Cobaringの生涯学習ブログ

食事+αで若返りと健康維持の情報を公開しています。

Well,it start to cool off after the typhoon season.

2013-11-27 18:28:59 | 日記
o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。


①季節の行事

②冬まで待ってよ。東京はまじ寒くなるんだから。

③他の季節はどんな感じなの?

④夏が来る前の六月に梅雨があるよ。

⑤どのくらいから寒くなるの?

⑥そうだな、台風のシーズンのあとに涼しくなり始めるからな。

⑦でも12月までは本格的には寒くならないよ。

⑧どのくらい寒くなるのかしら?

⑨恐らくニューヨークほどではないよ。


∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴.


①seasonal celebration

②Wait until winter;it gets really cold in Tokyo.
ウェイランティルウィンタ イゲツりアリコウルディントウキョウ

③What are the other seasons like?
※ワラディ アダァスィーズンズライ↓


④We have a rainy season here in June.just before summer.

⑤When does it start to get cold here?

⑥Well,it start to cool off after the typhoon season.
※cool off[動](自)
1 涼しくなる, さめる, 冷える((down, off))
【例】
Desert sand cools off rapidly at night.
砂漠の砂は夜になると急に冷える

⑦But the weather doesn't start to get really cold until around December.

⑧I wonder how cold it will be?

⑨Probably not as cold as in New York.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

I'll have to come back for all those stuffed critters.

2013-11-27 08:51:55 | 日記
o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


ブログを単語帳化します。
日本語→英語に…。



①なんと楽しいお店。

②ここのぬいぐるみの動物を買いにまた来なけりゃ。

③この辺では他に何があるの、ジェイスン?

④あぁ、表参道の先には明治神宮があるよ。そこへ行ってみたい。

⑤一日ですごいファッションが見れて、たくさん買い物が出来て、日本の文化にも触れる事ができたわ。

⑥そんなところは東京にたくさんあると思うよ。

⑦ちょっと計画を立てれば一度にたくさんの人気スポットを回れるよ。

⑧ついに東京に来たのね、ワクワクするわ。

⑨すごい一年になりそうだわ。




∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴.



①What a fun store!

②I'll have to come back for all those stuffed critters.
※critter…〔krtr〕
[名]((米話))生物;動物;人畜;家畜, (特に)牛または馬.
[CREATUREの変形]…〔クりィチャ〕
[名]1 創造されたもの, (神の)被造物.
2 生命のあるもの, 生物, 動物, 畜生;((主に米))家畜, (牛)馬

③What else is around here,Jason?
※リエゾンとリンキングでワァレルツィザらウンヒヤジェイスン

④Well,at the end of Omotesando is Meiji Shrine.
Wold you like to go there?

⑤I can see some great fashion,do lots of shopping,and get to see some calture all in one day!

⑥I think there are many,places in Tokyo where you can have days like that.

⑦With a little planning,you can hit a variety of great spots in one trip.

⑧I'm so excited to finally be in Tokyo!

⑨This is going to be such a great year!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする