和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

ビームを衝突

2023-10-05 16:24:23 | 英語特許散策

US2023295031(CORNING INC [US])
[0039] In further embodiments, the heating can comprise impinging the first major surface of the glass-forming ribbon at the target location with a laser beam.
【0038】
  更なる実施形態において、加熱するステップは、目標位置におけるガラス形成リボンの第1の主面にレーザビームを衝突させるステップを含むことができる。

US2021199587(ILLUMINA INC [US])
Fringes of light can be generated by impinging a light beam on a diffraction grating (referred to as a grating for simplicity) such that reflective or transmissive diffraction occurs. 
光の縞は、反射性回折又は透過性回折が生じるように回折格子(簡単にするために回折格子と称される)上に光ビームを衝突させることによって生成することができる。

US2021162493(XEROX CORP [US])
[0005] An embodiment of the present disclosure is directed to a method of three-dimensional printing.
【0005】
    本開示の一実施形態は、三次元印刷の方法に関する。

The method comprises heating a first portion of a build surface on a platform by impinging a laser beam on the build surface so as to provide a preheated drop contact point having a first deposition temperature.
方法は、第1の堆積温度を有する予熱された液滴接触点を提供するように、ビルド表面にレーザビームを衝突させることによって、プラットフォーム上のビルド表面の第1の部分を加熱することを含む。

A first drop of a liquid print material is ejected from a printhead of a 3D printer so as to deposit the first drop on the preheated drop contact point at the first deposition temperature.
液体印刷材料の第1の液滴は、第1の堆積温度で予熱された液滴接触点に第1の液滴を堆積するように、3Dプリンタのプリントヘッドから射出される。

US10544505(APPLIED MATERIALS INC [US])
Impinging the layer of diamond-like carbon with the electron beam may reduce internal stress in the layer. 
ダイヤモンドライクカーボンの層に電子ビームを衝突させると、層内の内部応力が低下する場合がある。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 航走 | トップ | 構成する画素 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事