遠くへ行きたい

サイクリングの原点みたいなもの

i文庫HD

2012年02月13日 | Weblog
 iPad2アプリ「i文庫HD」で、森鴎外訳「即興詩人」を読む。
気になる地名、人名を選択すると、「検索、しおり、その他、Google、ツイート」項目が出てくる。
そのなかで、Googleを選ぶと、写真のような検索結果を見る事ができます。
 ちょっと難解な文語文を読みながら、立ちどころにウィキペディア情報が見れる、鴎外さんもびっくりでしょう。

p.72

2012年02月13日 | Weblog
 安野さん著「即興詩人」を読みながら、Googleマップでイタリアを旅しています。
・・カピトリーノの丘、セプティミウスの凱旋門、コロセウム・・
 現在、72ページのコロセウムに逃げ込んだところです。

口語訳の後を追いかけるように、鴎外訳の文語文を読む。
音の響き、文章の美しさを味わえる贅沢な読み方を経験している。

ラクダの牙

2012年02月11日 | Weblog
 フタコブラクダの同居馴致が続いています。
 奥のマサコは草架の乾草を食べ、手前のクロべーは座り込んで大あくびを繰り返していました。
お互いがお互いを気にすることなく、動いているように見えます。

 クロべーの大きく開く口と鋭く頑丈そうな牙、大人しそうにみえるフタコブラクダですが、興奮したら恐ろしいですね。

シルエット

2012年02月10日 | Weblog
 寒いこの季節ならではのシャッターチャンス。
ワオキツネザルがお日さまに向かって体を広げて日光浴をしています。
真後ろから見ると、こんなシルエットが見れます。

 なにを言っているのでしょうか?
「後ろにキーパーがいるけど、気にすんなって・・」かも?

仲いいね!

2012年02月09日 | Weblog
ワオキツネザル

ワオキツネザルが身を寄せ合って寒さをこらえていました。
いったい何頭いるのでしょうか?

久しぶりにiPad2から投稿しています。
フォトストリームでクラウド共有し、トリミングした後、フリッカーにアップロードし、DPadというアプリで編集投稿しました。

Posted from my iPad2

エフェクトsnow

2012年02月09日 | Weblog


 昨日と違って今日は風がなく、過ごしやすい寒さでした。
動画はiPhoneアプリ「PowerCam」のsnowエフェクトで撮ったものです。
実際にこんな雪が降ったらミッキーはどんなに喜ぶことでしょうか。
今日も元気にポリタンクくるくる、ご機嫌なおやつタイム風景です。

挑戦、森鴎外の即興詩人

2012年02月08日 | Weblog
 ポッドキャスト学問のススメで安野光雅さんの「口語訳即興詩人」を知り、本を買いたくなった。
多くの作家が無人島に持っていく一冊として森鴎外による雅文体「即興詩人」を選ぶという。
 ただその訳は現代人には読みづらく、安野光雅さんの口語訳「即興詩人」が読みやすいとか。
もって「原作以上の翻訳」と評された鴎外訳のそれを読んでもらいたいと安野さんの願いもあるとか。

 説明会の帰りに本屋さんに寄るところだったが、あまりの寒さに自宅に直行。
青空文庫でこの「即興詩人」を発見、ダウンロードして読んでみる事にする・・。

説明会

2012年02月08日 | Weblog
 2/19(日)開催予定の第1回熊本城マラソン大会の説明会に出かける。
市職員700名、ボランティア3000人体制とか・・。
自分の受け持ち区間、立ち位置、安全マニュアル、コーンの設置、トイレ、お尋ね事項、考えられるあらゆることが網羅されている。
それでも、ランナーが捨てたメガネ?などの処理、応援の方の落とし物の処理、沿道のゴミ処理まで、質問が出る。
各交差点ではコーンとポールでの交通整理など、これがフルマラソンの距離の分計画実施されるのだから関係者の苦労は推して知るべし。
 ただ、9時半頃からの交通規制なのに現場送迎バスを待つため、6時に集合とか、これには参った・・。
 

ローザンヌ国際バレエアプリ

2012年02月07日 | Weblog
 菅井円加さんの快挙をYouTubeで検索して観ていた・・。
なんと「Prix de Lausanne」という公式アプリがあるではないか!
さっそく、iPhoneとiPadにダウンロードして踊りに秀でた若者の演技を鑑賞する。
 1時間45分ものビデオで他の出演者の演技も見るが、もちろん門外漢なのでその凄さがわからない。
ただ、気の遠くなるようなレッスン、努力の積み重ねは想像できるような気がした。

咆哮

2012年02月05日 | Weblog


 時間は8時12分、吐く息も白く、すごい迫力!
発情中のセボシ、リボイのペアは何人も近づけないぞと吠えているのでしょうか?
ちなみにセボシ情報、1998年10月10日生まれ、13年3ヶ月26日、4866日齢です。

ちょっと雪国

2012年02月03日 | Weblog

 明日はマイナス5度だぞー、と心配された道路の凍結ですが、幸い道路は大丈夫でした。
もっとも今日はお休みだったので、問題なかったのですが・・。

 散歩にでると、所々に雪が残っていました。
この寒気、雪国では大変なことになっているニュースが流れています。
それでも地球規模の温暖化にはさしたる影響効果はないとか、それぞれのところで今日をしっかり生きるだけです。