２０２０年２月２０日（Thu.） これは組織的なテロ事件なのでしょうか。各国がこの事件を報じています。（ニュースソース： The Liberal.ie ２月２０日発 ）
＜原文の一部＞
BREAKING: German police say “unknown number of gunmen on the loose” after eight people shot dead near Frankfurt
速報： ドイツ警察によると、銃撃犯は逃走中です、フランクフルトに近い街で８人が銃で殺害されています。
Police in germany say that an “unknown number of gunmen on are the loose” after at least eight people were shot dead and five others badly injured by gunfire in the German town of Hanau, east of Frankfurt shortly after 10pm.
Local media broadcaster Hessenschau reports that two shooting incidents took place at two shisha bars in the city, which is around 15 miles from Frankfurt.
Several roads have been blocked off and helicopters deployed as authorities search for an unknown number of gunmen who remain on the loose with police saying that they have no idea of the motive at this time.
Police have advised people to stay indoors in the region until further notice.
This story is developing.
（超抜粋）警察によると、犯人は逃走中で、少なくとも８人が銃で殺害され５人が重傷になっています。現場はフランクフルトの東にあるHanauと言う街でのことです。
銃撃は２ヶ所で発生しています。主要道路は閉鎖されヘリコプターなども投入されています。警察は、近隣住民に対し室内に待機するように呼びかけています。
＊＊＊
他のサイト情報によると、犯人の一人は自宅で死んでいるのが発見されたとも伝えられています（詳報未）。
事件の詳細は不明ですが、こうした無差別的な殺害事件は洋の東西を問わず無くなりませんね、残念なことですが。
＊
一方、中国が伝えるCOVID 19情報です。（ニュースソース： 新京報 ２月２０日発）
＜原文の一部＞
全国新增新冠肺炎确诊病例394例 累计74576例
新京报快讯 据国家卫健委网站消息，2月19日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例394例，新增死亡病例114例（湖北108例，河北、上海、福建、山东、云南、陕西各1例），新增疑似病例1277例。
当日新增治愈出院病例1779例，解除医学观察的密切接触者25318人，重症病例减少113例。
截至2月19日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例56303例（其中重症病例11864例），累计治愈出院病例16155例，累计死亡病例2118例，累计报告确诊病例74576例（江西、河南、云南省各核减1例），现有疑似病例4922例。累计追踪到密切接触者589163人，尚在医学观察的密切接触者126363人。
湖北新增确诊病例349例（其中：武汉新增615例，仙桃等4市新增13例，荆门、咸宁等10市州对确诊病例中来源于原“临床诊断病例”者进行核酸检测，通过综合分析，将核酸检测结果为阴性的病例从确诊病例中核减，共订正核减279例），新增治愈出院病例1209例（武汉553例），新增死亡病例108例（武汉88例），现有确诊病例49665例（武汉37994例），其中重症病例11178例（武汉9689例）。累计治愈出院病例10337例（武汉5448例），累计死亡病例2029例（武汉1585例），累计确诊病例62031例（武汉45027例）。新增疑似病例880例（武汉483例），现有疑似病例3456例（武汉1940例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例99例：香港特别行政区65例（出院5例，死亡2例），澳门特别行政区10例（出院6例），台湾地区24例(出院2例，死亡1例)。
（超抜粋）感染者増は394人、累計で74,576人になりました。死者は114人増えて、合計で2,118人に達しています。
＊＊＊
日本のクルーズ船での対応に賛否様々な情報が飛び交っていますが、クルーズ船に乗客を留め置いたのは正解だったと思いますが、その船内での管理方法を誤ったと言うことでしょう。600人以上にも及ぶ感染者が出た事実がそれを語っています。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
BREAKING: German police say “unknown number of gunmen on the loose” after eight people shot dead near Frankfurt
速報： ドイツ警察によると、銃撃犯は逃走中です、フランクフルトに近い街で８人が銃で殺害されています。
Police in germany say that an “unknown number of gunmen on are the loose” after at least eight people were shot dead and five others badly injured by gunfire in the German town of Hanau, east of Frankfurt shortly after 10pm.
Local media broadcaster Hessenschau reports that two shooting incidents took place at two shisha bars in the city, which is around 15 miles from Frankfurt.
Several roads have been blocked off and helicopters deployed as authorities search for an unknown number of gunmen who remain on the loose with police saying that they have no idea of the motive at this time.
Police have advised people to stay indoors in the region until further notice.
This story is developing.
（超抜粋）警察によると、犯人は逃走中で、少なくとも８人が銃で殺害され５人が重傷になっています。現場はフランクフルトの東にあるHanauと言う街でのことです。
銃撃は２ヶ所で発生しています。主要道路は閉鎖されヘリコプターなども投入されています。警察は、近隣住民に対し室内に待機するように呼びかけています。
＊＊＊
他のサイト情報によると、犯人の一人は自宅で死んでいるのが発見されたとも伝えられています（詳報未）。
事件の詳細は不明ですが、こうした無差別的な殺害事件は洋の東西を問わず無くなりませんね、残念なことですが。
＊
一方、中国が伝えるCOVID 19情報です。（ニュースソース： 新京報 ２月２０日発）
＜原文の一部＞
全国新增新冠肺炎确诊病例394例 累计74576例
新京报快讯 据国家卫健委网站消息，2月19日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例394例，新增死亡病例114例（湖北108例，河北、上海、福建、山东、云南、陕西各1例），新增疑似病例1277例。
当日新增治愈出院病例1779例，解除医学观察的密切接触者25318人，重症病例减少113例。
截至2月19日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例56303例（其中重症病例11864例），累计治愈出院病例16155例，累计死亡病例2118例，累计报告确诊病例74576例（江西、河南、云南省各核减1例），现有疑似病例4922例。累计追踪到密切接触者589163人，尚在医学观察的密切接触者126363人。
湖北新增确诊病例349例（其中：武汉新增615例，仙桃等4市新增13例，荆门、咸宁等10市州对确诊病例中来源于原“临床诊断病例”者进行核酸检测，通过综合分析，将核酸检测结果为阴性的病例从确诊病例中核减，共订正核减279例），新增治愈出院病例1209例（武汉553例），新增死亡病例108例（武汉88例），现有确诊病例49665例（武汉37994例），其中重症病例11178例（武汉9689例）。累计治愈出院病例10337例（武汉5448例），累计死亡病例2029例（武汉1585例），累计确诊病例62031例（武汉45027例）。新增疑似病例880例（武汉483例），现有疑似病例3456例（武汉1940例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例99例：香港特别行政区65例（出院5例，死亡2例），澳门特别行政区10例（出院6例），台湾地区24例(出院2例，死亡1例)。
（超抜粋）感染者増は394人、累計で74,576人になりました。死者は114人増えて、合計で2,118人に達しています。
＊＊＊
日本のクルーズ船での対応に賛否様々な情報が飛び交っていますが、クルーズ船に乗客を留め置いたのは正解だったと思いますが、その船内での管理方法を誤ったと言うことでしょう。600人以上にも及ぶ感染者が出た事実がそれを語っています。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊