サッカー・プレイイヤーの名言

NHKのEテレの「旅するドイツ語」の昨夜の放送で日本人プレイヤーの長谷部誠さんの名言が出ていた。

Ich bin Fussballprofi. 　（イッヒ　ビン　フスバールプロフィ）

　私はサッカーのプロです。

Fussballprofi heisst, man muss f"ur Fussball alles geben.

（フスバルプロフィ　ハイスト、マン　ムス　フュア　フスバル　アッレス　ゲーベン）

　サッカーのプロだということは、サッカーのためにすべてを捧げなければなり

　ません。

Es gibt kein Geheimnis. 　　　（エス　ギープト カイネ　ゲハイムニス）

　秘密はありません。

                                              Makoto  HASEBE（長谷部　誠）

講師の草本晶先生が長谷部さんのファンだとのことです。