je veux は嫌われる

NHKラジオのフランス語講座で言っていましたが、フランスでは子供のときje veuxではなくj'aimeraisやje voudraisを使うようにしつけられるそうです。
「je veuxを使うのは王様よ」と子供をたしなめると、フランス語講座の先生はおっしゃっていました。

フランスで王様というと、やはりベルバラ時代にさかのぼるんですよね。
マリーアントワネットもje veuxを使ってたのかなあ。

実は私の場合結構使っていたような気がします・・・知らぬが仏。