★グリム童話ミニ講義３★ 初版グリム童話がなんと世界遺産だって！
ミニ講義１でグリム童話初版が１８１２年のクリスマスに刊行されてことを紹介しましたが、
グリム兄弟の弟ヴィルヘルムが所持していた初版本がユネスコの「世界記録遺産」になっているのをご存知でした！
誰でももし本を出版したら、自分の本だから大切に手元においておきますよね。
ヴィルヘルムも初版９００部を印刷・発行して、そのうちの１部を手元において
そしてその本にいろいろ個人的にメモをしているのですよ。
これがヴィルヘルム・グリムが手元に持っていた本です。（その復刻版：奈良教育大図書館所蔵）
たとえば、「５０番 いばら姫」のテキストのあとの余白に von der Marie と肉筆でメモっています。
つまり、「あのマリーさんから聴いた」と。
ちょっと読みにくいですが、（von der Marie）との肉筆メモが見えますよね。
そのあとは、「５１番 みつけ鳥」（Vom Fundevogel) の活字テキストが載ってます。
当時の読者は、語り手の名前は初版には載せてないので、誰が「いばら姫」を語ったか知らなかったのですよ。
でも、これを見れば、「いばら姫」を語ったのはマリアさんだったと分りますよね。
このように、ヴィルヘルムが持っていた初版本には、いろいろ個人的なメモが書かれていているので、
グリム童話の成立の裏舞台が垣間見れるのです。
だから、ユネスコの世界記録遺産に登録されたのですね。
この本は、現在、ドイツのカッセル市の「グリム兄弟博物館」に所蔵されています。
グリム兄弟博物館は、１９５９年、カッセル市ならびにグリム兄弟協会により設立され、
バロック建築様式のべレビュー宮殿内にあります。
２００５年にユネスコ世界記録遺産に登録された「グリム童話初版のグリム所持本」を
世界の人々に見てもらうため、グリム兄弟博物館は、２０１２年１月２２日、
高額な修復工事を経て、リニューアルオープンしました。
３フロアーにわたる、新しいコンセプトによる充実した常設展示
「グリム兄弟の生涯と作品、そして画家の弟ルートヴィッヒ・エーミール・グリム」があり、
さらに特別展示『子どもと家庭のメルヒェン集』（1818-2012）があります。
展示室は年間を通して開館しています。開館日ならびに開館時間は、
火曜日から日曜日まで、午前10時から午後5時まで（但し水曜日は午後8時まで）です。
閉館日は毎週月曜日です。
入館料は、小人18歳まで無料、大人3ユーロです。
外国語によるガイドツアー（25 名様まで）は、独語35ユーロ、英語、仏語、露語、日本語は、45ユーロです。
博物館内にはミュージアムショップも併設されており、挿絵入りグリム童話集や、研究者向けグリム童話集、
またポスターやハガキといったメルヒェン関連商品も販売しています。
一度、ドイツ・メルヘン街道を巡られる機会があったら、
是非、カッセルのグリム博物館も尋ねてくださいね！
ミニ講義１でグリム童話初版が１８１２年のクリスマスに刊行されてことを紹介しましたが、
グリム兄弟の弟ヴィルヘルムが所持していた初版本がユネスコの「世界記録遺産」になっているのをご存知でした！
誰でももし本を出版したら、自分の本だから大切に手元においておきますよね。
ヴィルヘルムも初版９００部を印刷・発行して、そのうちの１部を手元において
そしてその本にいろいろ個人的にメモをしているのですよ。
これがヴィルヘルム・グリムが手元に持っていた本です。（その復刻版：奈良教育大図書館所蔵）
たとえば、「５０番 いばら姫」のテキストのあとの余白に von der Marie と肉筆でメモっています。
つまり、「あのマリーさんから聴いた」と。
ちょっと読みにくいですが、（von der Marie）との肉筆メモが見えますよね。
そのあとは、「５１番 みつけ鳥」（Vom Fundevogel) の活字テキストが載ってます。
当時の読者は、語り手の名前は初版には載せてないので、誰が「いばら姫」を語ったか知らなかったのですよ。
でも、これを見れば、「いばら姫」を語ったのはマリアさんだったと分りますよね。
このように、ヴィルヘルムが持っていた初版本には、いろいろ個人的なメモが書かれていているので、
グリム童話の成立の裏舞台が垣間見れるのです。
だから、ユネスコの世界記録遺産に登録されたのですね。
この本は、現在、ドイツのカッセル市の「グリム兄弟博物館」に所蔵されています。
グリム兄弟博物館は、１９５９年、カッセル市ならびにグリム兄弟協会により設立され、
バロック建築様式のべレビュー宮殿内にあります。
２００５年にユネスコ世界記録遺産に登録された「グリム童話初版のグリム所持本」を
世界の人々に見てもらうため、グリム兄弟博物館は、２０１２年１月２２日、
高額な修復工事を経て、リニューアルオープンしました。
３フロアーにわたる、新しいコンセプトによる充実した常設展示
「グリム兄弟の生涯と作品、そして画家の弟ルートヴィッヒ・エーミール・グリム」があり、
さらに特別展示『子どもと家庭のメルヒェン集』（1818-2012）があります。
展示室は年間を通して開館しています。開館日ならびに開館時間は、
火曜日から日曜日まで、午前10時から午後5時まで（但し水曜日は午後8時まで）です。
閉館日は毎週月曜日です。
入館料は、小人18歳まで無料、大人3ユーロです。
外国語によるガイドツアー（25 名様まで）は、独語35ユーロ、英語、仏語、露語、日本語は、45ユーロです。
博物館内にはミュージアムショップも併設されており、挿絵入りグリム童話集や、研究者向けグリム童話集、
またポスターやハガキといったメルヒェン関連商品も販売しています。
一度、ドイツ・メルヘン街道を巡られる機会があったら、
是非、カッセルのグリム博物館も尋ねてくださいね！
