地球散歩♪

いもとなおこのBLOG

モザンビークの楽園編。

バトン回すのだ~

2006年06月06日 | Weblog
先輩Monemamaから受けたバトンを回すナリ!


1.回す人5人を最初に書いておく。

maimai
mie
mai
あれ なんか名前がみんな似てる・・・
さちこ
tamaさん


2.お名前は?

なおこ。


3. おいくつですか?

30!


4.ご職業は?

「充電中」 ま、プー太郎ですわ 早い話が。。。
しかし時間はいくらあっても足りないってこのことですね
超貴重なときかも知れないです 今は

さ ドラマ見よかな


5.ご趣味は?

読書、料理、旅行、ゴルフ(←ありきたり。。。)

 
6.好きな異性のタイプは?

えっ いきなり質問飛躍してへん?!
えーと。。。えーと。。。

素直な人。
気取らない人。
威張らない人。

ずっと海外にいたので、直球勝負!が自然
日本人男性の照れ屋で目も合わせられないところは今は新鮮ですが・・・
でも素直がいちばんと思ふ


7.特技は?

★りんごの皮むき
★水泳。特にEN2(←マニアックすぎ。)特殊な有酸素能力
★水泳教えること
★世界中どこでも、知らない人と打ち解けるのが早い

あと ちょっとやそっとじゃ動じない図太さ!←技でもなんでもない


8.資格、何か持ってますか?

★普通自動車
(ずっとマニュアル可を持ってたけどATしか運転できなくて、今回ルワンダでようやくマニュアル攻略!)
★スキューバダイビング
★TOEFL 265点(資格っていうの?)


9.悩みが何かありますか?

ありすぎ。
今の悩み 
「ブログでバトン答えてないで、いい加減報告書書けー!」
  
10.お好きな食べ物とお嫌いな食べ物は?

↑この意味もなく丁寧な質問は何?

好きな食べ物

お寿司と納豆


嫌いな食べ物

もやしの黄色い豆
パクチー

 
11.貴方が愛する人へ一言。

"A good friend is like the sun: even when you can't see it, it's always there." 
-Charlie Chaplin

12.回す人を5人指名すると同時に、その人の他者紹介を簡単にお願いします。

mai
妹スイマー1号。息の長ぁ~いスイマーでまだ記録を伸ばしています。のーんびりしてるのに、うーん、この人はすごい。

sachiko
妹スイマー2号。アメリカで生き生きと泳いでいる彼女は今とても輝いています

mie
もう20年来のおつきあい!イントラmie

tamaさん
岡山にいっちゃったけど、相変わらずパワフルな海のオンナでーす!

maimai
ウチの手話通訳者(←訂正)

ま、またやるの。。。

2006年06月04日 | development
昨年の12月3日に
ワールド・スイム・フォー・マラリア
というイベントをやったことは
このブログをずっと見てくださっている方はご存知だし
実際泳いでくださった人も沢山いると思うのですが

日本だけで500万円近く集まって
3万人以上が泳いだのですね

で、日本はものすごい貢献をしたのですが
世界では 目標の100万人には遠く及ばなかったし
当初の12月3日で終わりにせず
7月3日まで期間を伸ばしたけど
その後 勢いは一気に衰え
今は蚊帳の配布に忙しい毎日
配布先に関してはこちらをご覧ください
      (ルワンダはギセニに2000張の蚊帳!ワーイ

今のところ 国際赤十字
子供たちのベッドに蚊帳をとりつけてくれています


このウェブサイトなんですけど
大体日本語への翻訳は私がしてきたのですが
手が回らなくて
英語のままの部分も多々あるし
勝手にイギリスでウェブ翻訳にかけてて
めちゃくちゃな日本語のときもある
ごめんなさい。。。

この間久々に見たら
ページの上のバナーの「Tell a friend!」
本来なら「お友達に広めよう!」と訳すところが・・・

「友人に言いなさい」

となっていた

・・・め、命令形かよ!!Σ( ̄ロ ̄lll)


これはすぐに直してもらいましたが
他にも変な箇所があります
教えてくださるか
目をつぶってください


で先日 言いだしっぺのロブからメールがきて
「いろんな人たちが『ここで終われないだろう』ってことになってね、またやることになったんだ。2008年頃かな。スポンサーたちもみんな継続して支援してくれる。日本はすごく成功だったけど、今回の教訓も生かして、次はもっとうまくやれるよね!」

。。。

なんかさぁ、どうでもいいですけど
私がまたやるって決めつけてませんか

もうイヤだよ わたしゃ。。。


とはいいつつ 
自分が逃げられない運命にあることを私は知っています ハイ

素晴らしいイベントだったと思うし
自分がやらなきゃとも思うし
みんなで本気でやったら
もっともっと大きなことができると思う

でも もしまた自分が日本にいない場合は
私はぜったいに中心人物にはならないよ

だってみんなに迷惑かけるだけだもん

見ゴリラ、聞かゴリラ、言わゴリラ

2006年06月04日 | rwanda
小学校の修学旅行で行った
日光東照宮の三猿
見猿(みざる)、聞猿(きかざる)、言猿(いわざる)

日本のオリジナルだとばかり思っていたのに・・・

なんと ルワンダでも発見!
しかも ルワンダだけに
マウンテン・ゴリラになってみました~



実は アフリカ西海岸のシエラレオネでも見たことがあるし

アメリカでも
See no evil, Hear no evil, Speak no evil (悪魔を見るな、悪魔を聞くな、悪魔を喋るな)
って言葉を聞いたことがあったのね


オリジナルと豪語しておいて
実は、盗作?!オイ、牛田!( ̄□ ̄;)

(牛田ゴンザブロウという昔の人が名付け親らしい)

と思って調べてみたところ。。。

『See no evil...は日本に起源を発し、・・・』

ほ~っ。(_´Д‘)ヨカッタ
牛田の三猿は「捏造」じゃなかった~

正真正銘 彼のアイディアで
もともとは相場のかけひきの心を説いたものだったそうな

でもこれが 遥々海を渡り

 カエルになったり
 豚になってみたり


ビバリーヒルズ警察署の前にもこんな銅像が

この場合はもともとの相場の心得というよりも
「悪魔に誘惑されるな!」というシンプルなメッセージだと思うのだが

とにかく 日本発のおサルが
世界中で有名猿!(←人ではない)
しかも アフリカの 私が密かに「地の果て」だと思っている
ルワンダでも発見されるなんて
ちょっと感動を憶えましたので
思わず ご購入


誘惑に負けてはいけない。

報告書、報告書・・・

ネットもテレビも禁止!