葵 葵の紋 葵の上 そして「かれにける葵のみこそ悲しけれ

連休の前後に藤の花で日記を書きました。
その時から取り上げたかったものに葵があります。
でも、きっかけがない。
普通は写真でその花をパチリで、、始まるのですけど、今は多摩川しか行くところがない。葵は見かけないし、、もちろん花もない。さてどうしましょうって考えていましたら、鴎外の鴎荘の日記にいすみ鉄道ファンの方からのコメントがつき、そのブログを見ていましたら、トップの記事が本多忠勝だったんですね。徳川の四天王の一人、「徳川に過ぎたるもの」ってさえ言わしめた人。
そうか、本多忠勝はいすみ市の隣町の大多喜の城主だった人。
つながりがあるジャンってことで、強引に葵の日記を書くことに決めました。
それに仕事中は本多忠勝の生まれた岡崎とはよく仕事をしておりましたのでね。
それにもつながりがある。。。。

それにしても本多忠勝と葵？
本多家の家紋は「立ち葵」なのですよ、、、、
苦しい？
ちょっと強引過ぎるかな～　
許されて、、、（お願い）


本題に戻って、
その１　
葵って言われると、一番思い出すのはもしかして徳川家の三つ葉葵？
そうなんです。その辺から一番目の問題。

徳川家の三つ葉葵は、現在、植物的に言われるアオイとは違うもの、ウマノスズクサ科のフタバアオイの葉をデザインしたものなんですと。
だって、双葉葵なんて葵が入っているじゃないですかね、、、なんで別なのかな、、ってことは専門家にお任せしましょう。

この双葉葵の紋は、賀茂神社の神紋。賀茂神社の神領が岡崎にありまして、この地方の豪族だった松平家が双葉葵、それから三つ葉葵の紋をこしらえた、、、、のではないかな～って説が有力なのだそうですよ。
徳川が清和源氏の流れを汲むので、葵を使ったという説もあり、白洲正子さんなんかもその説をかいていらっしゃいますけど、、、こちらはどうも影が薄いのかな。

ところで、本多忠勝も譜代ですから当然岡崎出身。本多家の立ち葵の紋も松平や徳川の紋に習ったものなのでしょうし、当時としては立ち葵も、葵も、双葉葵も同じ種類だろうということなんでしょうけど、、、、これまた問題。
現在ではタチアオイはアオイ科に属するんです。

ということは後ほど触れることにして、徳川家が日本の覇権を唱えるようになってくると、この葵の紋は特別なものになり、三つ葉葵以外でも葵を使う家紋を、本家の松平家や、他の大名にも使用しないでくれって言っています。松平家は替え紋を使うことが多いですね、、、それの代表的なのが有名な五三の桐。

それなのに本多家にはずっと使用を認めてきている。本多家が徳川にとってどれだけ別格の扱いを受けていたかの象徴ですね。

ところで徳川本家の葵の紋も御三家や時代によって細かな違いがあったようです。水戸黄門の「この紋所が目に入らぬか」は本家の紋とは違うものなのですね。


ところで、その２　　葵。
分類の上から言うと、
徳川紋の葵はウマノスズクサ科のフタバアオイで、現在のアオイ科の植物ではないと書きましたけど、昔の常識と今の植物分類があわないことなんて例は「気になる詩」をご覧になればお分かりになるようにたくさんありますよね。でも、今の常識からしても分類学とは離れているものもあります。

ゼラニュームを葵の仲間と思われている方、、、「ブー」です。
あの葉っぱはどうみても葵の仲間ですけど、、、
あれはテンジクアオイの仲間ですねん。ペラルゴニウムもお仲間というのか親族ですね。
フウロソウ科、テンジクアオイ属。
これも葵ってつくんですけどね～


葵の仲間は　　アオイ科　
フヨウ属に属するものがムクゲ（ブッソウゲ）、フヨウ、ハイビスカス
ワタ属に属するものにワタ（ワタ属）
オクラ（トロロアオイ属）
そして上のタチアオイ（タチアオイ属）

ややこしいですね、、、、
植物の分類、それに古典との噛み合わせ、、、常識との乖離。
昔は、こんな風に面倒くさいものを区別していって、「あい分かった」っていえるのが楽しく、頭の体操に思えたのですけど、今や、、、いつまで経っても、問題は問題のまま、、、それでも昔の癖で、首を突っ込んでは、頭の中が疑問符だらけになって寝られなくなってしまいます。
困ったもんですね、、、、


その３　　葵の上
ところで、源氏物語の葵の上。
高貴な生まれながら、後ろ盾もなく、生活力ゼロ。見栄えも、、、あまり、、その、、なんというか、人よりも少し落ちる、、、、
生まれに気を惹かれて正妻にした光源氏をあばら家で延々と待っている。光源氏も彼女のことを忘れてしまっていたけど、ふと彼女のことに気がついて、そのひたむきさにじんとくる、、、、
こちらもまた、今時このような女性が生息しているのかどうか、、、、
いれば博物館物かな、、、、
朱鷺以上の絶滅危惧種かも、、、、
なんていうと、今度の新月は越せないか。。。



大円段、、、、、になるかどうか。。。その４
などなど書きながら、この日記をどう終わらせようかと、さっきから必死なんですよ。それで思い出しました。万葉集に出てくる葵（アフヒ）は冬葵で食用にする葵なんです。写真を見つけましたので冬葵のところをクリックしてみてくださいね。そう、昔は葵を食べていたんですね。っていってもあくまで食用の葵があったということですよ。
ところが古今集や新古今集出てて来る葵（アフヒ）はフタバアオイ。賀茂神社の葵の紋と同じものですね。
こちらの写真は、こんどいすみに行ったときに撮ってまいりましょう。それまでお待ちください。

そして、新古今集の詩

かれにける葵のみこそ悲しけれ
　　あはれとみずやかもの瑞垣
　　　　　　　　詠み人しらず
　　　　　　　　１４－１２５５

これにたいする返歌がこの前に載せられています

いにしへのあふひと人はとがむとも
　　猶そのかみのけふぞわすれぬ
　　　　　　　　実方朝臣
　　　　　　　　１４－１２５４

枯れてしまった葵だけが悲しがっているのでしょうか
あなたは加茂の垣の家で待っている私のことを哀れだとは思ってくださらないのでしょうか、、、、

昔あった人は咎めるかもしれないけど
その昔の日のことは忘れてはいませんよ
　

いいですね～
私なんか、１０分前に食べたご飯のことを忘れている。
「かあさん、まだご飯食べてないよ～」って言って、いつも怒られているんですよ。
でも、私は確信しています。ほんとうは、かあさんが食べさせてくれてないんじゃないかって。でもそれを証明できないのでね～
お腹すいたな～