があり、漢学者広瀬淡窓についてお話もしました。そのいきさつがあり私の好きな漢詩になりました。私はその後何回も素読・独吟して森山史郎氏を偲びました。)
第3位 春夜洛城に笛を聞く 李白（好きな理由：どこからか美しい笛の音が聞こえます。それが春風にのって洛陽城に響き渡ります。耳をすませば、もの悲しい折揚柳の曲。この曲を聞いて、詩聖李白は思わず遠く離れた故郷を思い、その心は再び帰ることの出来なかった蜀の国へ飛んで、涙を禁じ得ないのでありました。このような故郷を憶う気持ちが私を代弁してくれている様な気がします。私の故郷は長崎県大村市です。青春時代から以降ずっと横浜市の在住ですが故郷大村市のことは忘れたことはありません。)
皆様とも是非好きな漢詩あるいは好きな俳句、和歌、新体詩についてもお話が出来ると嬉しいなあ、と思っています。
ではまたお会いしましょう。
今回は漢詩の創作について
秋日田家で｢庚｣韻の宿題に対する創作第13作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、私の想う故郷の原風景です。決して満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
秋日田家(七言絶句) 秋晴気爽故園情 満地花開憶友生 柿熟鴉帰家不見 蜻蛉落日遠山平
秋日田家(書き下し文)
秋晴れに 気爽やかにして 故園の情 満地に 花開く 友生を憶う 柿は熟す 鴉帰り 家見えず 蜻蛉 落日 遠山平かなり
秋日田家(詩の心) 秋晴れの中 故郷に行こうと思い立った。 見渡す限り花開いている、あの友はどうしているか。 柿は熟したまま、鴉は巣に戻り 家は見当たらない。 落日の中 蜻蛉が飛び 遠くに見える山は平らである。
次の何れかのURLで吟詠をどうぞ
創作漢詩「秋日田家」(吟詠)、「福祉吟詠は楽しい」
今回は漢詩の創作について
秋日田家で｢庚｣韻の宿題に対する創作第13作目です。講師から指摘箇所多々ありましたが、私の想う故郷の原風景です。決して満足いく作品ではありませんが、どうぞ。
秋日田家(七言絶句) 秋晴気爽故園情 満地花開憶友生 柿熟鴉帰家不見 蜻蛉落日遠山平
秋日田家(書き下し文)
秋晴れに 気爽やかにして 故園の情 満地に 花開く 友生を憶う 柿は熟す 鴉帰り 家見えず 蜻蛉 落日 遠山平かなり
秋日田家(詩の心) 秋晴れの中 故郷に行こうと思い立った。 見渡す限り花開いている、あの友はどうしているか。 柿は熟したまま、鴉は巣に戻り 家は見当たらない。 落日の中 蜻蛉が飛び 遠くに見える山は平らである。
次の何れかのURLでどうぞ。
創作漢詩「秋日田家」(素読と詩の心)、「福祉吟詠は楽しい」
私たちは公益社団法人日本吟道学院認可修神会の会員です。日本吟道学院では年に2回昇段審査があります。コロナ禍で一時中止もありましたが、今回久しぶりのチャレンジです。昇段には二つの柱があります。
①最初初段に挑戦し、二段、初伝、三段・・・奥伝、・・皆伝・・十段、総伝まであり、雅号が変わっていきます。
②次に中伝以上取得して指導できる資格を受審します。最初準師範に挑戦し、師範、正師範、教授、範師と経験を積んで受審します。
今回は令和4年上期(5月)に開催されました昇段審査で、総伝であるブログ著者指方龍順の正師範挑戦をご紹介します。
この様子をご覧になった方が、少しでも詩吟へ参加してもらえるとうれしいな～と思って、ブログで発信しています。
課題吟詩文は以下の通りです。
神様が たった 一度だけ
この腕を 動かして下さるとしたら
母の肩を たたかせて もらおう
風に揺れる
ぺんぺん草の実を 見ていたら
そんな日が
本当に 来るような 気がした
短歌連吟(寒いねと･･･) 俵万智
｢寒いね｣と話しかければ ｢寒いね｣と答える人のいるあたたかさ
｢嫁さんに なれよ｣だなんて カンチュウハイ2本で言って しまっていいの
｢愛人でいいの｣と歌う歌手がいて 言ってくれるじゃないの･･････と思う
それでは、下記何れかのURLで、どうぞお聞きください。
「なずな 星野富弘」、「短歌連吟寒いね 俵万智」(指方龍順 昇段審査)
