Tenkuu Cafe - a view from above

ようこそ『天空の喫茶室』へ。

-空から見るからこそ見えてくるものがある-

“Te Papa” の空を飛ぶ (19) - Canterbury Plains

2010-10-17 | 海外



カンタベリー平野では、フェーン現象による高温の突風が吹く。
地元の人たちはこの風のことを“ノーウエスター(Nor'wester)”と呼んでいる。

サザン・アルプスから吹き下ろす、北西からの乾燥した高温の強風で、森林の木を根こそぎ倒たり、農作物や耕地に被害を与えてきた。また、この風によって、大地が乾燥することから、カンタベリー平野では多くの灌漑施設が必要とされてきた。

一年を通して吹くが、特に春に集中する。寒冷前線が南島を通過する直前に吹くといわれる。





Canterbury northwester is a strong northwest foehn wind descending the New Zealand Southern Alps onto the Canterbury Plains.

The nor'wester (as it is called locally) is responsible for strong, warm, gusty winds that can damage crops, cause uprooting of trees in forests, damage buildings and other structures, and cause soil loss.

Its drying action increases the need for irrigation on the Canterbury Plains. It can occur throughout the year but has highest frequency in spring. It generally occurs immediately prior to the passage of a cold front over the South Island.

It is responsible for the highest recorded air temperature in New Zealand (42.4°C at Rangiora on the Canterbury Plains, 7 February 1973).