和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

金属接合体

2023-10-05 12:25:16 | 英語特許散策

US11623274(JAPAN SCIENCE & TECH AGENCY [JP])
Seventh Embodiment
【0095】
(第7の実施の形態)

[0199] A seventh embodiment of the present invention is shown in schematic cross-sectional views of FIGS. A and B.
本発明の第7の実施の形態を、図7A~図7Bの概略断面図に示す。

[0200] In the present embodiment, two metal foams obtained from different metal are joined to form a metal foam joined body.
本実施の形態は、異なる金属による発泡金属が接合された発泡金属接合体を形成する構成である。

US10907267(TOYOTA CHUO KENKYUSHO KK [JP])
[0006] Meanwhile, International Publication No. WO2009/078377 (PTL 4) discloses
【0006】
  また、国際公開第2009/078377号公報(特許文献4)においては、

a resin-metal bonded body comprising an aluminum metal member and a thermoplastic resin member bonded together, wherein
アルミニウム金属部材と、熱可塑性樹脂部材とを接合してなる樹脂金属接合体であって、

the aluminum metal member and thermoplastic resin member are bonded together by an anodic oxide coating having a coating thickness of 70 to 1500 nm,
上記アルミニウム金属部材と、熱可塑性樹脂部材とが、膜厚70~1500nmの陽極酸化被膜により接合され、

and the anodic oxide coating has an infrared absorption spectrum peak intensity attributable to OH groups of 0.0001 to 0.16.
該陽極酸化被膜はOH基由来の赤外線吸収スペクトルピーク強度が0.0001~0.16である樹脂金属接合体が開示されている。

US9501147(IMMERSION CORP [US])
The physical shape of an EAP may be deformed when it sustains large force.
EAPは大きい力を支える時に、その物理的形状を変形することができる。

EAP may be constructed from Electrostrictive Polymers, Dielectric elastomers, Conducting Polyers, Ionic Polymer Metal Composites,
EAPは、電歪ポリマ、誘電エラストマ、導電性高分子、イオン導電性高分子・金属接合体(Ionic  Polymer  Metal  Composite)、

Responsive Gels, Bucky gel actuators, or a combination of the above-mentioned EAP materials.
応答性ゲル(Responsive  Gel)、バッキーゲル・アクチュエータ(Bucky  gel  actuator)または上で言及したEAP材料の組合せから構成され得る。

US11289643(KONINKLIJKE PHILIPS NV [NL])
[0010] Examples of ionic-driven EAPs are conjugated/conducting polymers, Ionic Polymer Metal Composites (IPMC) and carbon nanotubes (CNTs).
【0009】
  イオン駆動EAPの例は、共役系/導電性ポリマー、イオン性ポリマー金属接合体(IPMC:  Ionic  Polymer  Metal  Composites)およびカーボンナノチューブ(CNT)である。

Other examples include ionic polymer gels.
他の例はイオン性ポリマー・ゲルを含む。

US8431254(COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE [FR])
[0064] Because of the migration mechanisms of a viscous additive material at the temperature of use, the joint allows metal-metal, ceramic-ceramic and ceramic-metal assemblies, regardless of their surface condition.
【0044】
  粘性添加物は使用温度で移動するメカニズムを示すので、接合部によって金属-金属接合体、セラミック-セラミック接合体、及びセラミック-金属接合体が、これらの接合体の表面状態に関わらず実現することができる。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 数割合 | トップ | 予定面 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事