カワセミの
季語は夏
今師走也
In Haiku
Kingfisher is a season word for summer
It's now winter
近くの公園では何とまあ、カワセミを見ることが出来ます。運が良けりゃ〜。
で、恐らくですが、カワセミ狙いの「僕のアイドル」「僕のかわい子ちゃん」(？)的な追っ掛けカメラマンが結構いたりします。カワセミはどう思っているんですかねぇ。
しかし清流にいるイメージの強いカワセミ。まあまあの河川でも生き抜いているんですな。
If we are lucky---, we could see some kingfishers in the park.
I also see some (amateur) photographers who focus a camera on the bird, for them, the bird would be an idol or their dearest... I'm wondering what the bird thinks of them.
I've got an image on them that they must be a fresh stream but the ponds or the river in the park are not so fresh... and they are artificial. The birds seem, they don't mind about that.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
季語は夏
今師走也
In Haiku
Kingfisher is a season word for summer
It's now winter
近くの公園では何とまあ、カワセミを見ることが出来ます。運が良けりゃ〜。
で、恐らくですが、カワセミ狙いの「僕のアイドル」「僕のかわい子ちゃん」(？)的な追っ掛けカメラマンが結構いたりします。カワセミはどう思っているんですかねぇ。
しかし清流にいるイメージの強いカワセミ。まあまあの河川でも生き抜いているんですな。
If we are lucky---, we could see some kingfishers in the park.
I also see some (amateur) photographers who focus a camera on the bird, for them, the bird would be an idol or their dearest... I'm wondering what the bird thinks of them.
I've got an image on them that they must be a fresh stream but the ponds or the river in the park are not so fresh... and they are artificial. The birds seem, they don't mind about that.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
