鐵馬が半世紀ぶりに走る
この動画は、統一部が製作したものである。
それに三千里鉄道が日本語字幕を入れました。
金大中と盧武鉉の10年間に培われた南北の信頼と平和統一への歩みを決して止めてはならない。
この動画は、統一部が製作したものである。
それに三千里鉄道が日本語字幕を入れました。
金大中と盧武鉉の10年間に培われた南北の信頼と平和統一への歩みを決して止めてはならない。
イ大統領“キリスト教系,力を集めてくれ”
国家朝餐会祈祷会出席
“経済再生,内部団結が重要”
2009年07月16日(木)11:45:07リュ・ジョンミン記者( dongack＠mediatoday.co.kr)
イ・ミョンバク大統領は16日午前ソウル グランドヒルトンホテルで開かれた‘第41回国家朝餐会祈祷会’に参加して“安保を守って経済を生かすためには内部の団結が何よりも重要だ”としながら“キリスト教系が‘和睦させなさい’とのお言葉のように、私たちの社会が愛で一つになるのに力を集めて下さることを望む”と話した。
イ大統領は“経済危機克服のためのわが政府努力に対してOECDとIMF多くの世界機関ら‘韓国が世界で最も模範的’と評価をしているが,このような時こそわが政府は、より一層慎重に対処していっている”と話した。
イ大統領は“私たちは難しい時であるほど一つになって,危機を克服した経験を持っている。 今がまさに私たちが一つにならなければならない時だ。 自身の利益を前面に出すより皆の有益のために心と力を集めるならば、今回の困難も私たちは克服することができるだろう”と主張した。
イ大統領は“大統領の私からすべての努力をつくす。 仕えることの模範を示されたイエス様について,そして‘すべての人が共に和平しなさい’という使徒パウロの教えのとおり、国民の力を一つに集めるのに力をつくす”と話した。
イ大統領は“私は貧しい家の末息子に生まれて,ゴミを拾って,日用労働者で仕事をしながら,大学を卒業した。 民主化運動で獄中生活もしたし,末端社員で入社し,国内最大企業のCEOになって,全世界を舞台に活動した”と話した。
イ大統領は“全世界の指導者らと交友するまで,卑賎にも豊さにも対処する方法も憶える生活を送ってきた。 このような私が大統領になったことは庶民の痛みを、己の痛みと感じて世話しろとの天命で与えられたものと考える”と話した。
イ大統領は“このような天の命令を全うするには、私から謙虚に知恵と明哲を求めるべきと信ずる。 義に徹し,公平に,正直に行うことへの訓戒を受けて、国民の意思を敬って,しかし大胆に前に進む”と意を固くした。
＊大統領就任式の演説を聞き「感動」し、新時代の到来？を期待した当時のぼくなら、この説教、ありがたく聞けたかも知れない。
…どのような美辞麗句をもってしても、もう現実を糊塗することはできない！
国家朝餐会祈祷会出席
“経済再生,内部団結が重要”
2009年07月16日(木)11:45:07リュ・ジョンミン記者( dongack＠mediatoday.co.kr)
イ・ミョンバク大統領は16日午前ソウル グランドヒルトンホテルで開かれた‘第41回国家朝餐会祈祷会’に参加して“安保を守って経済を生かすためには内部の団結が何よりも重要だ”としながら“キリスト教系が‘和睦させなさい’とのお言葉のように、私たちの社会が愛で一つになるのに力を集めて下さることを望む”と話した。
イ大統領は“経済危機克服のためのわが政府努力に対してOECDとIMF多くの世界機関ら‘韓国が世界で最も模範的’と評価をしているが,このような時こそわが政府は、より一層慎重に対処していっている”と話した。
イ大統領は“私たちは難しい時であるほど一つになって,危機を克服した経験を持っている。 今がまさに私たちが一つにならなければならない時だ。 自身の利益を前面に出すより皆の有益のために心と力を集めるならば、今回の困難も私たちは克服することができるだろう”と主張した。
イ大統領は“大統領の私からすべての努力をつくす。 仕えることの模範を示されたイエス様について,そして‘すべての人が共に和平しなさい’という使徒パウロの教えのとおり、国民の力を一つに集めるのに力をつくす”と話した。
イ大統領は“私は貧しい家の末息子に生まれて,ゴミを拾って,日用労働者で仕事をしながら,大学を卒業した。 民主化運動で獄中生活もしたし,末端社員で入社し,国内最大企業のCEOになって,全世界を舞台に活動した”と話した。
イ大統領は“全世界の指導者らと交友するまで,卑賎にも豊さにも対処する方法も憶える生活を送ってきた。 このような私が大統領になったことは庶民の痛みを、己の痛みと感じて世話しろとの天命で与えられたものと考える”と話した。
イ大統領は“このような天の命令を全うするには、私から謙虚に知恵と明哲を求めるべきと信ずる。 義に徹し,公平に,正直に行うことへの訓戒を受けて、国民の意思を敬って,しかし大胆に前に進む”と意を固くした。
＊大統領就任式の演説を聞き「感動」し、新時代の到来？を期待した当時のぼくなら、この説教、ありがたく聞けたかも知れない。
…どのような美辞麗句をもってしても、もう現実を糊塗することはできない！
現場状況ー強制執行日の様子
双龍車‘労組圧迫’…戦場みなった平沢工場
ストライキ61日目、終わりの見えない戦い
会社側,対話打ち切り全方向圧迫…ストライキ労組員‘激烈な抵抗’
ハンギョレーホン記者、キム記者
20日でストライキ61日目をむかえた双龍車,平沢工場は、警察ヘリコプターが低く旋回する声と黒い煙,煙の臭いが入り乱れて‘戦場’を彷彿させた。 裁判所が労組員退去のための強制執行を認め,労組に向かった締めつけが本格化した。 双龍（サンヨン）車は破局に突き進むの
か。
■戦場彷彿
警察はこの日午前、34個中隊3000人余りを工場内外に配置した。 強制執行のために裁判所関係者たちが工場に入るや、警察はこのうち400人余りを労組が占拠中である塗装工場に前進配置させた。
正門で塗装工場の空地には、朝早くから労組側がタイヤを燃やし黒い煙が空を覆った。その間を赤外線カメラを装着した警察ヘリコプター2台が飛び回って動向を探っている。
執行官などが塗装工場接近を試みたが、労組員らは屋上でボルトとナットをパチンコに装填して撃ってこれらの接近を防いだ。 執行官などはハンドマイクを通じて、“工場を空けてくれ,邪魔すれば公務執行妨害罪だ”と話したが、労組の抵抗に結局1時間30分後に退いた。
午後に入って、ストライキ労組幹部の妻自殺の便りが、工場の雰囲気を急変させた。 正門の前に集まっていた双龍車家族対策委会員たちは“会社がついに人を殺した”として嗚咽した。 警察は20余個中隊を配置して,外部の工場進入を防ぐなど緊張した。 民主労総と家族らはこの日午後7時平沢工場正門の前で追慕ろうそく集会を開いた。
■対話,鎮圧皆難しく
こうした中、労使間対話チャンネルは機能しない。
会社側はこの日、塗装工場に入る水とガスを切ってしまった。 イ・ユンホ経済部長官はこの日国会で、“双龍車の生存は、可能性が非常に低いと見ている”としながら“このまま持続すれば破産は避けられない”として労組を圧迫した。 政府が仲裁に出ないという意も明確にした。
ストライキ労組員に対する圧迫が高まるのは‘労組の内部分裂が加速化すれば事態が解決される’という見解が会社や政府側にあるからと見える。
だが直ちに警察が鎮圧する可能性は高くない。 この日カン・ヒラク警察庁長官は“裁判所の強制執行に従う。不祥事を予防するだけ”であることを強調して,塗装工場進入は易しくないことを表わした。 無理な鎮圧で犠牲者を出す状況は政府や警察にも皆負担になる。
双龍車‘労組圧迫’…戦場みなった平沢工場
ストライキ61日目、終わりの見えない戦い
会社側,対話打ち切り全方向圧迫…ストライキ労組員‘激烈な抵抗’
ハンギョレーホン記者、キム記者
20日でストライキ61日目をむかえた双龍車,平沢工場は、警察ヘリコプターが低く旋回する声と黒い煙,煙の臭いが入り乱れて‘戦場’を彷彿させた。 裁判所が労組員退去のための強制執行を認め,労組に向かった締めつけが本格化した。 双龍（サンヨン）車は破局に突き進むの
か。
■戦場彷彿
警察はこの日午前、34個中隊3000人余りを工場内外に配置した。 強制執行のために裁判所関係者たちが工場に入るや、警察はこのうち400人余りを労組が占拠中である塗装工場に前進配置させた。
正門で塗装工場の空地には、朝早くから労組側がタイヤを燃やし黒い煙が空を覆った。その間を赤外線カメラを装着した警察ヘリコプター2台が飛び回って動向を探っている。
執行官などが塗装工場接近を試みたが、労組員らは屋上でボルトとナットをパチンコに装填して撃ってこれらの接近を防いだ。 執行官などはハンドマイクを通じて、“工場を空けてくれ,邪魔すれば公務執行妨害罪だ”と話したが、労組の抵抗に結局1時間30分後に退いた。
午後に入って、ストライキ労組幹部の妻自殺の便りが、工場の雰囲気を急変させた。 正門の前に集まっていた双龍車家族対策委会員たちは“会社がついに人を殺した”として嗚咽した。 警察は20余個中隊を配置して,外部の工場進入を防ぐなど緊張した。 民主労総と家族らはこの日午後7時平沢工場正門の前で追慕ろうそく集会を開いた。
■対話,鎮圧皆難しく
こうした中、労使間対話チャンネルは機能しない。
会社側はこの日、塗装工場に入る水とガスを切ってしまった。 イ・ユンホ経済部長官はこの日国会で、“双龍車の生存は、可能性が非常に低いと見ている”としながら“このまま持続すれば破産は避けられない”として労組を圧迫した。 政府が仲裁に出ないという意も明確にした。
ストライキ労組員に対する圧迫が高まるのは‘労組の内部分裂が加速化すれば事態が解決される’という見解が会社や政府側にあるからと見える。
だが直ちに警察が鎮圧する可能性は高くない。 この日カン・ヒラク警察庁長官は“裁判所の強制執行に従う。不祥事を予防するだけ”であることを強調して,塗装工場進入は易しくないことを表わした。 無理な鎮圧で犠牲者を出す状況は政府や警察にも皆負担になる。
言論労組,ゼネスト突入‥"メディア法強行処理反対"
全国言論労働組合
メディア法強行処理方針に対抗して
今日からゼネストに突入した。
言論労組は"ハンナラ党のミディア法は保守言論と財閥に、放送を譲り渡して国民の目と耳を防ごうとする悪法"としながら,
"メディア法が廃棄されるまで、ゼネストを継続する"と明らかにしました。
言論労組のゼネストは去年12月と,今年2月に続き3番目です。
これに伴いMBC労働組合は午前10時にストライキ出征式を行い、製作拒否に入りました。
言論労組も1時間前、汝矣島国会の前でストライキ突入記者会見を行った。午後3時にはメディア法処理中断を促す集会を開く計画だ。
言論改革市民連帯とメディア行動など市民団体らも、言論労組ストライキに合わせて連帯行動を表明した。
民主労総も今日
言論悪法などMB悪法阻止のための全国ゼネスト宣言記者会見を行って,ストライキに合流する予定。
昨年言論労組を脱退したKBS労組は、明日からゼネストに合流する。
KBS労組は"ハンナラ党が言論掌握のための野心を引き続き捨てないでいる"とし,"放送の公共映像性を守るために全組合員がゼネストに突入する"と明らかにしました。
２００９．７．２１ MBCニュース カンナリム
全国言論労働組合
メディア法強行処理方針に対抗して
今日からゼネストに突入した。
言論労組は"ハンナラ党のミディア法は保守言論と財閥に、放送を譲り渡して国民の目と耳を防ごうとする悪法"としながら,
"メディア法が廃棄されるまで、ゼネストを継続する"と明らかにしました。
言論労組のゼネストは去年12月と,今年2月に続き3番目です。
これに伴いMBC労働組合は午前10時にストライキ出征式を行い、製作拒否に入りました。
言論労組も1時間前、汝矣島国会の前でストライキ突入記者会見を行った。午後3時にはメディア法処理中断を促す集会を開く計画だ。
言論改革市民連帯とメディア行動など市民団体らも、言論労組ストライキに合わせて連帯行動を表明した。
民主労総も今日
言論悪法などMB悪法阻止のための全国ゼネスト宣言記者会見を行って,ストライキに合流する予定。
昨年言論労組を脱退したKBS労組は、明日からゼネストに合流する。
KBS労組は"ハンナラ党が言論掌握のための野心を引き続き捨てないでいる"とし,"放送の公共映像性を守るために全組合員がゼネストに突入する"と明らかにしました。
２００９．７．２１ MBCニュース カンナリム