張芸謀『菊豆』（チュイトウ）（1990年）を観る。（Youtubeの英語字幕版）
1920年代、中国の山村。四十の男が、染色業を営む叔父のところに働きに来た。叔父は、子を産まない妻を異常な方法で虐待しては殺し、3人目の妻（コン・リー）を娶ったばかりだった。男はその妻を性欲をもって覗き視る。妻は、虐待から逃れたい一心で、男を誘惑して関係を持ち、妊娠する。叔父は自分の子だと信じ喜ぶが、妻と男は関係を持ち続ける。やがて、叔父が倒れ、下半身不随になってしまう。叔父は事実を知り、子を殺そうとする。そして、子は男（父）と母を憎む。
因果応報の物語ともいうことができるが、それだけでは片づけられないほど不条理であり、観ていてやりきれない。しかし、確かなストーリーテリングの技により、一刻も目が離せない。ほとんどホラー映画である。いや、怖かった。
たくさんの染めた布が乾かされている中で、叔父の妻が男を誘惑し、関係するシーン。漫画や映画で多い手法だが、肝心の場面で、コン・リーの顔と、布が染色液にさらさらと落ちていくカットとが交互に繰り返されて、それを、湿度の高い空気が包む。張芸謀の初期作品であり、既に巧い。
●張芸謀
『紅いコーリャン』（1987年）
『紅夢』（1991年）
『活きる』（1994年）
『上海ルージュ』（1995年）
『初恋のきた道』（1999年）
『HERO』（2002年）
『LOVERS』（2004年）
『単騎、千里を走る。』（2006年）
