オペラ鑑賞(何回目?)

「ドン・カルロ」
例によって残り1点だったのでついクリックしてしまって早速届いたモノ、アルバム情報なしだがオペラだからかまわない、Disc3のみ古いDynaにやらせたのでmp3、それも全然気にしない、歌詞カードがないので正確には言葉わからんけど一応ロハの対訳ページがあるから全然わからんわけでもない、もっともCDは4幕版だが対訳は5幕版しかない、ま気にしない(多少はする)、79年5月のライブ、カレーラス弱冠32歳、さすがに若い・・・・のかな、外見はともかく声は??

やっぱヴェルディはダメ、一向にメロディ入って来ない、ワグナーですらローエングリンやマイスターは歌の一部に序曲が入ってて「あ、あれ」となるけど、これは序曲にもなじみないし・・・

ということはさておいて、悲惨そのものな(故に視聴者としては同情せざるを得ない)ドン・ホセと違って、ドン・カルロはいささか頼りないのに(いやそれ故に?)愛されキャラ、お父さん(フェリペ二世、カッコイイ!)だって息子を疑いつつも憎んではいないからこそ悩むんだもんね
みんな、この王子にそれほど思われる価値があると思う?特にロドリゴ殿、これはホモ疑惑だな、ここがカソリックのそれも単色(黒)のスペインなればこそ穏やかでない、もっとも当時だって本音と建前はあったハズだけど・・・ってシラーはドイツ人か、はてホモっ気はあったんだろか?聞いたことないな

ところでこのラスト(主人公が祖父＝カルロス五世の霊らしき異形にさらわれる)はシラーのアイディアじゃないとのこと、疑問の向きもあるやうだが悪くないんじゃないかな、この王子どう見たって(聞いたって)世俗の権力者には向いてないよ、なればこそカレーラスにピッタシの役なんだろうけど・・・あれ、これ何もホメてないよね

だうでもよいけどタイトルロールでありながらジャケットに写真がないって・・・この2人誰なんだろ、女性はたぶんフレーニ(王妃)だと思うけど・・・ってこのリンク、ヴァージョンが違うっぽいな、これだったら歌詞カードありなんだろか?中古￥2000からあり、チ、何でそっちを薦めてくれんのだよ?いやわかる、自分は新品にこだわる方だし、これ残り1点だったんだし

追記－対訳サイトを見ながら聞き直したが4幕版はフィナーレも5幕版よりアッサリしてるのな、主役は完全に王妃、またフレーニ姉さんはバルツァ姉さん以上のド迫力だもんね、若きカレーラス完全に負けてる、残念ながら年季の差、ま、さういうこともあるだろよ(歌舞伎と違って)生え際が後退してからじゃやれない役ってあるんだし、これほどの美形がさういるもんじゃあるまい、もって瞑すべし・・・(我ながらだういう意味?)

もう一つ追記－私が買ったのはこれ、カレーラス、フレーニ、バルツァは共通だけど男性陣はちょっと違うっぽい、だけど解説見ればカレーラスはこれで正解みたいね