地球帰還は天候(ケネディースペースセンター付近の雲が低い)ために明日の午前5時08分(米国東部時間)に延期されました。明日はフロリダに着陸するのか、カリフォルニアのエドワーズ空軍基地に着陸するのかも含め決定される予定です。それぞれに着陸のチャンスはそれぞれ2回あるようです。宇宙では雲よりはるか上にいたので雲を心配しなかったのに、地球では雲に悩まされる、これも地球ならでの事ですね。
何かにつけ車が生活の中心にあるアメリカではドライブイン○○が多くあります。身近なところではバーガーショップのドライブスルー、そして銀行のドライブスルー、そして週末夏季だけオープンするドライブインシアター、ちょっとした買い物をするドライブスルーショップ。そして珍しいところではドライブインレストランでしょう。起源は1921年に遡り、ある起業家が「皆は車で食べたがっているのでは」と始めたのが最初のようです。これがまだ、ここそこで残っているのですね。特に車で食べれるからと寄ってくる人がいるようです。あるレストランでは、店の一部を新しく店内で食べれるように改装しても依然として車での喫食をする人の方が多いと言うことです。注文をすれば車まで持ってきてくれるのです。一回試してみたいものです。
いよいよミッションも最後の大気圏再突入、地球帰還を残すだけとなりました。明日月曜日の早朝です。今夜は早く寝て総長の実況中継を見たいものです。先ほど日本のNHKニュースを聞いていましたら、アナウンサーが時間をどうも12時間間違えて言っていましたね。その後の訂正もなしです。