和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

熱電池

2024-05-30 11:03:34 | 英語特許散策

EP4100678(BRILLIANT LIGHT POWER INC [US])
 As used herein and as contemplated by the present disclosure, the term “hydrogen,” unless specified otherwise, includes not only proteum (*H), but also deuterium (2 H ) and tritium (3 H ). 
本明細書で使用され、本開示によって企図されるように、「水素」という用語は、別段の指定がない限り、プロチウム(1 H)だけでなく、重水素(2 H)、およびトリチウム(3 H)も含む。

Exemplary chemical reaction mixtures and reactors may comprise SF-CIHT, CIHT, or thermal cell embodiments of the present disclosure.
例示的な化学反応混合物および反応器は、本開示のSF-CIHT、CIHT、または熱電池の実施形態を含み得る。

US10879523(VISSERS BATTERY CORP [US])
[0003] A battery generally includes a positive electrode (cathode), a negative electrode (anode) and an electrolyte.
【0003】
  電池は、一般に、正極(カソード)、負極(アノード)、及び、電解質を有する。

A battery typically includes current collectors within the electrodes that direct electrical current to the terminals of the battery.
電池は、典型的には、電池の端子に電気的な流れを方向付ける電流コレクタを、電極に、有している。

Attempts have been made to use fluids for electrodes where one or both of the electrodes are maintained in a fluid state by heating the electrode material.
電極材料を加熱することによって、電極の一方または両方が流体状態に維持される電極用の流体を使用する試みがなされてきた。

These batteries are sometimes referred to as thermal batteries or high temperature batteries and include, for example, devices sometimes referred to as liquid-metal batteries and rechargeable liquid-metal batteries.
これらの電池は、熱電池、又は、高温電池と呼ばれることがあり、及び、例えば、液体-金属電池、及び、再充電可能な液体-金属電池と呼ばれることがある装置を含んで切る。

Unfortunately, decades of research and development have not produced a safe and reliable thermal battery using high gravimetric energy density (kWh/kg) electrochemical couples such as, for example, sodium and sulfur or lithium and sulfur.
残念ながら、数十年の研究、及び、開発では、例えば、ナトリウム、及び、硫黄、又は、リチウム、及び、硫黄のような高重量エネルギー密度(kWh/kg)の電気化学的結合を用いる安全で信頼性の高い熱電池は、製造されていない。

WO2015066079(GENTHERM INC [US])
1. A thermoelectric battery thermal management system configured to manage temperature of a battery cell, the system comprising:
【請求項1】
電池セルの温度を管理するように構成された熱電池熱管理システムであって、

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« はやく人間になりた~い! | トップ | 八分木 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事