ライ麦畑で・・・

村上春樹、柴田元幸「サリンジャー戦記」
サリンジャーと聞くとなぜかか買わずにおれんくなるのよにゃ、春樹訳の「キャッチャーインザライ」はソニーにおいてない(チャンドラーやフィッツジェラルドはあるのに)からわざわざ読む気にゃならんけど
さう言やサリンジャーはまだ亡くなったばかしだから著作権切れてないにもかかわらず元ネタはロハで読める(こちら)全くだうなってるんだか

ともあれあんまし参考になる情報はなかった、サリンジャーがどんなヒトだったかという詳しい解説を村上が書いてくれてたのはありがたいのかもわからん、何せ私は彼が戦争に行って神経症になった「エズメ」はマチガイなしの実体験だったということしか知らんかったし

けどそんだけ知ってれば十分なんでない?とも思うわけなのよにゃ
というわけで時間ないからとりあえずアップ