陶磁器の絵付け （シンクイン、イングレーズ）

陶磁器の、上絵付けの方法に、シンクイン（浸透）又は、イングレーズと呼ばれる、方法が有ります。

・　イングレーズ用の、絵具を用いて描いた磁器を、高温焼成（1250℃前後）する事によって、釉の中に、

　　絵の具を、溶け込せ、磁器表面の、ガラス層に沈める、絵付け技法です。

　　又、専用のインク（顔料）で、印刷した、転写紙を使い、絵付けをする事も、可能です。

・　開発当初は、ブルー（瑠璃色）を中心とした、限られた色しか、有りませんでしたが、近年研究が進み、

　　色の幅が、広がってきています。

・　イングレーズ用の色は、現在、以下の様に、豊富に有り、市販されています。　

　　　レッド、オレンジ、イエロー、グリーン、ライラック、ピンク、ホワイト、オーカー、ブラウン、グレー、

　　　ブルー、ブラック、コバルトブルー等が、有ります。

１） 　イングレーズの特徴

　①　絵の具が、キズや磨耗によって、剥げ落ちない事です。色は、永久に退色しません。

　　　酸性、アルカリ性の洗剤や、溶剤にも強く、強度があります。

　　　環境ホルモンや、カドムウム、鉛など、有害な物質も流出しません。

　②　この特性から、国内の給食や、幼児用の食器の、加飾方法として、採用されています。

　③　オーブン、電子レンジ、フリーザーでの使用が可能です。

　④　絵の具が、ガラス質の釉で、覆われる為、表面の光沢が、大幅に増え、美しいデザインが、

　　　一層引き立つ様になります。
　
２）　絵の具の使用方法

　①　一般の、上絵付けの方法と同じ、筆で絵付けをします。

　　　イングレーズ専用の、無鉛絵具を、溶剤の「水性メジュウム」、膠などで、溶き着色します。

　　　転写紙の場合にも、下絵付けの転写紙と、同じように、扱います。

　②　イングレーズ同士の、混色も可能ですが、単色で、使用した方が、綺麗な色が、出ます。

　　　但し、上絵具とは、混色できません。 重ね塗りも、可能ですが、同色系統に、限ります。

　③　1,050～1,250℃前後の温度で、焼成します。（一般の上絵付けは、800℃程度です）

　　　釉の中に、絵の具が入り込み、ガラスの中に、閉じ込められ、光沢が出ます。

　　　但し、焼成前と、焼成後では、絵具の色が、全く異なる色もあります。

　　　（絵の具のメカーは、推奨焼成温度を、指定している場合が、多いですので、その指示に、従います）
　
　④　ボーンチャイナは、1000～1150℃で、焼成します。

　　　ボーンチャイナの場合、鮮やかな色や、艶のある絵柄を、比較的自由に、表現出来る反面、

　　　低い温度ですので、表面が柔らかく、白磁器に比べ、ナイフやフォーク等の、金属食器などで、

　　　傷つき易い、短所を持っています。

　⑤　焼成は、急昇温、急冷却が、良いと言われ、電気炉（窯）が向いています。


その他の、上絵付け方法

　・　現在流行している、上絵付けの技法に、「西洋陶磁器絵付け」が、有ります。

　　　近年、日本でも「ホビーペインター」として、趣味の絵付けを、楽しむ方が増えいます。

　・　即ち、「チャイナペイント」、「ポーセリンペインティング」等と、呼ばれるものです。

　　（「チャイナ」と「ポーセリン」は、両方とも、陶磁器を指す言葉です。）

　チャイナペイントに付いては、次回に述べます。

　　シンクイン　　　　イングレーズ