地球散歩♪

いもとなおこのBLOG

モザンビークの楽園編。

こんぴゅーたー専門?

2007年11月29日 | sri lanka

今からコンピュータートレーニングに行ってまいります。

なぜかオフィスでは私、ITに強いとされており、データ管理をやっています。

私たちの仕事には「小学校の就学率」とか「5歳以下の乳幼児死亡率」とか「成人識字率」とか「HIV/AIDS普及率」とか、データがつきものですが、

なんとこの私が教育部門のプロジェクトのデータベースを作ったりするみたいです。

聞いたときは、

        ほんまに?

と笑いました。

日本人は皆、コンピューターに強いと思われているのかな?

といっても複雑なデータベースをデザインするのではなくて、

やってもエクセル、アクセスとか、

あとユニセフや国連の特別なソフトウェアくらいなので。ほっ。

というわけでコンピューター学校に通わされているの。

その学校のPCが古くて笑っちゃうのだけど。

そして自宅にまだ来ないインターネット回線はダイヤルアップだし!おーい!

これでコンピューターエキスパートです。

ユニセフ、こんなものか。笑

 

では行ってきます。

全5回くらいだから、今日で最後のはずだけど。

その前にカフェでランチしよっと。


ひえー。

2007年11月29日 | sri lanka

昨日 コロンボで自爆テロがあり、およそ16人が犠牲になった。BBC NEWS

       

            怖。

            まじで。

 

昨日はジムに行こうとしたけれど、外出を控えました・・・

コロンボに赴任してから初めて。

今年5月に大きいのがあったようだけれど、それ以来は平穏だった。

昨日の自爆テロはうちやオフィスからは車で30分くらい離れているけれど、人気の洋服やさんであったというから・・・

どこで何が起こるかわからない。

うちのアパートはすこしひっそりとしているので、かなり落ち着きます。

 

コロンボでの自爆テロは、おそらく、北部の戦況が悪化していることを意味します。

昨日はさらに、北部では国連のオフィスに空爆があった。

しかし私はオフィスで淡々と仕事しています。

 

週末からバンコクに出張だから、この怖い状態を脱出できるよーん


マルチリンガル DAYS☆

2007年11月28日 | sri lanka

私のシンハラ語が徐々に上達しつつあり、周囲を驚かせています

オフィスや外国人が利用するお店以外では

スリランカの人々は英語を話しません

なんと かなり教育されているはずの省庁の役人たちでも 英語が得意じゃない人もたくさんいるし

私たちがいてもシンハラ語がミーティングで飛び交う状況なので

地方なんかに行ってしまうと 省庁の地方局でも通訳なしでは会話できません

私の語学習得の情熱も力が入ります・・・

 

今やシンハラ語の挨拶はもちろんのこと

三輪バイクタクシー(トゥクトゥク)の運転手とは値段交渉や行き先の指示ができつつあるし(高すぎる!とか まっすぐ行って!)

カレーはいつも「辛すぎる」と言いながらヒーフー言っているし(>_<)

オフィスでお茶が毎日2回配られるミルクティーに

「甘すぎる」

と言ってみたり

ヒソヒソ声で内緒話をしている同僚たちに向かって、突然

「全部知ってるんだから!」

と言ってみたり・・・笑

 

語学って楽しい

私は本当に語学が好きです

 

今日、紅茶を配ってくれるお兄ちゃんが私のデスクに来て、シンハラ語で何か聞いてきたのだけど

「何?」って聞いてもわからなかったの

そうしたら彼がどこかに行ってしまって

少しして 帰ってきたと思ったら

「ミルクティー?」

って聞いてきたの

ありがとう わざわざ誰かに聞きに行ってくれて・・・

私も こんなに毎日飲んでいるミルクティーくらい

現地語で言えるようにならないと。

 

厄介なのは

この国ではシンハラ語とタミル語が公用語なため

タミル人とコミュニケートするにはタミル語も勉強しなくてはいけないのです

シンハラ語だけできると この国の政治事情と私たち援助ワーカーの立場を考慮すると

むしろ 気まずい感じです

 

その他 ちーっとも上達しないフランス語や

前述のタンザニア人の同僚が操るスワヒリ語に口を出し

かなりマルチリンガルな毎日になっております

日本語をぜんぜん話していないけれど

たまにお店の店員とかタクシーの運転手が 上手な日本語で話しかけてくるので大丈夫


来なかった。

2007年11月20日 | sri lanka

インターネットのことです。

やっぱりね。

まーそうそううまくいっても怖いしね。

といってももう1週間ずっと待っているんだけどね。

ということで、果報は寝て待て、今日は一転して残業中。

といってもまだ6時半だけどね。

明日から出張なので、その前にやっておかなければならないことが山積みです

私のセクション(教育)は普段は11名いるのですが、今のこの時間は私とタンザニア人の上司の二人のみ。私の大好きな人です。何でも知っていて、何でも教えてくれます。

忙しいのに、いつも人のための時間がある人。

先週末はケニア人とタンザニア人ばかりのウガリ・パーティに呼んでもらいました。アフリカの人といるとすごく落ち着く自分がいます

しかし温和な彼女が今、電話で怒鳴っている・・・

 

今夜はコロンボにいる日本人の国連関係者がお寿司やさんに集合します!

楽しみだぁ~

さ、がんばって終わらせよっと

 

p.s. はなちゃんへ 今日ははなちゃんにもらったピアスをしています。そしたらスリランカ人のカウンターパートに「かわいい」って褒められちゃったん


少しずつ・・・

2007年11月19日 | sri lanka

昨日 車が来ました

今日 まだかまだかと催促し続けてきたインターネットが我が家に来る・・・かもしれない

衛星チャンネルも今から来るかも知れない

        

          ・・・帰りませう (まだ5時)


慣れませぬ。

2007年11月15日 | sri lanka

今日も終日ワークショップでした

明日も終日です

続きます・・・

眠いです・・・

 

ワークショップをやると 計画性のなさ 効率の悪さに驚きます

直前まで内容がつめられていないの

招待状が前日に届いたり

で、そのままやっちゃうの

配布資料とか パワーポイントプレゼンとか 一切ないの

ただ喋ってるだけで それも訛りのせいで何言ってるのかわからないことが多くて

挙句の果てにスリランカ人が現地語でわーわー喋りだす

通訳なし・・・

私たち外国人 えーっと・・・ って感じ

それに対して誰もあまり口出ししないのですね

最初はびっくりしたけれど

それが当たり前みたい・・・

 

どっと疲れたからこれからヨガに行ってきます

週に2回ヨガ教室に通っています

本格的でめっちゃ楽しい!!

どんどん上達しています

もう三点倒立もブリッジもできるようになっちゃったもん

 

ところで今日はボジョレーヌーボー解禁の日ですね~

私たちは明日ボジョレーパーティです


Unite for Children

2007年11月14日 | sri lanka

この1ヶ月、ものすごいスピードで色んなことが起こっている中で

最近 身近で大事件が起こりました

スリランカにいる人の多くが知っているような事件です

スリランカは素晴らしい国だけれど 怖い国です

ユニセフという国連機関に勤め始めてから

今日でちょうど1ヶ月経ったのと同時に

この事件は 私の中でもインパクトがありました

 

ロイヤリティが芽生えました

私は 世界中の子どもたちのために存在するユニセフの一員として

スリランカの子どもたちのために

ユニセフ・スリランカ事務所のために

全力を尽くしたい

まだまだ全然力はないけれど

実力をつけて うんと成長して

たくさんの子どもたちを幸せにしたい

何があってもそれを一番優先したいと思います

 

自信を持って言えるようになりたい

I serve for children in Sri Lanka

 

あまり真面目なことは普段考えないし 滅多に書かないけれど

今日はそういう気分です


マックまで

2007年11月07日 | sri lanka

教育省でのワークショップが4時間以上続いて

オフィスに戻る途中にお昼ご飯買って 車中で食べようということになり

マクドナルドのドライブスルーに寄りました

ピタサンドみたいなのが好きだから それを頼んだら

 

・・・辛かった・・・

 

やっぱり・・・

 

マックまで辛いとは。

やっと辛い食事の多かった出張を終えて首都コロンボに帰ってきたというのに。

 

でもちょうどよく、バニラシェイクも買っていたので、辛いののあとに”チェイサー”として飲んでいたら

 

気持ち悪くなった・・・

 

明日はヒンドゥー教徒の祭日のため お休みです

そうです、また休みです(何気に休みが多いな この国は)

休んで、溜まった仕事して、遊ぼっとー


たらいま~

2007年11月07日 | sri lanka

反政府軍LTTEのタミルセルマン氏の死亡で http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20071104id23.htm

何だかいろんな方にご心配おかけしてしまったようなのですが

めっちゃ元気です

というかずっとフィールドに出ていたので

車に乗り過ぎて疲れたぁぁぁ

昨日は9時間のドライブ プラス 渋滞 プラス 大雨

出張は南部のゴールと 東部のトリンコマレーに行ってました

やっぱりフィールドに出るとたくさん勉強になってよいです

セキュリティフェーズ3のトリンコでは ライフルを持った兵隊さんがたっくさんいて物騒だったけれど

景色がすっごく綺麗だったー

4年前と同じホテルに泊まったの 懐かしかった

今日も一日中教育省でワークショップなので

またゆっくり書きます

みなさま 良い一日を!


その後のお話

2007年11月01日 | Weblog

さてさて 約束どおり一昨日は仕事のあとにプールに行ってみました

水泳協会の会長レベルの人に会えると思ってプールに着くと、そこに居たのは・・・

 

お、お前はこの間話したコーチではないか・・・!!!

 

私「会長はどこ?」

コーチ「今 海外にいる」

私「・・・」

コーチ「これが私の選手たちです」

 

ちびっ子が沢山泳いでいました

9歳~13歳くらい 結構ちゃんと泳げている

バタフライもしっかり泳いでいる

 

コーチ「ではいつ練習に来られる?」

私「・・・まだあなたのチームを教えるなんて決めていないんですけど」

コーチ「うちのチームから始めろ!そしてだんだんと評判が出て、みなに知れ渡る」

私「・・・あのね。私はまだ自分が何をするか決めていないの。私はいろんなことができると思うの。ちびっ子教えたり、マスターズやナショナルチームレベルを教えたり、コーチに教えたりもできます。でも仕事もあるからそんなにコミットできないの。だからまずは会長に会いたいのです」

コーチ「ではうちのチームに練習プログラムを作ってよ」

私「まずは選手の年齢、レベル、今の練習内容を知らないと・・・」

コーチ「だから朝練に来てください。毎朝5時半からやっている。月曜日~金曜日」

私「5時半?!毎日?!」

コーチ「週2回でもいいから」

私「だぁーかぁーらぁー まだあんたのチーム教えるって決めていないんだってば!!!」

コーチ「あなたも泳ぐべきだ。そしたら有名になれる」

私「自分が泳ぐことには興味ありません。そして有名になることも」

コーチ「今だったら何秒くらいで泳げる?」

私「50mだったら・・・28、9秒くらいかなぁ」 (おそ。)

コーチ「素晴らしい!マスターズの大会では君はヒーローだ」

私「だから興味ないんだってば・・・」

 

こんな会話を5回くらい延々と繰り返しました

し・つ・こ・い!!!

まじで!!!

これが典型的なスリランカ人なのか?!

まったく・・・

 

とりあえず今週末に全国レベルの選手権があるらしいので

気が向いたら覗いてみます

スリランカのレベルがわかるだろうから

 

それにしても 思ったよりも水泳がすごく盛んで 

レベルも高いよ

私に何ができるかな?

私の週末の娯楽の予定は盛りだくさんなので(笑)  

定期的にはコミットできませぬ

でも何かしないとな・・・

仕事外でスリランカ人と接点を持つためにもね

 

さて 明日は初出張です!

津波プロジェクトの成果を見て

どうやって引き上げるか 計画を練ってきます

ユニセフは津波プロジェクトに何十億も(もうひとケタか?)つぎ込んできたのですが(日本のお金(皆様の血税)も含まれる)

はい、終わり

と引き上げるわけにはいきませぬ

ちゃんと住民たちが自立して生活していけるようになって初めて援助の効果が出るというもの

問題山積みですが・・・

焦らずぼちぼちやりまふ