昨日のブログでは野口芳子さんのテレビ番組を紹介しましたが、
今日は、野口芳子、池田香代子、竹原威滋が幹事を務める
グリミン（グリムと民間伝承研究会）の第５２回例会の案内をします。
グリミンは、グリム童話を初めとしてドイツ語圏の伝承文学を
研究するグループです。
詳しくは、下記のサイトをご覧下さい。
グリムと民間伝承研究会
今回は野口芳子先生の下で卒論を仕上げた学生さんの
「卒論発表会」です。
グリム童話をさまざまな視点から考察した発表です。
日ごろ、民話を語っておられるナーミン（奈良の民話を語りつぐ会）の方々も
都合がつくようでしたら、是非いらしてください。
きっと、いい刺激をうけますよ！
それでは、以下の案内をご覧下さい：
★グリムと民間伝承研究会（グリミン）★第52回例会案内★
今回は武庫川女子大学の野口ゼミの学生１９人中１０人に発表してもらうことになりました。
関西大学の浜本ゼミ、関西学院大学、梅花女子大の院生たちも聴きにきてくださるそうです。
是非、若い学生たちの斬新な発表を聞いて、励ましてあげてください。
●日時： ２０１１年２月６日（日）午前１０時～午後５時（時間厳守）（お弁当をご持参ください）
●場所： 武庫川女子大学 鳴尾キャンパス Ｅ ５０６教室
●道順：
阪神電鉄・梅田→（急行10分）→尼崎→（普通10分）→ 鳴尾→（徒歩7分）→大学
案内地図は右記サイトをご覧下さい。 http://www.mukogawa-u.ac.jp/gakuin/access.htm
■10:00～12:40 発表・午前の部
10:00-10:10 開会挨拶：今年の卒論の紹介 指導教授 野口芳子
武庫川女子大学 野口ゼミ生
1．10:10-10:40 グリム童話における「楢」について 川島彩那
2．10:40-11:10 グリム童話KHM53「白雪姫」について
―初めての英語訳‛Snow-drop’との比較― 東浦由佳
3．11:10-11:40 グリム童話における「薔薇」について 高谷佳乃
4．11:40-12:10 改変された日本の「赤ずきん」について 鈴木陽子
■12:10～13:00 昼食（出席者紹介）
日曜日ですので、大学食堂も休みです。買いに行く時間がないので、
★各自、弁当・お茶をご持参ください★
■13:00～15:00 発表・午後の部 I
5. 13:00-13:30 グリム童話における「鳩」について 新田真純
6．13:30-14:00 グリム童話「かえるの王様」の原文と
最初の英語訳との比較 菊池美帆
7．14:00-14:30 グリム童話における「白」について 西田茉優
8．14:30-15:00 グリム童話における「鹿」について 岡井政子
■15:00～15:30 ティー・タイム休憩
■15:30～17:00 発表・午後の部 II
9． 15:00-15:30 グリム童話における「ロバ」について 中村 愛
10. 15:30-16:00 グリム童話における「医者」について 西 綾子
16:00-17:00 質疑応答
日曜日なので18:00 までに大学退出厳守です。
時間厳守で始めますので、9時50分には集合してください。
★世話人
池田香代子
野口 芳子
竹原 威滋
今日は、野口芳子、池田香代子、竹原威滋が幹事を務める
グリミン（グリムと民間伝承研究会）の第５２回例会の案内をします。
グリミンは、グリム童話を初めとしてドイツ語圏の伝承文学を
研究するグループです。
詳しくは、下記のサイトをご覧下さい。
グリムと民間伝承研究会
今回は野口芳子先生の下で卒論を仕上げた学生さんの
「卒論発表会」です。
グリム童話をさまざまな視点から考察した発表です。
日ごろ、民話を語っておられるナーミン（奈良の民話を語りつぐ会）の方々も
都合がつくようでしたら、是非いらしてください。
きっと、いい刺激をうけますよ！
それでは、以下の案内をご覧下さい：
★グリムと民間伝承研究会（グリミン）★第52回例会案内★
今回は武庫川女子大学の野口ゼミの学生１９人中１０人に発表してもらうことになりました。
関西大学の浜本ゼミ、関西学院大学、梅花女子大の院生たちも聴きにきてくださるそうです。
是非、若い学生たちの斬新な発表を聞いて、励ましてあげてください。
●日時： ２０１１年２月６日（日）午前１０時～午後５時（時間厳守）（お弁当をご持参ください）
●場所： 武庫川女子大学 鳴尾キャンパス Ｅ ５０６教室
●道順：
阪神電鉄・梅田→（急行10分）→尼崎→（普通10分）→ 鳴尾→（徒歩7分）→大学
案内地図は右記サイトをご覧下さい。 http://www.mukogawa-u.ac.jp/gakuin/access.htm
■10:00～12:40 発表・午前の部
10:00-10:10 開会挨拶：今年の卒論の紹介 指導教授 野口芳子
武庫川女子大学 野口ゼミ生
1．10:10-10:40 グリム童話における「楢」について 川島彩那
2．10:40-11:10 グリム童話KHM53「白雪姫」について
―初めての英語訳‛Snow-drop’との比較― 東浦由佳
3．11:10-11:40 グリム童話における「薔薇」について 高谷佳乃
4．11:40-12:10 改変された日本の「赤ずきん」について 鈴木陽子
■12:10～13:00 昼食（出席者紹介）
日曜日ですので、大学食堂も休みです。買いに行く時間がないので、
★各自、弁当・お茶をご持参ください★
■13:00～15:00 発表・午後の部 I
5. 13:00-13:30 グリム童話における「鳩」について 新田真純
6．13:30-14:00 グリム童話「かえるの王様」の原文と
最初の英語訳との比較 菊池美帆
7．14:00-14:30 グリム童話における「白」について 西田茉優
8．14:30-15:00 グリム童話における「鹿」について 岡井政子
■15:00～15:30 ティー・タイム休憩
■15:30～17:00 発表・午後の部 II
9． 15:00-15:30 グリム童話における「ロバ」について 中村 愛
10. 15:30-16:00 グリム童話における「医者」について 西 綾子
16:00-17:00 質疑応答
日曜日なので18:00 までに大学退出厳守です。
時間厳守で始めますので、9時50分には集合してください。
★世話人
池田香代子
野口 芳子
竹原 威滋