お早うございます。
海抜40メーターの海に面した、屋久島六角堂コテッジで
目覚めました。
娘たち母娘はまだ寝ていますので、起こさないようにキッチン
でゴソゴソやっています。
コンピューターを開いたら、協会員からの「体を曲げて曲げて
曲げるブログ」が投稿されて、心が温かくなりました。
皆さんと一緒になって、先が見えないこれからの時代を、新しく
切り開いて行く、勇気が湧いて来ますね。
屋久島はコロナウィルス者は出ていませんので、観光客誘致には
消極的です。
本島と島を行ったり来たりする人も、敬遠されます。
本土から屋久島に来ても、村のカフェーやレストランも休業が
増えていて、屋久島に来ても知り合いを訪問できなかったりで、
六角堂さんもキャンセルが出ています。
ここに来ていよいよ店の撤退が増えています。
私達もしばらくは動かないで、「静」の時を過ごしながら、今まで
出来なかった事をしています。
いつも家族で行動していますが、「仲良しですね」散歩で声掛けられ
ますが、実は結構ケンカしながらですが、ここにきたら、頼れるのは
そばにいる家族です。ヒーリングで何とか乗り越えています(笑)
「散歩、ヒーリング、食事 」などで心が通い合います。
今後ますます必要になる「家族ヒーリング」なども力を注いで行き
たいですね。
倉富縄文心導協会員の皆さま素敵なブログを投稿頂き、ありがとう
ございました。
Good morning.
I woke up at the Yakushima Rokkakudo cottage facing
the sea 40 meters above sea level.
My daughters, mother and daughter are still sleeping,
so I'm doing it in the kitchen.
When I opened the computer, I found a "The blog which
bends and bends a body. from a member of the
association, heart became warmer.
I got the courage to go together with you, we will open
up a new era where the future is uncertain
.
Since Yakushima has no coronavirus, it is reluctant to
attract tourists.
People who come and go between the main island
and the island are also shunned.
Even when people come to Yakushima from the
mainland, the cafes and restaurants in the village are
increasing closed,
Even if someone came to Yakushima, They could not
visit an acquaintance, so Rokkakudo also had canceled.
The number of store owners withdrawing is increasing.
We couldn't move for a while, so we couldn't do it while
spending a quiet time.
I always act with my family
"'You are good friends," I can be called out for a walk,
but in fact, I'm fighting quite a bit, When you come here,
you can rely on the family around you.
We can communicate with each other through "walking,
healing, eating, making YouTube".
I would like to focus on the “family healing” that will
become increasingly necessary in the future.
Thank you for posting for wonderful blog to all the
KuratomiJomon Shindo members.
