Hi, how's going?
This title is the name of the company I used to work just before I leave Australia. I actually had been working here for nearly a year at all, and I learned a lot of things from this company, especially from my boss.
His name is Glenn Norton who is my boss. Anyway he is an amazing person!! I can't explain how he is amazing because I had never seen like him before until I met him a year ago.
He is really keen on work, and He has a keen insight on work as well. He has run his own company called E-fresh, which deal in vegetables and fruits from market to costomers. This is like a catering company.
The company is located at inside market which is the biggest market in Queensland. Most of vegies and fruits harvested across Queensland are sent to the market, and we purchase them, and provide them as customers order.
As a matter of course, I was in English all the time, of course, all instructions of work were in English, so it was really hard for me at the begining.
I could understand what they said to me 50%, but I couldn't understand the other 50% honestly, so depended on my sense and prediction.
Anyway, I have to say to my all workmate in E-fresh 'Thank you very much', Glenn(boss), Johnny(Australia), Sherry, Peter(New zealand), Dianna(Columbia), Porlin(Koream), and Yoshi-san(Japan).
Everybody took a forgiving attitude toward me. Espacially Glenn was always kind and considerate of me. He always treats someone on the same place as all others regardless of race and age.
If I keep woking very hard for him, he always gave me feedbacks about what I did. Even if I make a huge problem on my work, (actually I made a lot of mistake on work and I gave him troubles), he didn't get angry of me, of course I got yelled at making mistake at that time, but he forgets it when we finish work of the day.
He has such a greatest heart and biggest enough person I've ever seen before.
I was really lucky to meet him. he saved me heaps of times. Thanks. You're my dad in Australia!!
And Yoshi-san, I have to remember to appreciate him because he rescued me when I didn't have enough money to make my living just after I got a car accident last year. He introduced me this work and he also gave me a chance to work here.
He has worked for E-fresh at the moment as a sales person. His work is to get new customers for us, so he walk around city or somewhere and visit restaurants to be a new supplier for them. In fact, we got busier and busier and the sales rapidly increased for sure compare to before he becomes a sale person.
He is an amazing person as well for me. I'm so proud of him as a Japanese.
Anyway, I experienced such a great time here.
Thank you so much!!!!!!!!!!
どうもです。
今日は仕事の話。
先週をもって１年間勤めた仕事を辞めました。それはビザの問題や帰国の時が迫ってるというのもあっての決断ですが、本当にこの１年、この仕事場で色んな経験をさしてもらった。
まずは、オーストラリア人社長のGLEN、従業員のPETER、ＮＺ人のJOHNNY,SHERRY、韓国人のポーリン、スペイン人のダイアナ、そして日本人のYOSHIさん。
みなに心から感謝したいと思っています。
みな仕事初めで何をすればいいかわからない自分を、広い目で見てくれたし色んなことを教わった。プライベートなことやもちろん仕事の内容も。
最初はすべて英語での仕事やし、野菜の種類とか最初全然わからんかったもんなぁ。。笑
＊あ、言い忘れてたけど、でっかい市場の中で働いてました。
ミスもめっさしたし、迷惑もかけた。けど、この１年間仕事はほんまに全力でやったといえるくらいやった。それは、このうちの社長Glenの存在なくしてなかったね。
彼は、ほんまにアジア人や人種の違いに対しての偏見もないし、ほんまにみな平等に接してくれる。仕事もやればやるほど評価してくれるし、おかげで一定の信頼も得られた。
大きなミスを犯しても、その瞬間はもちろん怒られるけど、仕事が終わればそんなこと忘れて、笑い話にしたり、一緒にバカ騒ぎしたり。とにかく器がでかい！！
ほんまこんな人今まであったことないし、まじで尊敬できる人やし、自分の恩人です。
すげぇ自分のことかわいがってくれたし、Glenの家族と一緒にご飯行ったり、たくさんのことをしてもらった。本当に感謝しきれない。おかげで英語力も上がりました。多分。笑
そしてYOSHIさん、この方は日本人やけど、やることハンパない。今はここの営業担当で色んなレストラン行って注文とってきたりしてやることすげぇし、真似できん。笑
サッカーもＪリーグでやってた経験もあるし、今シーズンはこの人に何回助けられたかわからん。
この仕事を紹介してくれた方でもあるし、同じ日本人をとしてこの方も尊敬できる人です。
ほんまはもっともっと書きたいこと山ほどあるけど、そんなこといってたらどんなけ長くなるかわらんのでこのへんにしときます。
いやぁ、仕事＝お金の為。って日本でバイトしてたときは思ってたけど、お金よりこの人らのために働きたい、力になりたいと思わしてくれる会社、人間性。奇麗事かもしれんけど、ほんまにそうゆう風に思って毎日働いてました。
自分でも、何かはわからんけど、色んな部分で成長さしてくれた場所やったと思います。
もう一度この場でいわしてください。
「本当にありがとうございました。」
This title is the name of the company I used to work just before I leave Australia. I actually had been working here for nearly a year at all, and I learned a lot of things from this company, especially from my boss.
His name is Glenn Norton who is my boss. Anyway he is an amazing person!! I can't explain how he is amazing because I had never seen like him before until I met him a year ago.
He is really keen on work, and He has a keen insight on work as well. He has run his own company called E-fresh, which deal in vegetables and fruits from market to costomers. This is like a catering company.
The company is located at inside market which is the biggest market in Queensland. Most of vegies and fruits harvested across Queensland are sent to the market, and we purchase them, and provide them as customers order.
As a matter of course, I was in English all the time, of course, all instructions of work were in English, so it was really hard for me at the begining.
I could understand what they said to me 50%, but I couldn't understand the other 50% honestly, so depended on my sense and prediction.
Anyway, I have to say to my all workmate in E-fresh 'Thank you very much', Glenn(boss), Johnny(Australia), Sherry, Peter(New zealand), Dianna(Columbia), Porlin(Koream), and Yoshi-san(Japan).
Everybody took a forgiving attitude toward me. Espacially Glenn was always kind and considerate of me. He always treats someone on the same place as all others regardless of race and age.
If I keep woking very hard for him, he always gave me feedbacks about what I did. Even if I make a huge problem on my work, (actually I made a lot of mistake on work and I gave him troubles), he didn't get angry of me, of course I got yelled at making mistake at that time, but he forgets it when we finish work of the day.
He has such a greatest heart and biggest enough person I've ever seen before.
I was really lucky to meet him. he saved me heaps of times. Thanks. You're my dad in Australia!!
And Yoshi-san, I have to remember to appreciate him because he rescued me when I didn't have enough money to make my living just after I got a car accident last year. He introduced me this work and he also gave me a chance to work here.
He has worked for E-fresh at the moment as a sales person. His work is to get new customers for us, so he walk around city or somewhere and visit restaurants to be a new supplier for them. In fact, we got busier and busier and the sales rapidly increased for sure compare to before he becomes a sale person.
He is an amazing person as well for me. I'm so proud of him as a Japanese.
Anyway, I experienced such a great time here.
Thank you so much!!!!!!!!!!
どうもです。
今日は仕事の話。
先週をもって１年間勤めた仕事を辞めました。それはビザの問題や帰国の時が迫ってるというのもあっての決断ですが、本当にこの１年、この仕事場で色んな経験をさしてもらった。
まずは、オーストラリア人社長のGLEN、従業員のPETER、ＮＺ人のJOHNNY,SHERRY、韓国人のポーリン、スペイン人のダイアナ、そして日本人のYOSHIさん。
みなに心から感謝したいと思っています。
みな仕事初めで何をすればいいかわからない自分を、広い目で見てくれたし色んなことを教わった。プライベートなことやもちろん仕事の内容も。
最初はすべて英語での仕事やし、野菜の種類とか最初全然わからんかったもんなぁ。。笑
＊あ、言い忘れてたけど、でっかい市場の中で働いてました。
ミスもめっさしたし、迷惑もかけた。けど、この１年間仕事はほんまに全力でやったといえるくらいやった。それは、このうちの社長Glenの存在なくしてなかったね。
彼は、ほんまにアジア人や人種の違いに対しての偏見もないし、ほんまにみな平等に接してくれる。仕事もやればやるほど評価してくれるし、おかげで一定の信頼も得られた。
大きなミスを犯しても、その瞬間はもちろん怒られるけど、仕事が終わればそんなこと忘れて、笑い話にしたり、一緒にバカ騒ぎしたり。とにかく器がでかい！！
ほんまこんな人今まであったことないし、まじで尊敬できる人やし、自分の恩人です。
すげぇ自分のことかわいがってくれたし、Glenの家族と一緒にご飯行ったり、たくさんのことをしてもらった。本当に感謝しきれない。おかげで英語力も上がりました。多分。笑
そしてYOSHIさん、この方は日本人やけど、やることハンパない。今はここの営業担当で色んなレストラン行って注文とってきたりしてやることすげぇし、真似できん。笑
サッカーもＪリーグでやってた経験もあるし、今シーズンはこの人に何回助けられたかわからん。
この仕事を紹介してくれた方でもあるし、同じ日本人をとしてこの方も尊敬できる人です。
ほんまはもっともっと書きたいこと山ほどあるけど、そんなこといってたらどんなけ長くなるかわらんのでこのへんにしときます。
いやぁ、仕事＝お金の為。って日本でバイトしてたときは思ってたけど、お金よりこの人らのために働きたい、力になりたいと思わしてくれる会社、人間性。奇麗事かもしれんけど、ほんまにそうゆう風に思って毎日働いてました。
自分でも、何かはわからんけど、色んな部分で成長さしてくれた場所やったと思います。
もう一度この場でいわしてください。
「本当にありがとうございました。」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます