使役

2月18日のNHKラジオフランス語講座より

faire + 動詞で「～させる」という意味になります。
初級文法レベルなんでしょうが、どうしても英語の使役構文make + 目的語 + 動詞の原形が浮かんできてしまって、フランス語の使役構文に馴染めません。
とにかくフランス語の使役はfaireと後ろに続く動詞は切り離せないということが大事です。

J'ai fait attendre Claire.
私はクレールを待たせた。

Je l'ai fait attendre.
私は彼女を待たせた。