北京暮らしを始めてみれば ふたたび

2012年1月から再び北京生活が始まりました。(前回は2003.1~2006.1)
北京の毎日をつづります。

長崎旅その3 ランタン点灯! 長崎ランタン祭のはじまりだ!

2018-02-28 13:16:57 | 2018.02一時帰国 長崎旅行

2月16日 春節のこの日は夕方からランタンの点灯式があるので。

 

 

メインの会場へ。

小雨降る中、たくさんの人。

 

 

なんだかいろんな人の挨拶が続き、いよいよ…。

 

 

 

 

獅子(戌年だけど)に命が吹き込まれたぞ~!

 

 

 

 

会場 大盛り上がり。

 

 

 

可愛い獅子舞も始まりました。

 

 

 

 

それではメイン会場のランタンを見てみましょう。

 

 

 

 

 

みなぎってるおっちゃん。

 

 

 

みなぎる鶴。

 

...の傍らで。

 

 

 

 

熊はアンニュイだ。

 

 

 

さて、このランタン。

何でできているかわかりますか?

 

 

 

なんと、食器!!!

 

 

 

 

その数、一万個!

 

 

 

人混みがあまりにすごいので⁉一旦会場を離れ。

 

 

 

中華街で買い食い。

 

 

 

 

角煮まん ジューシー!

 

 

 

それでは、周辺のランタンも見に行きましょう。

 

 

 

 

桃色(長崎の方って、ピンクではなく桃色と言うんですって)ランタンの可愛いこと

 

 

 

 

小雨が降る川に映る光がまた味わい深い。

 

 

 

...んだけど、やっぱり寒い。

そして、お腹すいた。

 

 

 

こんばんは~。

 

 

 

ふらっと適当に入ったお店ですが、繁盛店のよう。

 

 

お魚も焼き物も。

 

 

 

どれも美味!

大満足。

 

 

 

ホテルへ帰る道すがら。

 

 

 

 

アーケードにランタン作品。

 

 

よ~くみると。

 

 

 

 

 

もっさもさ!

 

 

 

 

 

てっきり紙だけで作られていると思っていたけど、いろんな素材が使われているんですねぇ。

 

 

というわけで、ランタンが点灯し街全体が華やぐ長崎観光。

まだまだ続きます。

 

 

 

 

 

 

 

...


長崎旅その2 "長崎さるく"で街を観光!

2018-02-25 19:22:41 | 2018.02一時帰国 長崎旅行

2月16日。長崎旅2日目。

 

この日は『長崎さるく』というものに参加してみました。

"さるく"とは、長崎弁で"街をぶらぶら歩く"という意味らしく、その名の通り地元のボランティアガイドさんとぶらぶら歩きながら長崎の街を観光する・・・というとっても素晴らしい企画であります。

 

 

この日参加したのは"ランタンさるく"。 春節を迎えランタンいっぱいの長崎を楽しもうという"さるく"。

こんな一式をいただいて、いざ出発!!!

 

スタート地点は『出島』。

なので出島の説明から始まります。

 

 

 

出島の東門近くに、ぽつんと埋め込まれた丸いものとか。

 

 

 

 

 

道路の真ん中で色が変わっている部分とか、元々の出島はここまでだったよ~という目印なんですって!

 

 

 

そこからてくてく、向かうは中華街のイベント会場。

この日の夕方に点灯式が行われるので、まさに準備のラストスパート!

 

 

 

 

ゴリラも気合が入るっちゅうもんです。

 

 

 

 

てくてく歩いていると、あちこちで目にするのが。

 

 

 

 

大きなランタン作品。

毎年の干支をモチーフにした作品は、その年が終わっても12年間は毎年場所を変えて展示されるのだとか。

もちろんその年の干支ランタンは、メイン会場にド~ンと展示されます。

(それについては後ほど・・・)

 

 

 

 

さて、『唐人屋敷跡』にやってきました。

このように門は残っているのですが、それ以外は住宅地。

 

 

 

 

 

そんな中にも、ランタン、ランタン!

 

 

そうそう、唐人屋敷の周りはお堀で囲まれていたため、現在も細い川があちこちに流れているのですが、その影響で。

 

 

 

 

こんな小さな区画で町名が3つも4つも!!!

川で町名を区切っているから、お隣りさん、お向かいさんで住所が全然変わってくるそうな・・・。

 

 

 

 

さてさて。

ランタンさるくでは、こちらの4か所でろうそくをお供えしてお参りできます。

 

 

 

 

それぞれの建物に観音菩薩像や、媽祖像があるのですが、いやはや皆さん。

 

 

 

 

自分たちの担当の神様に対する愛が溢れすぎっ!!!

 

 

「うちの媽祖像が一番きれいや」

「こんな媽祖像はなかなかないね」

 

 

・・・媽祖愛、素晴らしい!

 

 

 

 

そんなこんなで2時間のランタンさるくはあっという間に終了。

非常に勉強熱心なボランティアガイドさんのお話にぐいぐいと引き込まれ、私たち含め参加者が3人だけというこじんまりとした”さるく”一行は、とっても楽しい"さるく"を満喫したのでした。

 

 

それにしても、長崎。 寒いっ!!!

体が冷えました。

 

 

 

 

というわけで、ランチはちゃんぽん!

江山楼

 

 

 

 

本格的なちゃんぽんを初めて食べたのですが、いやぁ・・・美味しいっ! ちゃんぽん!めちゃめちゃ好き!!!

 

すっかりちゃんぽんに目覚めた私たちはその後何度も色んなお店のちゃんぽんをたべることになるのでした。

 

 

 

 

お腹もふくれ温まったので、今度は自分たちで街歩き。

長崎の人気お菓子店。 お菓子の時計がかわいい。

 

 

 

 

こちら。 長崎のマンホール。

通常は右側、市章の五芒星なのですが、なぜか1か所だけ左側の六芒星が。 なぜなんでしょ?

 

 

 

そんなこんなで、そろそろ夕方。

 

 

 

 

小雨が降っていますが、この日は春節。

ランタン祭の点灯式が開催されます! 

 

続きはまたこんど。

 

 

~おまけ~

 

その年の干支をモチーフにした作品がメイン会場に展示されると書きましたが、今年はもちろん戌年をモチーフにした作品!

"さるく"のガイドさんからもその説明がありました。

 

 

ガイドさん「今年は戌年だから、メインの作品は・・・」

 

 

 

「獅子!!!」

 

 

 

・・・・・へ?

 

 

 

獅子って・・・

 

 

獅子って・・・

 

 

 

ネコ科やんっ!!!!!

 

 

 

 

動揺する私たちに、さらなるガイドさんの一言が。

 

 

 

「百獣の王、獅子!!!」

 

 

 

だからそれ、ネコ科やって!!!

 

 

 

ほんとに楽しいガイドさんでした!


長崎旅その1 春節 魅力あふれる長崎へ!

2018-02-23 19:45:22 | 2018.02一時帰国 長崎旅行

2月15日。 旧暦の大晦日。

中国の春節休暇に合わせて長崎旅へ!!!

 

 

これまで長期休暇はいつも、どこか見たこともない場所へ・・・とプランニングしてきたので今回もネパールとかスリランカとかガラパゴスとか候補は色々あったのですが、最終的に決まった目的地は長崎。

 

 

 

晴天の羽田を経由して、長崎へ。

 

 

 

日本の一か所に旅行で1週間も滞在するのって、これまであったかな???

わくわくが過ぎたのか・・・。

 

 

 

 

長崎に着く前に飲みまくり! ぷはぁ~。

 

 

 

さて、長崎では2つのホテルに宿泊したのですが、一つ目のホテルは『マツコの知らない世界』でその朝食の充実っぷりが紹介された"ホテルフォルツァ"。

 

 

 

朝食のみ利用可能なスペース。

 

 

 

 

五島うどん、トルコライス、皿うどん・・・などなど、長崎名物を朝から満喫!

 

 

 

 

デザートはもちろん、カステラ!

 

 

 

さてさて。

北京から移動して長崎に着いたのは夜。

 

 

ホテルからすぐ近くの、茶碗蒸しで超超超有名な"吉宗"("よっそう"と読みます)へ。

 

 

 

茶碗蒸しのボリューム! 大きさ比べ用に、スマホを並べてみました。

 

 

 

・・・こんなに美味しい茶碗蒸しがあったとは!!!

 

 

 

品の良いお出汁、つるんと優しい口当たり。

北京からのフライトで散々アルコールを摂取しまくった私の胃と肝臓を優しく温めてくれたのでした。

 

 

 

そして・・・。

ラストオーダーぎりぎりに入店し、美味しく茶碗蒸しをいただき、お支払いを済ませて。

 

 

 

お店の外から、一枚パチリ。

 

 

 

この写真と。

 

 

 

 

こちらの写真。 違いがわかりますか?

 

 

 

答えは・・・。

大きな提灯に灯りがついているのです。

 

 

 

私たちがお店を出た時はすでに閉店後。

提灯の灯りも消えていました。

 

ところが、私がお店のお写真を撮っていたら、店員さんが。

 

 

さっと提灯に灯りを・・・。

私一人の写真のために、わざわざ!

 

 

 

長崎での一週間。

長崎の人々ってなんて温かいんやろ・・・と、どこへ行っても感じた日々でした。

 

長崎、さいこ~! 日本、さいこ~!!!

 

 

到着時にはすでに街中のランタンは準備OK!

明日からのランタン祭に期待が高まります。

 

続きはまたこんど。 

 

 


ランタン祭以外も見所いっぱい 長崎!!!

2018-02-20 18:07:00 | 2018.02一時帰国 長崎旅行

長崎旅行中です。

一週間丸々長崎滞在というわけで、見所いっぱいの長崎を満喫する毎日です。

 

 長崎は猫もいっぱい。

 

 

 

 

 

 グラバー園からの眺め。

 

 

 

 

 ちょっと足を伸ばして島原半島へ。

 

 

 

 

 

 長崎市内各地の会場でランタン祭り!

 

 

 

 

 

 世界遺産 軍艦島。

 

 

 

 

 

まるで、小説の中の空間に入ったような不思議な感覚。

 

 

 

 

 

強烈な印象でした。

 

 

長崎旅 あともう少し続きます。


春節は長崎で!

2018-02-17 20:50:54 | 2018.02一時帰国 長崎旅行

春節休暇を利用して。

 

 

長崎旅。

 

 

 

 

長崎の街 至る所に美しいランタン。

 

 

 

 美しい…。

 

 

 

 

 

 

そして長崎での、私にとってのもう一つの大きな目的は!

 

 

 

 

 ペンギン~!!!

 

 

 

そうそう!

 

 

偶然にも今回の一時帰国中に冬季オリンピックが開催中!

 

北京で日本のテレビを見る方法は色々あるのですが、我が家はあえてNHK国際放送のみの生活。

なので、こういう国際試合の時何が不満って、放送権の都合とかで肝心の映像が 見られないこと。(NHKワールドでは、静止画になります...)

 

それが、このタイミングに日本にいることで、素晴らしい感動の瞬間を体感することができました。  

 

 

すごいなぁ。 本当に選手皆さんからたくさんのことを学びました。

 

 

...というわけで、もうしばらく長崎旅は続きますo(^o^)o


春節前の豫園はランタン祭! 美しい・・・けどちょっと不気味!?

2018-02-14 18:02:18 | 中国国内旅行 2018.2 上海

前回のつづき。

1泊2日の上海旅行。 時間もタイトなので立ち寄るつもりはなかったのですが。

 

たまたま用事ができて、観光地『豫園』へ。

 

豫園へ向かう道はなんだかこざっぱりしていて、もしかしたら北京の『前門』みたいに整備されちゃったのかな?

 

 

 

 

音楽関連のお店にいたわんこ。

 

 

 

 

おっ!? 南アフリカでお世話になった観光バスだ! 上海にもあるんやな。

 

 

 

・・・とその時。

私の目に飛び込んできたのは。

 

 

 

 

なんじゃ!? この賑やかしい飾りは!?

 

 

不思議に思って『豫園』の中に入ると・・・。

 

 

 

 

うわっ!!! 豫園内のあちこちにランタンが! 多い! しかもデカい!!!

 

これはやはり、夜に来るべきでしょう。

 

 

 

 

というわけで。

 

 

 

夜にやってきました。

うひょぉ~! まっかっか! これぞ中国!

 

 

 

これぞ中国!といえば。

 

 

 

 

あらあら、大きなしろくまさんのぬいぐるみが。

子どもたちも思わず駆け寄る愛らしさ。

 

 

 

・・・と思ったら。

 

 

 

 

ひえぇぇぇぇぇ!

 

 

 

しろくま、ガキんちょを襲うの図。

 

 

・・・ではなく、単に中の人がいたのでした。

 

 

 

気を取り直して、ランタン祭を楽しみましょう。

 

 

 

 

戌年だけに、犬だらけ。

 

 

 

 

貼りついた笑顔が怖い。

 

 

 

 

キレッキレの犬。 

べったり口紅、厚化粧に見えるのは私だけか?

 

 

 

 

おめでたい瓢箪、そして小僧さんたち。

 

 

 

 

 

手持ちのライトで、自らのドヤ顔を照らす小僧。

 

 

 

 

 

毎年、干支をモチーフにしたランタンが展示されるそうですが、今年は戌年。 

なんとこの犬、定期的に「わんわんわん~!」と鳴きおるんですわ。

 

 

その犬の周りにも賑やかなメンツがそろっているんだけど。

 

 

 

 

どいつもこいつも、顔、怖い。

 

 

ついでに言うと。

 

 

 

 

頭に可愛いの乗っけてるにもかかわらず、お姉さん、顔怖いで。

 

 

 

 

・・・っと、こんな紹介では豫園の素敵ランタン祭の良さが伝わりませんね。

それでは、美しいランタンの様子をどうぞ!

 

 

 

 

池の上に浮かぶ龍。

 

 

 

 

 

きらびやか~!

 

 

 

 

中国で爆発的人気のゲーム『旅かえる』を意識してるのか?

 

 

 

 

 

池の上の橋を歩きながら、これらキラッキラのランタンを。

 

 

 

 

 

大混雑の人々にもみくちゃにされつつも堪能できました。

 

 

 

春節前に上海に来たことがなかったので、豫園がこんなにランタンでにぎわうとは知りませんでした。

なかなか見ごたえありました!!!

 

 

 

さて。

明後日は春節。 旧暦のお正月です。

 

なので明日から中国はお正月休み。

 

 

 

楽しい春節を~!


春節前の上海へ! 蟹!灯籠!景徳鎮!

2018-02-11 19:23:51 | 中国国内旅行 2018.2 上海

金曜日から1泊2日で、久しぶりの上海へ。

上海の地下鉄には・・・。

 

 

 

安藤忠雄さんのイベント広告がずら~っと! 

北京ではなかなか目にしない光景やな・・・。

 

 

 

さてさて。

今回の上海旅行 最大の目的は。

 

 

 

景徳鎮の器を買うこと!!!

 

 

 

上海在住日本人の間で有名な『小岩堂』さんへ。

お店のご主人から景徳鎮についての説明を聞きながら、迷いに迷って購入したのがこちら。

 

 

 

 

 

一人分の麺とか、あるいは煮物とかにも使える大きさ。

 

 

 

 

こちらは手のひらサイズ。

小さい丼ものとかに使える器がほしかったので、この大きさを。

 

 

 

 

やっぱり可愛い毬デザイン。小ぶりのお急須。

同じデザインの丸いお皿を以前購入しましたが、今回はおそろいのこちらを。

 

 

 

こちらは、お魚のお香立て。

つぶらな目に惹かれた・・・と夫が購入。

 

 

 

さてさて、上海の楽しみと言えばやっぱり"食"。

 

お昼からビール。

 

 

 

 

上海でなぜか和食。 うまうま。

 

 

 

 

夜は、春節の雰囲気満載のこのお店。

 

 

 

 

蟹で有名な"成隆行蟹王府"。

 

本当は別のお店に行く予定にしていたのだけど、予約しようとしたらなんと満席!!! 上海に何店舗かあるのですが、どこもいっぱい。

 

 

 

 

 

というわけで、こちらのお店へ。

夕方5時前に来たので、私たちが一番乗り!

 

 

 

 

かんぱ~い!

 

 

 

蟹の煮凝り(蟹の形!かわいい!!!)、蟹みそ&お豆腐、写真ぼけちゃったけど冬タケノコの炒め物、そして蟹みその白玉団子(これがまたデザート的でありながら味は完全に食事系という、微妙な取り合わせでした)。

 

 

 

 

蟹メニューがやってきたので、紹興酒も。

 

 

さて、私たちが冬の時期に楽しみにしているのは"酔蟹(よっぱらい蟹)"。

ワタリガニを紹興酒に漬けたひじょ~に美味しい一品なので、もちろんこのお店でもそれを注文したところ。

 

 

 

 

どぉ~~~ん!

 

 

デカっ!

 

 

 

・・・けど、なんか思ってたんと違うぞ。

 

 

 

イメージしていたのは、ねっとりと半生な蟹だったのですが、このお店では紹興酒に漬けて加熱した感じの蟹。

 

 

 

・・・でもまぁ、確かに"酔っ払い蟹"だし、何より卵ぎっしり、濃厚!うまうま!!! 大満足!!!!!

 

 

 

 

そして、こちら。

このお店で人気の"蟹ごはん"

ごはんに、蟹の卵、そして白子をまぜまぜ。

 

 

 

うぉぉ~! まったり! 濃厚~!!! ひゃっほ~!!!!!

 

 

 

存分に蟹を堪能した後は・・・。

 

 

 

 

真っ赤っ赤~。

 

 

つづきは、また今度。


三里屯ぶらぶら 可愛いカレンダー『物種日暦』ゲット!

2018-02-08 19:27:39 | 北京暮らし いろいろ

先日、久しぶりに。

 

 

三里屯へ。

お店の変遷が激しいので、たま~に行くとその変化にびっくりすることも。

 

 

 

 

今回初めて見たのはこちら。

スキンケア製品などのニューヨークのお店"Kiehl's"のカフェ。

 

 

 

 

中国ではここが第一号店なのだとか。

 

 

 

 

店舗左側がカフェ。

 

 

 

 

 

カウンターに椅子が4つくらい???

 

 

そもそも・・・なんでスキンケアやボディケアブランドがカフェなんやろ?

口コミを見るとキンセンカの花がたっぷりトッピングされたラテとか、なんだかちょっと面白そうな品ぞろえっぽいので、次回この辺をうろうろした時にチャレンジしてみようかな。

 

 

 

 

一方こちらは、今めっちゃ人気のお店 "喜茶"。

お茶ベースのドリンクに、なんとチーズクリームがのってるらしい・・・。

 

 

 

 

それ以外にもフルーツを使ったドリンクいろいろ。

行列がもう少しマシになったら、その時試してみよう。

 

 

 

 

さて、こちらは・・・?

 

実はこの道。

これまで『きちゃない道』という実に不名誉な名前で呼ばれていた場所なんです。

 

ほんとに、前回の駐在時からつい最近までず~っときちゃなかった! なので、敢えてここは歩かなかったのですが。

 

 

 

 

なんともこじゃれたお店も並び、まるで別人! いや、別道!?

ほんまにどんどん変化していく北京です。

 

 

 

 

さてさて。 三里屯で必ず立ち寄る本屋さん。

そこで目にしたのは。

 

 

 

『物種日暦』!!!!!

 

 

カレンダーです。

日めくりではなく、週めくり。

 

 

 

実はこのカレンダーがほしいなと思いながらネットで検索するも、12月に入ると売り切ればかり。

完全にあきらめていたところ、なんと40%OFFで販売しているではないですか!!!

(定価75元 約1300円)

 

 

 

このカレンダー。 動物、植物好きにはたまらないんです。

 

 

 

1週間ごとに動物とか。

 

 

 

昆虫、魚類、植物などなどのほっこりイラストとその紹介。

 

 

更にこのカレンダーについていたQRコードをスキャンして登録すると。

 

 

 

毎日、何かしらの動物、植物マメ知識をメルマガ方式で送ってくれるのです。

 

 

 

ちなみにこの内容は、カレンダー最下部に書かれている日替わりの動物、植物名とリンクしています。

 

そしてその、カレンダー最下部はミシン目に沿って切り取れるようになっていて、その裏を見てみると・・・。

 

 

 

 

なんと! パラパラ漫画っ!!!!!

 

 

可愛いイラスト、嬉しい豆知識、そしてパラパラ漫画。

このカレンダーが人気なのも納得!


テディベアがテーマのカフェで気まずい私と妙なイキモノ

2018-02-05 20:10:03 | 北京暮らし もぐもぐ編 カフェ(カフェ部)

先日。

 

 

 

こんなとこへ行ってきました。

泰迪熊主題餐廰

三里屯路三里屯33服飾大厦5階5006

 

 

 

テディベアがテーマのカフェ。

三里屯をふらふらしていたこの日、ネットの口コミが良かったので一人でふらり。

 

 

・・・ですが。

 

 

 

 

テディベアじゃない方々もいる・・・。

お店に入る前から若干不安が。

 

 

 

 

でもまぁ店内にはお客さんがいるから、大丈夫やろ。

窓際のクマはLINEのクマやけど、ま、大丈夫やろ。

 

 

 

 

というわけで、魅惑のテディベアカフェへいざ!

 

 

 

 

一歩店内に入ると、左手にはこんなきらびやかな世界が広がり。

 

 

 

 

右手に進むと、かわいいミニチュアの世界。

 

 

 

 

 

結構広い店内。

奥が厨房ですね。

 

 

 

 

・・・にしても。

 

 

 

平日のお昼時。

 

 

 

 

 

親子連ればっかりやな・・・。

 

 

 

どう考えても、一人でふらりと入った私。 めっちゃ場違い。

 

 

・・・やけど、入ってしまったからには後には引けないので。

 

 

 

 

適当に座りましょ。

 

 

 

・・・ん?

座った座席の向かいに、なんかいるで。

 

 

 

 

 

・・・おまえ、誰や?

 

 

 

なんと。

テディベアがテーマのカフェで。

 

 

 

テディベアはおろか、百歩譲ってクマにも見えないイキモノと相席になってしまった・・・。

 

 

 

 

っていうか、おまえ。 

耳、もげてるやんかっ!!!

 

 

お腹がすいていたので何か食べる予定だったけど、周りは親子連れ、相席は耳の取れた正体不明のイキモノ。

とてもゆっくりランチ・・・という感じでもなかったので。

 

 

 

 

キャラメルラテ。

予想外に美しいカップで運ばれてきたラテ。

 

 

 

 

 

おいしゅうございました。

 

 

 

めっちゃ寒かったこの日。

ラテを飲んでほっと一息。

 

 

 

お店を出る時。

 

 

 

 

おひとり様、発見!

親子連れ以外のお客さんもいたんですね。

 

 

 

というわけで、おこちゃま連れの方、テディベア大好きな方は一度来られてもよいかも?

ただし。

 

 

テディベア、あるいはベア以外のイキモノと相席になる可能性もお忘れなく。


北京で皆既月食! "超級藍血月全食"・・・中国語訳がちょっと怖い

2018-02-02 19:16:43 | 北京暮らし いろいろ

1月31日は皆既月食。 しかも、なんだか色々重なって『スーパー・ブルー・ブラッドムーン』なんだとか。

それを中国語にすると。

 

 

 

"超級藍血月全食"

 

 

 

 

・・・怖い。

 

 

ま、なんだかおどろおどろしいネーミングだけど、実際は美しい皆既月食でありました。

 

 

窓の外にはくっきりお月さま。

 

 

 

PM2.5で悪名高い北京ですが、この日は。

 

 

 

 

決して良いとは言えないけど、月食観測には問題なし!

 

 

 

さっそく望遠レンズを取り付けて、まずは月食前の満月の様子。

 

 

 

おぉ~! まんまる!

 

 

 

 

北京時間 19:45頃。

 

 

左下の方から欠けてきました。

 

 

 

 

うわぁ・・・。 どんどん欠けていく!

 

 

 

 

 

こんな感じ。

 

 

 

 

こんなにどんどん欠けていく様が肉眼でもわかるなんて。

 

 

 

 

欠けていくスピードは、私が思っていたよりもずっと早かった!

 

 

 

 

月の光もあとわずか・・・。

 

 

そして。

 

 

 

 

ついに、皆既食。

ほんまに赤くなるんや!!!

 

 

 

 

1時間ほどでこの変化。

 

 

そして、皆既食は約1時間つづき・・・。

 

 

 

 

ここから再び月の光が現れ始めます。

 

 

 

 

 

うわぁ・・・。

光のなんと神々しいことよ!

 

 

 

 

カメラを構えながら、なんだかじんわり。

 

 

 

 

 

欠けていった時と同じように、今度はぐんぐん光を増していく月。

 

 

 

 

ふたたび、満月の光。

 

 

 

天門宇宙って、ほんとになんと神秘的なんやろう・・・。

こんな素晴らしい天文ショーを見られた幸せに感謝!!!

 

 

 

・・・それにしても、寒かった!

 

我が家の窓は↑こんな感じではなく、ほんの一部しか開かないタイプ。

なので、三脚を使うわけにもいかず肘で窓枠にカメラを固定して撮ったんだけど、いやぁ、手が冷えた! そして体も冷えました。