北京暮らしを始めてみれば ふたたび

2012年1月から再び北京生活が始まりました。(前回は2003.1~2006.1)
北京の毎日をつづります。

2013年のまとめ!7-12月の巻

2013-12-31 14:17:51 | 北京暮らし いろいろ

昨日に引き続き、2013年の覚書。

大みそかの今日は、7-12月の巻です。

 

 

7月。

前からあたためていたプランを決行! 

それは。

 

 

 

公園二胡デビュー!

 

 

 

消音器を付けず青空の下で弾く二胡はさいこう!

 

 

 

 

で、このころ始めたのが。

 

 

 

 

中国語版ドラえもん 全45巻。

寝る前にちょこちょこ読んでいるのですが、2013年12月現在ようやく35巻まで到達。 もうすぐだ~。

 

 

 

 

7月は中国人の結婚式にも出席しました。

もんのすごいデカいパネル・・・。

 

 

 

 

8月は。

またまたこの人にばったり。

 

 

 

キアヌリーブス。 もうこれで4回目。

ま、映画も撮り終えたようなので、北京でばったり・・・なんてことはもうないでしょう。

 

 

 

暑い8月。 なので当然(?)。

 

 

 

 

今年も河で、みなさんガンガン泳いでます。

 

 

 

そんな愉快な北京を離れて。

 

 

 

 

日本の夏に一時帰国。

淀川花火大会だ~!

 

 

 

9月。

 

 

 

 

足按摩を習い始めました。

 

 

 

 

けいら君の右足 左足。

今も続いているこの足按摩クラス。 かなりはまってます。

 

 

 

蓮の見ごろはもうとっくに過ぎていたのですが、ふらりと出かけた蓮の池には。

 

 

 

 

まさかのおっさん発見。

蓮の実を取るためには池にも入っちゃうよ!

 

 

 

 

そうこうしているうちに。

 

 

 

 

 

天安門広場には国慶節を祝うドでかバスケットが。

 

 

 

 

というわけで、国慶節の連休を利用して。

 

 

 

 

 

沖縄へGO!

朝焼け、そして。

 

 

 

 

満点の星空にうっとり。

 

 

 

 

 

思い出に残る結婚記念日となりました。(2日遅れだったけど)

 

 

 

沖縄からびゅ~んと移動して。

 

 

 

 

富士山、こんにちは~!

箱根の温泉にちゃぽんとね。

 

 

 

ところで、この度の一時帰国。

 

 

 

 

 

あるものを北京に持ち帰りました。

 

 

 

 

 

ウイスキー 4L ど~んとね!

わが家のハイボール生活、安泰でございます。

 

 

 

10月の終わりごろになると、家の前の道がいよいよ。

 

 

 

 

わけのわからん状況になり。

 

 

 

それはともかくとして、11月。

 

 

 

 

地壇公園の銀杏、美しい~!

 

 

 

 

こちらは、はるばる出かけた『ガーデンエキスポ』。

 

・・・のトイレで大いに転倒するという、またまた黒歴史が増えたのでした。

 

 

 

11月後半からは、毎日毎日毎日毎日・・・。

 

 

 

 

二胡発表会に向けてのレッスンの日々。

 

 

 

ちょうど発表会の日は。

 

 

 

 

お誕生日でした。

みなさんにお祝いしてもらった、忘れられないお誕生日に感謝!

 

 

 

 

で、そのすぐ後。

思いつきで。

 

 

 

 

上海旅行へ!

酔っぱらい蟹さん、おひさしぶり~!

 

 

 

師走はバタバタと時間が過ぎて。

 

 

 

気付いたらクリスマス。

 

 

 

 

今年のクリスマスは。

 

 

 

 

おうちで、ぐびぐび、ぷはぁ~! (・・・飲みすぎた)

 

 

 

この1年も元気にあちこち動いて充実した毎日を過ごすことが出来ました。

全てに感謝!です。

 

 

新しい年も、どうぞよろしくお願いします。

 

 

それでは皆様、良いお年をお迎えください。


2013年のまとめ!1-6月の巻

2013-12-30 20:35:40 | 北京暮らし いろいろ

いよいよ年末。

こちらでは元旦の1日だけがお休みなのでいまいち実感が沸きませんが、ここらで2013年を振り返ってみようと思います。

自分の覚書みたいなブログになっちゃって申し訳ないのですが・・・。

 

2013年1月は。

 

 

 

 

とにかく空気が、汚れちまった悲しみにど~っぷり。

 

 

 

そんな空気汚染から逃れて向かった先は。

 

 

 

 

日本! 沖縄!

 

 

そこから更にびゅ~んと、気温差20度以上の。

 

 

 

 

北海道 トマム.

 

 

 

 

修学旅行生に交じってスキーだ!わっしょい!

 

 

 

2月。

2月10日は旧正月。 春節。

 

 

 

 

北京は街まるごとがまっ赤っ赤!

 

今年も地壇公園の縁日『廟会』へ行ってきました。

 

 

 

 

残念キャラクターたち。 今年も健在。

 

 

 

 

マンションの部屋の目の前で上がる花火も、健在でありました。

 

 

 

で、この月はなぜか。

 

 

 

 

ロシアテレビ局の番組に出演することに。

博物館で、くさ~い演技を披露した私。

 

 

 

3月。

週末上海へ!

 

 

 

 

酔っぱらい蟹さんと初対面・・・・・で、すっかりその虜に。

 

 

 

その上海旅行。

魯迅公園では。

 

 

 

 

私の知っている彼が、こんなザマに・・・。

 

 

 

さらにこの旅行中、私の身に降りかかった災難とは。

 

 

 

 

こんな美しい風景を前にし、私の右足、左足の靴底はそれぞれ、“う〇こ”とまさかの触れ合いがあったのでした。

 

 

 

・・・いいからもう忘れよう。 黒歴史なう〇こ事件。

 

 

 

 

気を取り直して、4月。

このころからマンション前の工事は本格化し。

 

 

 

 

 

恐ろしい渋滞をちょこちょこ目にすることに。

 

 

 

 

信号があるにもかかわらず、このザマ。

2013年12月、つまり今日もこの状況は発生していて、いい加減譲り合うということを学習したらどうやねん?

 

 

 

そんなわちゃわちゃ交差点から現実逃避して、向かったのは。

 

 

 

 

またまた、日本!

ビバ! 立ち飲み日本酒!

(帰国の目的は健康診断だったんだけど・・・)

 

 

 

日本から戻ると。

 

 

 

 

無事、HSK6級の合格証もゲット。

 

 

 

続いて5月。

労働節の連休を利用して。

 

 

 

 

韓国へ!

懐かしいお友達との再会、そして、夫やっちゃんのお誕生日をお祝いしました。

 

 

 

5月は、色々習い事を始めた月でもありまして。

 

 

 

 

中医学。

 

 

 

 

けいら君。 おひさしぶり。

 

 

 

そして。

 

 

 

太極拳。(今はお休み中だけど)

 

 

 

ついでに。

 

 

 

 

何か月に1回ペースの、ゆる~いフラワーアレンジメント。

 

 

 

 

それでは、前半最後の6月。

中国国内旅行。向かった先は。

 

 

 

雲南省 麗江

 

 

 

 

4680mの玉龍雪山。 酸素を吸いながらも、高山病にもかからず無事頂上までたどり着きました。

 

 

 

というわけで、6月まではこんな感じでした。

後半はまた明日。


氷点下でも青空の下のお散歩は楽し

2013-12-29 21:46:22 | 北京暮らし 街歩き

2週間ほどの前のおはなし。

 

 

 

うっひょ~!という寒い日だったのですが。

 

 

 

空気が美しかったので、気づいたら当てもなく外をふらふら。

 

 

 

 

北京のろっぽんぎ(とまだ呼ぶ人がいるのかわからないけど) “三里屯”。

 

 

 

 

くにゃくにゃビルが次々出来ていて。

 

 

 

 

adidasもやたら派手。

 

 

 

 

ユニクロの前には、この頃まだクリスマス前だったということで、トナカイの親子。

 

 

 

なんだけど。

 

 

 

 

・・・・・可愛くない。

 

 

 

まあ、去年の今ごろこのあたりにいらっしゃった。

 

 

 

 

頭に雪のっけたに~ちゃんよりは、よっぽどマシか。

 

 

 

気を取り直して。

 

 

 

 

かわいい、うさこちゃんとか。

 

 

 

大好き、マリメッコ。

 

 

 

カラフル文房具の店なんかをのぞきながら、テンションUP!

 

 

 

・・・・・と、そろそろ、おなかがすきましたよ。

 

 

 

 

この界隈はさすがに“北京のろっぽんぎ”と言われるだけあって、各国料理のお店が日々増殖中。

 

 

なんだけど、この日私が向かったのは。

 

 

 

 

 

ローカルスーパー。

 

 

 

・・・中で、激しく“焼き芋”と迷った結果。

 

 

 

 

“煎餅(じえんびん)”

今日は“紫米”ベースをセレクト。

中国のローカルグルメで一番好きです。

 

 

 

 

お行儀悪いけど、もぐもぐ食べ歩き。

ふと目の前に現れたのは。

 

 

 

 

 

何とも言えない、びみょ~なオブジェ。

 

 

 

 

可愛いかと言われると、こちらもびみょ~。

 

 

ま、せっかくなので、先ほど買った煎餅(じえんびん)を。

 

 

 

 

一口、ど~ぞ。

 

 

 

 

 

あなたも、ひとくち、ついばんでみては? 

 

 

 

傍から見たらアヤシイ日本人だった・・・かな。


北京のバスは寒い! そして、音楽が・・・?

2013-12-27 19:24:46 | 北京暮らし いろいろ

 

すっかり氷点下の北京。

 

 

 

河も凍っております。

 

 

 

そんな寒い冬。 何が辛いって。

 

 

 

 

ひたすらバスを待つ時間。

 

 

 

ここは始発の駅。

日本だったら恐らく、バスの中で出発までの時間を待たせてもらえますよね。

 

 

 

だけど、ここは北京。

 

「どうぞどうぞ、車内でお待ちくだされ」

 

なんて気配りはミジンコほどにもなく、更に時刻表も当然ないわけだから、あと何分待たなければいかないかもわからず、ひたすらひたすら寒空の中立ち続けるわけです。

 

 

もしかしてこの国の規則で、乗車は出発する時!みたいな決まりがあるんかと思ったのだけど、たま~に。

 

 

 

 

車内で待たせてくれる人もいて、どうもそうではないらしい。

(とはいえ、電気もつかず、暗くて寒い・・・)

 

 

 

普通に氷点下だったらまだ耐えられるのだけど、風が強くて氷点下なんて日は足元からじわじわと冷気が伝わり、なんだこれ、苦行か?という感じ。

 

 

 

 

先日も。

別の始発駅で待っていたところ、運転手がやって来てバスに乗り込みました。

普通はこのまま出発なので、わ~い! バスに乗るぞ乗るぞ!と思っていたのですが。

 

 

 

なぜか、運転手。

 

 

 

 

バスの中で着替えをはじめやがった。

 

 

 

そういえば、バスに乗り込んだ男はめっちゃ普段着やったな・・・。

だからって。

 

 

 

 

車内で着替えんなよ。

 

 

 

ようやく着替えも済んだようなので、じゃ、バスに乗りましょかと期待したのに、今度は。

 

 

 

お~い、運転手!

どこ行くね~ん!

 

 

 

 

携帯片手にふらふら、ふらふら・・・。

 

 

 

その間、乗客はというと。

 

 

 

 

ひたすら、待つ!!!!!

 

 

 

いつも思うのだけど、ちょっとしたことで大騒ぎするくせに、ことバスに関してはみなさん実に根気強い。

むしろ、時刻表通りきちんと来る交通機関に慣れている私の方が、バスに対して常にイライラしているような・・・。

 

 

 

で、ようやく乗ることが許されたバスは。

 

 

 

 

あ~あ~あ~~~~~。

もっと大事に扱おうよ。

 

 

 

 

 ま、この場合は危険を感じないのだけど。

 

 

 

これ・・・。

 

 

 

 

手すりからなんか出てるっちゅ~ねん。

感電したらどうしてくれる。

 

 

 

とまあ、色々あるバスの車内ですが、先日目にしたのは。

 

 

 

お父さんとちいさい女の子。

 

女の子のためにお父さんが取り出したのは、音楽が流れるおもちゃ。

・・・なんだけど、これがまた。

 

 

 

大音量なんですわ。

 

 

 

め~りさんの羊~、ひっつっじ~、ひっつっじ~!

 

 

 

と愉快な音楽が流れ、ここまでは良かったのですが、どうもおもちゃに不具合があるらしく、なぜかその先のメロディーに進まない。

 

 

 

め~りさんの~♪ め~りさんの~♪  め~りさんの~♪・・・・(エンドレス)

 

 

 

 

車内にはいつまでも、めり~さんが鳴り響いたのでした。

(そしてやはり、誰一人うるさいとも何とも文句を言わないのでした)


クリスマスイヴはおうちでもぐもぐ!ぐびぐび!

2013-12-25 18:24:54 | 北京暮らし いろいろ

昨日のクリスマスイヴ。

 

 

おうちでぱ~ち~!

 

 

 

 

泡(と言ってもスパークリング)、赤、白(ほぼ、ラベルの画に惹かれて購入)の準備もOK!

 

 

 

左のミニツリーは。

 

 

 

 

先日作ったリースに続き。

 

 

 

 

 

こちらも教えてもらいながら作りました。

 

 

 

さて。

お料理は・・・。

 

 

 

 

こんな感じのオードブル。

 

 

 

 

“ジャガイモのピュレ コンソメゼリーのせ”

 

茹でたジャガイモに牛乳・塩コショウを加えてフードプロセッサーでピュレ状に。

ゼラチンで作ったコンソメゼリー、キュウリ・トマトのみじん切りを乗せるだけ。

 

 

 

 

“スモークサーモン、クリームチーズの大根巻き”

 

見たまんま。

塩とレモンで柔らかくした大根スライスでくるりと巻いただけ。

 

 

 

 

“トマトのサンタ”

 

トマトの中は、サーモンのリエット。

 

 

 

 

レモンスライス、白ワインに2時間ほど漬けたサーモン。

白ワイン、コンソメなどで煮込み、それをフードプロセッサーでが~っと混ぜ、ちょこっとコクが足りなかったのでクリームチーズも追加。

 

 

 

 

バゲットにもよく合うのです。

 

 

 

 

こちらはクリスマスと言うことで・・・。

ハムとキュウリをピックでさしただけ。

 

 

 

さて。

この日のメインは。

 

 

 

 

お肉、ど~ん!!!

 

 

 

これに。

 

 

 

 

メートルドテルバター(室温でやわらかくしたバターにパセリのみじん切りとレモン汁を混ぜました)をのせて、とろりといただきまっせ~!

 

 

 

と思ってたのに。

 

 

 

バターのせるの、忘れた。 あらら・・・

 

 

 

忘れたといえば。

 

 

 

 

デザート食べるのも忘れた。

 

 

キウイのグラニテ風。

キウイとはちみつをフードプロセッサーでが~っと混ぜて凍らせただけ。

 

 

 

10年以上前のお誕生日に買ってもらったフードプロセッサー。

今回も大活躍でした。

 

 

 

そして今日。25日。

マンションのドアには。

 

 

 

サンタさん

 

・・・ではなく、マンションからのプレゼント!

 

 

みなさまも楽しいクリスマスを!


新しい手帳カバー・・・の出来はちょっとびみょ~

2013-12-23 19:51:05 | 北京暮らし いろいろ

12月も残すところあとわずか!

愛用の“ほぼ日手帳”もそろそろ来年のものを準備しなければ・・・。

 

 

なのですが、問題はその手帳カバー。

 

 

 

今、使ってるのがこれ。

本来は手帳カバーではなくブックカバーなのですが。

 

 

奈良の刺繍が可愛くて愛用すること2年。

 

 

 

あちこち擦り切れて可愛そうな状態に・・・。

 

 

 

というわけで、新たなカバーを作ることにしました。

 

まずは。

 

 

 

 

 

今の手帳を解体!

 

 

 

これをもとに。

 

 

 

 

型紙を作成。

 

 

 

布は。

 

 

 

中途半端に余っていた、IKEAで購入した北欧風の布。

 

 

 

 

ミシンでダダダ~と縫いまして。

 

 

 

 

こんな感じにできあがり!

 

 

 

 

裏はこんなの。

 

 

 

 

・・・とまあ、この状態ならまぁいいかなという感じなのですが。

 

 

根がせこい私。

 

 

 

この奈良の刺繍部分を捨てるのがしのびなく、そ~っと取り外して再利用してみた。

 

 

 

・・・のだけど。

 

 

 

 

合わねぇ~!!!!!

 

 

 

 

和風奈良刺繍とこの北欧柄。

なに? このバラバラ感。

 

 

 

さらに。

 

 

 

ブックマークも再利用して、これまた色合いデザインのバランス悪し。

 

 

 

ちょっと微妙な見た目になっちゃったけど、ま、このカバーに包まれた2014年手帳も楽しいことでいっぱいになりますように!


素敵上海のあれれ?ポイント

2013-12-21 16:55:39 | 中国国内旅行 2013.12 上海

 食、お買いもの・・・と、とにかく素敵がごろごろ転がっている上海。

 

 

 

・・・ですが、どんなに素敵でもここはちゅ~ごく。

 

 

ホテルに向かう途中、こ~んな美しい公園を横切り、

 

 

 

 

思い思いに楽しむみなさんを微笑ましく眺める私の目のはしっこに飛び込んできたのは。

 

 

 

 

・・・なんか売ってる。

 

 

 

 

・・・なんだろう。 この残念感。

一番左なんて、偶然にもムック化してるし。

 

 

 

で、そのすぐそばでは。

 

 

 

 

気合の入ったダンス!

 

 

 

更にその奥では。

 

 

 

 

なんだか真剣な空気が流れていた。

 

 

 

そんな公園を通り抜けて。

 

 

 

 

ホテルに到着。

 

 

 

選んだのは、今回の行動範囲に便利な場所に位置する『ロンジモント』。

 

 

 

 

部屋も広めで美しく、高層階からの眺めもGOODなんだけど。

 

 

 

なんだけど・・・。

 

 

 

隣りの部屋のおっさん、話し声筒抜けなんじゃっ!!!!!

 

 

 

このホテルの壁が薄いのか、はたまた中国の人にありがちな必要以上にデカい声のおしゃべりなんか。

(いずれにせよ困ったもんだ)

 

 

 

というわけで、さくっと外へ。

地下鉄に乗ってでかけましょ~と券売機へ向かうと。

 

 

 

 

6台中4台が故障中だった。 お~い・・・

 

 

 

ま、北京でもよく見る光景ですわ。

 

 

 

で、購入した乗車カードは。

 

 

 

 

やたら、派手。

啓蒙メッセージがど~ん!

 

 

 

そんな地下鉄の壁には、こんな注意書きが。

 

禁煙、ゴミ捨て禁止・・・に続き。

 

 

 

 

物乞い禁止。 タン吐き禁止。

 

 

一見秩序正しく見える上海地下鉄でも、こういう案内が必要なんだ・・・。

(ちなみに北京は絶対必要!!!)

 

 

 

 

今回滞在中に感じたのは、タクシー運転手さんの愛想がいいな~ということ。

また、お店のスタッフも感じの良い人率が高かったので、やっぱり経済の発展著しい上海だけあって、マナーも北京の一歩先、二歩先いってるんかな・・・。

 

 

やっぱり素敵だ! 上海!

 

 

 

と思ったけれど。

 

 

 

 

こういうわる~いトトロが平気でぶら下がってるのを見たりすると。 

 

 

なんだか上海を身近に感じて、なぜかほっとしまうのでした。


上海でお買いもの! 一番のお気に入りは?

2013-12-19 20:06:56 | 中国国内旅行 2013.12 上海

上海旅行は食の楽しみ以外にお買いものの楽しみというのもありまして。

 

 

上海に行くと必ず立ち寄る(メンバーズカードもちゃっかり作ってる)『キッチュチャイナ』。

東北の風景をバックにした新しいポストカードを発見。

 

 

 

 

パンダグッズはもちろん、農民画の文房具も。

 

 

 

 

クリアファイルも農民画!

 

 

 

そして、もうすぐシーズンが終わっちゃうけど。

 

 

 

 

タンブラーはクリスマスパンダバージョンに!

 

 

 

 

さて。

次に向かったのはこちら。

 

 

 

 

布市場です。

夏にもここで布を買って帰ったのですが、今回は冬用の生地を求めてGO!

 

 

 

・・・ところが。

生地の販売よりも、オーダーメイドをメインにしている店が圧倒的で、気に入る生地は見つからず。(あっても高かった・・・)

 

 

というわけで。

 

 

 

 

こんなの買ったり(店の言い値ですでに北京の半額・・・。なぜ??)、変わったショール1枚買っておしまい。

わざわざ来たのに残念・・・。

 

 

 

 

で、翌日は。

 

 

 

 

『ZEN』。 こちらは東平路のお店。

 

 

ここも上海に来るとつい立ち寄ってしまうお店なのですが、今回ゲットしたのは。

 

 

 

 

手前の小皿。

前回購入した壺(?)と一緒にパチリ。

 

 

 

・・・と、雑貨好きにはたまらない上海ショッピングなのですが、実は今回思いがけず嬉しいお買いものができました。

ふらふら歩いていると偶然。

 

 

 

 

音楽学院!?

 

 

 

・・・の周辺は当然。

 

 

 

 

楽器専門店がずらり。

中でも弦楽器屋さんの多いこと!

 

 

 

 

その中の1軒で。

 

 

 

 

二胡の楽譜だ~!

 

 

実は私たちチャイニーズポップスが好きでよく歌うのですが、そういう軽~い音楽の楽譜がぎっしり150曲!

(中には『北国の春』なんかもあって、ん?? ちゃいに~ず??って疑問なんだけど、ま、こちらでよく知られている曲だもんなぁ~)

 

 

 

いつかは二胡弾きながら鼻歌・・・くらいはできるかな?


思いつき上海旅行その2 上海は日本食も美しい・・・の巻

2013-12-17 20:41:30 | 中国国内旅行 2013.12 上海

前回に引き続き今回も、上海のうまうまレポです。

 

北京から到着したその日のランチは。

 

 

『銀平 2号店』

 

 

んん???

上海まで来て日本食?

 

 

と思われるかもしれませんが、北京在住者にとって上海の日本食はそれはそれは魅力的(・・・だと思うのは私たち夫婦だけ?)。

 

 

 

上海在住者に「ここの鯛めし、おすすめでっせ~!」と紹介されて向かったのですが、鯛めし単品は40分ほど時間がかかるということなので別メニューに。

 

 

 

 

注文するとすぐに運ばれてくる前菜。

 

 

 

そして。

 

 

 

私はカキフライ定食。

(ちなみに夫やっちゃんはおろしハンバーグ定食)

 

 

 

って、わざわざ上海で食べんでも・・・ってメニューやん。

 

 

 

でもでも、このご飯!

お釜に入ったこのピッカピカのご飯!

噛みしめるたびに甘みがじゅわ~。 美味しい~!!!!!

 

 

 

なので、お会計の時に店員さんが「お味、いかがでしたか?」と聞いてこられた時、夫やっちゃんは思わずひとこと。

 

 

 

「ご飯がおいしかったです!」

 

 

 

もちろん前菜もメインもすごく美味しかったのだけど、このお米の味は幸せの味でした。

 

 

・・・・・が。

 

 

 

店員さんの反応はイマイチでした。

(そりゃそうだ)

 

 

 

さて。翌日のランチはと言いますと。

 

 

 

日本食デス(←またかよ)

ネットでたまたま見つけたお店へ向かったのですが、その外観は予想外の。

 

 

 

 

洋館!?

 

 

 

ま~ったく予備知識なく向かった私たちだったのですが、このお店。

見たところ皆さん予約してこられる方ばかり。

当然空いているテーブルもなく本来なら1時間ほど待たねばならなかったのですが、北京に帰る飛行機があるのでそれは難しいと答えると、なんとか2人分の席を用意してくださったのでした。

 

 

 

 

 

この辺はさすが日本人スタッフの心遣い!と早くもうるうるする私たち2人。

 

 

 

 

案内された席は2階。

 

 

 

 

暖かい季節ならバルコニーでもお食事が楽しめそう。

(お庭にもたくさんのテーブルがあり、大人数のぱ~ち~なんかもできるそうです)

 

 

 

で、お食事であります。

とにかく飛行機の時間が気になる私たちは、メニューを見る間もなく薦められるままにお昼のコース(148元)を注文。

 

 

 

 

海の幸の茶わん蒸し

 

 

 

 

前菜盛り合わせ

(特に合鴨のロース煮・沢庵ソース添え、 柿の天ぷらはうまうま!!)

 

 

 

 

本日のお刺身は大好きなサーモンでした

 

 

 

 

ど~んと美味しいご飯&“ご飯のお供10品”

 

 

 

 

デザートは、お汁粉 バニラアイス添え。

 

 

 

 

とにかく目にも美しく、こんな日本食が中国で食べられるんや~と感動しきりの私たちは、食事の間も「いいね~、上海!」を連呼していたのでした。

 

 

 

SHARI SHANGHAI SUSHI BAR

(どうやら本店は銀座のようです)

 

 

 

そんなこんなで、お腹いっぱい素敵日本食をいただき空港へ向かった私たち。

 

・・・の目の前に現れたのは。

 

 

 

蟹販売ステーション@虹橋空港

 

 

まるでアイスクリームのように冷凍庫の中に蟹が並んでおりました。

聞くところによると蟹の自動販売機もあるとか・・・。

お腹いっぱいにも関わらず、思わず蟹に飛びついてしまいそうな私。

 

 

上海はやっぱり、うまうま天国やな~。


思いつき上海旅行その1 酔っ払い蟹にめろめろ!

2013-12-15 21:18:27 | 中国国内旅行 2013.12 上海

急に思い立って、ばたばたと計画を立てたのはほんの数日前。

 

 

 

こ~んなチャイナちっくなクリスマスオブジェが鎮座する北京空港をびゅ~んと飛び立ち。

 

 

 

 

どこを切り取っても。

 

 

 

 

 

 

 画になる。

 

 

 

 

素敵上海へ! 

 

1泊2日。思いつき上海週末旅行であります。

 

 

 

 

北京の気温と言えば。

 

 

 

 

金曜日の朝はこんなことになっていたのだけど。

 

 

 

上海は11度。 ダウンを着て歩いていたら暑いくらい!

 

 

 

ただ、ちょこっと残念だったのは、上海も。

 

 

 

 

 

空気が悪ぅございます。

 

 

 

 

渋滞、ひどぉございます。

 

 

 

そんな上海へ急遽向かった目的はもちろん・・・。

 

 

 

蟹! カニ! かに~!!!

 

 

 

季節のお楽しみ上海蟹ですが、今年はまだ食べてない!

そこで。

 

 

 

 

上海料理のお店 『圓苑』。

ホテル周辺をお散歩していた時にお店の前を通りかかったので、その日の予約を入れておきました。

 

 

 

 

サントリープレミアム・・・と書いてあるけれど、味はザ・チャイナ・ビール。

日本のプレミアムとは別物なのか、はたまたあの味が出せないのか。

 

 

 

 

アスパラと蟹肉(・・・は意外と淡泊な味だった)、前回も一気食いした炒飯、ホタテとスナップエンドウのオイスター炒め(予想外にピリ辛だったけど、これがビールに合う!)

 

 

 

そしてそして、念願の、蟹!!!

 

・・・なんだけど、いわゆる上海蟹ではなく。

 

 

 

 

紹興酒にど~っぷり浸かった、酔っ払い蟹!!!

これもまた、季節の味。

 

 

 

 

紹興酒に合うんです! 

・・・というか、紹興酒を合わせることで、蟹の旨味が何倍にも広がるわけであります!

 

 

 

酔っぱらい蟹に刺激を受け、思わず。

 

 

 

 

酔っぱらい海老も・・・。

身がしまって、これまた紹興酒に合う!

 

 

 

日本の蟹とはま~ったく異なるねっとり蟹の味わい。

1年に1度、この味を上海で味わえる幸せをかみしめたのでした。


バス停 優しいおじちゃんとの出会い

2013-12-12 19:52:17 | 北京暮らし 中国のひとびと

数日前のおはなし。

 

 

二胡発表会の前日。

最後の練習を終えて、バス停でバスを待っていた時のことでした。

 

 

隣りにいたおじちゃんが、私が担いでいる二胡ケースを指して、「それ、何?」と聞いてきたことから会話スタート。

 

おじちゃん 「どこの音楽学校卒業したん?」

私 「いやいや、単なる趣味でして・・・」

 

 

なんて会話がしばらく続いたその時。

 

 

 

「日本人?」

 

 

 

うっ!!! またこの質問っ!

しかもこの日はおっそろしく空気が汚染されていたので、顔が半分隠れるくらいのマスクをしていたにも関わらず!

 

 

私の“目”が日本人ポイントなんやろか・・・?

 

 

 

一気に萎縮してしまった私は、仕方なく小さく「はい・・・」と返事。 

楽しく会話していたおじちゃんの態度が豹変したら嫌やな・・・と思っていたら、なんと。

 

 

 

!!!!!

 

 

 

 

歌いだしたよ、おじちゃん。

(かじりかけのフランクフルトがマイク代わりさ!)

 

 

 

 

しかも。

 

 

 

 

日本語の歌!

 

 

 

聞くと、4歳の時に中国にいた日本人に教えてもらったのだとか。

他にも何曲かの歌、簡単な日本語なら今でも覚えているそうな。

 

 

 

さらに、おじちゃん。 しきりに。

 

 

 

「日本人女性、最高! 素晴らしい!」とベタ褒め。

なんでかな・・・と思ったら、おじちゃん曰く。

 

 

 

「日本人女性は、旦那さんが帰宅したら“お疲れ様です”とぺこぺこ丁寧にむかえるでしょ?」

 

 

 

日本人女性の真似をするおじちゃんの図

 

 

 

おじちゃんの日本人女性に対するイメージは、古き良き日本女性の姿らしい。

 

 

 

さて、そうこうしているうちに、おじちゃんのバスが来ました。

それではまたねと、気を付けてねと手を振る私に、おじちゃんは。

 

 

 

「今、国同士は関係がうまくいっていないけど、私たちには関係のないことだからね。 私たちは友達だからね」

 

 

と言って、にっこり笑ってバスに乗り込んでいったのでした。

 

 

 

おじちゃん。 ありがとう。

 

 

北京生活ももうすぐ2年。

おじちゃんの言葉に励まされ、これからもこの国の良さを探していこう!と改めて思った夜なのでした。


バースデイ&二胡発表会

2013-12-09 19:11:20 | 北京暮らし いろいろ

昨日、12月8日は私の誕生日でした。

なので、その前の金曜日。 ちょっと早いけど。

 

 

夫やっちゃんと前祝い。 かんぱ~い!

 

 

 

どのお料理も美味しい『萬火』で、しあわせもぐもぐタイム。

 

 

 

そんなお誕生日を前に、日本からプレゼントが届きました。

 

 

 

 

いつも仲良くしてくださるお友達から、可愛い猫の本とクロスが!

 

 

この本。

ページごとに大吉、吉・・・などに分かれていて、パッと開いておみくじのようにその日の運勢を占えるという楽しい本なのです。

 

 

 

 

というわけで、12月8日。 お誕生日当日にえいやっ!と開いてみると。

 

 

 

 

 

おぉっ! 大吉!

“思い通りの結果”だなんて、素晴らしいっ!

 

 

 

 

というのも、この日は偶然にも。

 

 

 

 

 

二胡発表会の日でもあったからなんです。

 

 

 

 

さて。

その発表会で、思いがけないサプライズが待っていました。

 

全員で弾く曲のリハーサルが終わったその時。

突然・・・。

 

 

♪ ラ~ララ~ラ~ ラ~ラ~ ♪ 

 

 

 

二胡とピアノによる“happy birthday”の演奏が!!!!!

 

 

 

最初、何が起こったのかわからずきょとんとしている私に向かってお友達が、うん、とにっこり笑って頷いてくれた瞬間、 この曲が私のための演奏だとわかり、後はもう・・・。

 

 

 

号泣!!!!!

 

 

 

本番前に私1人、すでに目が真っ赤になっちゃいました。

 

誕生日だと知った先生の提案で、皆さんが計画してくださったサプライズ。

もう、もう、感謝の一言しかありません。

 

 

 

 

そして発表会本番。

 

 

 

ちょこっと失敗したけれど、毎日毎日毎日毎日、それこそ部活のようにみんなで練習してきたことを思うと、演奏中胸がいっぱいになり、またまたうるうる。

 

 

 

全ての演奏が終わった時、この発表会に向けて練習はもちろん、裏方として本当に尽力してくれた女の子が感極まって涙を流している姿を見て、こちらもうるうる。

 

 

最後までうるうる、ほんとに楽しかった発表会でした。

 

・・・そして、家に帰ると。

 

 

 

 

マンションからのケーキのプレゼント!

 

 

 

そしてこの日の晩御飯は。

 

 

 

北京でも評判のお店『緑川』のお寿司をデリバリーして。

 

 

 

 

しみじみ日本酒をいただき。

 

 

 

そしてなぜか。

 

 

 

 

ナイトスクープのDVDを見て、泣いて笑ってお誕生日の夜を過ごしたのでした。

 

 

 

夫やっちゃんを始め、優しい家族とお友達からたくさんのおめでとうをいただいた、忘れられないお誕生日になりました。

有難うございました(*^_^*)


その啓蒙広告、ぜひ国内バージョンで!!!

2013-12-06 22:46:45 | 北京暮らし いろいろ

海外旅行先での中国人のマナーが時々ニュースになりますが、どうやらお国の方でもこれはなんとかしなあかん!と思ったのか。

 

 

最近、こういう啓蒙系CMが登場いたしました。

 

 

 

 

要するに、海外へ旅行する皆さんへのマナー講座と言った感じのこの広告。

 

 

 

 

「こんな行為はあきまへんで~!と忠告いたしまする」という内容。

 

 

 

たとえば。

 

 

 

 

“あっちゃこっちゃでタン吐きまくり、ゴミ捨てまくりはNGでっせ”

 

 

 

とか。

 

 

 

 

“着るもん、立ち振る舞いも気ぃつけなはれや”

 

 

 

とか。

 

 

 

 

“あっちゃこっちゃですっぱすっぱ、たばこはご法度でっせ”

 

 

 

 

そして。

 

 

 

 

 

 

“わちゃわちゃしちゃダメ! 順番守ろうね!”

 

 

 

 

当然、以前ニュースにもなった。

 

 

 

 

 

“自由すぎるお写真、落書き、ダメ、絶対!”

 

 

 

 

さらには、このお国ならでは・・・という感じの。

 

 

 

 

“大声でのおしゃべりは慎みましょ~ね”

 

 

 

・・・と、この国で暮らしていると何かと目につく行為の数々が挙げられているのですが、私としては。

 

 

 

 

 

海外のマナーうんぬん以前に。

 

 

 

国内でのマナーを徹底していただきたいと思うのでありました。


イキナリの工事! 交差点でもお構いなし!

2013-12-04 21:09:27 | 北京暮らし いろいろ

聞くところによるとかる~く2年以上、常に工事ばかりだという家の周辺。

これまでも、どう考えてもおかしい車線などを報告してきましたが、今回お届けしますのは。

 

 

 

交差点に突然、赤やら黄色のプラスチックと思われる物体が。

 

 

 

最初は隅の方に1箇所だけだったのが、翌日、翌々日になると。

 

 

 

 

増えとるやんけ。

 

 

 

しかも、車が行き交う交差点で。

 

 

 

 

普通に作業しとるやんけ。

 

 

 

なんの案内もなく始まったこの作業。

当然交通規制もないわけだから、

 

 

 

 

車、ふつうに作業の間をすり抜けとります。

 

 

 

 

すり抜けるのは、普通の車だけじゃないんだぞ。

 

 

 

 

工事車両までもが、どう考えても無理と思われる隙間を。

 

 

 

 

 

じりじり、じりじりとすり抜ける。

 

 

 

怖くないんやろか・・・?

 

 

 

そんな状況なので当然。

 

 

 

 

事故は起こるわな。

警察、来るわな。

 

 

 

 

 

とは言え、私が警察の姿を見たのはこの1回かぎり。

 

 

 

 

ある意味、こういう状況で何の文句も言わず(言ってんのかもしらんけど)、滞り・・・はあるものの(滞っているのはいつものこと)、いつも通り車が行き来しているのはすごい適応能力なのかも。

 

 

 

 

夜になっても。

 

 

 

 

注意を促す明かりもなくて、ほんま、よく大事故が起こらないもんだ。

 

 

 

 

そんな自由すぎる作業がしばらく続いたある日。

 

 

 

 

ん・・・・・?

 

 

 

 

 

なんか、丸いものが・・・。

 

 

 

 

数日後。

結局、作業部分はすべて。

 

 

 

 

 

よくわからない丸に生まれ変わりましたとさ。

めでたし。めでたし。


マンションもお部屋もクリスマス仕様に

2013-12-02 21:14:07 | 北京暮らし いろいろ

先日。

 

 

こんな状態だったマンションのロビーは。

 

 

 

きれいなツリーに大変身!

 

 

 

ツリーの足元では。

 

 

 

 

生まれたての子鹿・・・?

目がつぶらだ。

 

 

 

 

このマンションはホテルも兼ねているせいか、クリスマスと春節のデコレーションは結構こってりやってくれるのだけど。

 

 

 

 

よく見たら、飛んでるサンタといい、去年と同じ・・・かも。

 

 

 

 

そんなロビーのデコレーションに刺激を受けたわけではないけれど。

 

 

 

 

家の中もちょこっとクリスマス仕様に。

 

右のリースは、先日作ったもの。

真ん中の変なやつは、前回の北京滞在時に購入し、引越しの度に持ち歩いているもの。

そして。

 

 

 

 

左側の、もはや形をなしていないリース。

土台はむか~しむかし。 入社1年目の仙台勤務の時に、近所のお花屋さんで買ったもの。

そこに前回の北京滞在時に購入したものや、その後日本で購入したものをぶっすぶっす突き刺していった結果、こんないびつなシロモノに・・・。

 

 

 

 

その点、数年前に購入したこちらは、プロの手によるものだけあってふんわり可愛く、年がら年中飾ってます。

 

 

 

 

で、リース以外には。

 

 

 

 

赤いもの、いろいろ。

 

 

 

 

キャンドルも冬仕様。

 

 

 

 

トイレのグッズにも、クリスマス仕様のマスキングテープをべったべた!

 

 

 

 

 

すでに二日酔いのサンタも登場したことですし、あとはクリスマスを待つだけ!

 

 

 

…と言っても北京にいると、いまいちクリスマス気分も盛り上がらず。

特に予定も決まっていないので、普段と変わらず。

 

 

 

どこかで生ビールを堪能していることでしょう。

 

しみじみ日本酒でもいいな・・・。