危機一髪！濁流に遭遇 A narrow escape !

今日は快晴の日曜日、友人達と川に泳ぎに行きました。
アナーバーは森と湖に囲まれ、森の中に家が建っていて、山がなくフィンランドと地形も気候も似ています。
友人達と川で泳いでいたら、アメリカ人が濁流の方へ泳ぎ出し、危ないよ～！と言っていたら私の方が危うく川の濁流に流されそうになり、慌てました。
流されながら足が岩にぶつかり、やっとの思い出で濁流から脱出！浅かったから良かったけれど、足元取られたらさすがにギブアップ！
命拾いしました。


こんな時は人を恨むんではなく、大事がなかった事に感謝。
自分の身は自分で守るアメリカでは特にです。今日の出来事は教訓でした。
皆さまも夏の水の事故にお気をつけ下さい。

青あざが膝やスネ、足の甲などに派手に出来ていましたが、みんなに心配掛けないように、やせ我慢。緑と水と太陽が心身を元気ににしてくれ、気分転換に２０００歩、歩いて帰宅しました。

日本の夏のように、今日は蒸し暑い日でした。

I went swimming yesterday.
There are many forests and lakes in Ann Arbor. The climate and topography is similar to Finland.
I was swimming when I got caught in a muddy current in the river. My body was in danger. I got out escaping with my life.
Afterwards, I went walking 2000 steps and then I went back home.

アメリカ人と日本人の体の硬さ American and Japanese Bodies

アナーバーへ帰ったら皆さんが喜こんでくれました。この母性愛オバサンがが必要とされているんだと思いうれしく思います。

シンシアの火曜日の縄文心導ストレッチクラスは毎回参加者が増えてきていて、先週のクラスはミシガン大学の日本人学生も参加したそうです。
シンシアは、上半身のストレッチはアメリカ人と同じく身体が硬かったけれども、下半身の正座の安心ポーズになったら俄然柔らかく、アメリカ人とのの違いを感じた。と言っていました。

この十年シンシアは日本の指圧師として、仏教徒になったり、日本を徹底研究していますが、「日本の伝統文化は下半身の文化ですね。本を読んだだけでは分からなかったことが、学生の下半身の柔らかさを見て、今日は気が抜けてしまいました。」と言っていました。


嘉美さんはこの夏の縄文心導Dnaのワーク、フィンランド、エスト二アへ通訳として、またインストラクターも取得したいと言って、私と同行することになりました.
7月20日から9月10までの50日間です。


Ｔｈe Difference Between American and Japanese Bodies.,
I am back in Ann Arbor from SF . Everyone says that they are glad to see me. Everyone needs mothers: love. Cynthia had another Jomon Shindo stretch class on Tuesday. Every class has more interested people attending. The last classes included some Japanese students from the University of Michigan. Cynthia says that has observed some differences between body types between American and Japanese people. Both groups are stiff from the waist up but the Americans are also stiff in the legs while the Japanese people are not… probably from doing Seiza posture. Cynthia has been studying Japanese Shindo for 10 years and is a Buhdist. Japanese culture is a Kahanshin culture.
　　Yoshimi san will be going to Finland and Estonia with me July 20-Sept 10. She will be taking the Jomon Shindo instructor coarse and helping with the translating.

アメリカで母性愛おばさん達の出番！

肩こりの若者達に心を残し、アナーバーへ帰ってきました.
サンフランシスコの寒さに比べ、蒸し暑く汗が吹き出てきました。
アナーバーは大陸なので冬寒く、夏暑いですね。

畑に植えてある緑の野菜が大きくなっていて、朝食にもぎたてのラディシュ,ソランチェ（中国レタス）グリーンレタスなどが食べれました。美味しかったです！

サンフランシスコには一週間の滞在でしたが、Ｃｏｋｏの家は長屋のようなもので、三人の若い女性と二人の男性の五人住まいですが、みんな外国から来ていて、何か困った事があれば助け合いながら、弁当の作りも交替でやっていて、タイ料理、中国料理、日本料理などで楽しそうです。

バレンシア通リの八重子さんはお店の合間に観音様の絵を描いたり、縄文ドールの製作に夢中になっていられるました。昨夜26歳の日本人の女の子とディナー（マグロのオイル焼）を食べていたら、彼女が胸が苦しい！と言い出しビックリ！彼女は前にもシャワーの後に胸が突き刺すように痛み、そのまま30分くらい横になっていたら、良くなったそうです。

「どうしたらよいですか？」と。
アトピーなので、肉食はしていないそうですが、赤身の魚も要注意！青身の魚も同じくです。注射と同じように、血液の中にダイレクトに入るから心臓に負担がかかったのだと思います。
「エエッツ！」赤身の魚はダメなの？と言って驚いていました。

私も前に八重子さんのお店で彼女にお会いした事がありました。
その時に彼女の驚いたような大きな目の黒目が気になっていて、肩、首こりも相当なものでした。
縄文ストレッチを勧めましたが、その時には縁がなかったのですが。
今は気功に通ったり、‘歩く、走る‘のエクササイズをしているようですが、走らないで早や歩きをするように電話でアドバイスをしました。やるかやらないかは、本人次第。



二十年前『40歳寿命説』を書かれた人がいましたが、今の若者の肩こりはそれを象徴！
肩こりは万病の元。
長屋の住人から「お母さん、もう帰られるんですか？ずっとサンフランシスコへいられるのかと思っていましたのに、今度は何時来られるんですか？ストレッチを習いたい！」とか。

八重子さんのお人形作りは、縄文土器の生まれた子供が死んでいく「祈り」に共通しているような気がします。
母性愛オバサンの出番が来たようですね。
気合を入れて今日から新たに頑張ります！

肩、首こりの若者の未来が心配

サンフランシスコに一週間滞在して若者たちの肩こりに、ショック！
ここまできたかあ～。という感じです
コンピューターワークは現代人の生活に欠かせませんのでしかたありませんが。
しかし彼らは未来に向ってやる気満々！夢を実現するのは、まず健康であることですから。

尾骶骨を押さえたままの姿勢は性殖器に負担がかかりよくありません。
電磁波も身体を硬くします。
肩、首が凝ると甘いお菓子を食べたくなり、つい食べ過ぎると次には頭痛がしてきます。
便利になった今ですが、良いことなしの生活を強いられている今時の若者。

週一回のヨガクラスも焼け石に水。
毎日７時間コンピュターの前に座っていたら、身体もおかしくなりますね。
一人でストレゥチやるのも仕事中には出来にくいし。
日本のキャリアコンサルティングやサンフランシスコのNEW ＰＥＯＰＬＥのように会社全体でストレッチタイムを持っているところの社員は幸せですね。

娘のCokoは保育園の先生になり、子供と一緒にあそんだり、お話したりしと楽しいそうです。
いろんな子供がいて可愛くてしょうがないけど、子供を抱っこするので、腰に負担がかかると言っています。いまの子供は肥満気味。

サンフランシスコの若者たちに心を残しながら、今日アナーバーへ帰ります。
皆さん車の送り迎えなどしていただき有難うございました。

サンフランシスコの若者の凝りyoung people stift nect

一昔前までは日本人の肩こり、西欧人の腰痛と言われていましたが、今は日本人も西洋人も同じ。
今の時代はコンピューターから来る凝りは小学生から。凝りはお金持ちのものかと思っていたら,,,

アメリカンドリームは一昔前まで、お金持ち志向から、お金がなくても幸せに暮らす方法を探しています。
この一週間サンフランシスコで若者たちと対峙しました。
家族に一人のヒーラーが必要と思っていたけど、それでは間にあわない。
自分の身体は自分で治す。人はヒーラーの才能を持ち合わせているのだから。

ハウスメイトのKAN君(３２歳）をまずは特訓。
彼は今立ち上げている「おにぎり平和革命」で超多忙。朝５時起床、コンピューターワークの後おにぎりのメニュ－や営業活動。
おにぎり平和革命には自分の身体つくりが必要。「よろしくお願いします！」と。
明治維新の獅子をおもいだします。

今日はおにぎりを食べた後に出来る、足の指のスパイラルを指導。
これは茶道の手つきと同じようにします。
おにぎりを毎日２００個にぎつているKAN君の手さばきは、マザーの手。不器用なアメリカ人との差を感じました。

おにぎり平和革命ように日本人のDNAにインプットされている日本伝統を進化した形で世界へ出して行きたいですね。

KAN たちの最近のOnigillyの記事です。


http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/3541

サンフランシスコのニューピープルへWent to New people in SF

サンフランシスコのジャパンタウンにオープンした「二ュピープル」はアニメージョン文化を世界に紹介した堀淵清冶社長の宇宙作戦！
日本人の心がアメリカ人の心を癒すということを３０年アメリカに住んで出した結論。１年前にジャパンタウンに「ニューピープル」ビルをオープン。
ジャパンタウンの日本色を進化させ、日本の映画館、原宿フアッション、地下足袋、盆栽などが主流。

ビルのフロントにはカフェがあり日本弁当なども販売、１０代の若者たちだけでなく、赤ちゃん連れの若いお母さん、粋なお洒落をしたシニアのご婦人が一人でコーヒーを楽しんでいます。
年齢制限なし、このビルに一歩はいればアニメの世界へ運ばれて行きそうです。

世界的不況のこのご時世にオープンした「ニューピープル」経営状況が気になるところです。
堀淵社長は地下足袋にジャンバー姿で登場、そのフアアョンはフアーマーですが、格好良いんですよ～。
「忙しい～です。時折頭痛がします。身体が悲鳴を上げているんですね。是非ヒーリングをお願いします」とメールを頂いたので、この度サンフランシスコを訪問したわけですが。

「今日のヒーリングはパワーアップしていましたね！社内でも縄文の盆ストレッチを実行していますよ」といわれていました。
アナーバーで開発した耳のメソットは効いたようです。
ニューピープルビルの上のほうの丘には超高級住宅がずらり、「ナイキ｝の社長宅や成功者の家もあります。

２０代の肩こり首凝り,20 eige have stift shoulder and neck

サンフランシスコに来てからは２０代の若者に囲まれて生活しています。
肩こり首凝りで皆さん苦しそうです。
一流大学を卒業しても就職難。アメリカに残りたいために給料が安くても何とか就職先をみつけてアメリカに残っているそうです。

サンフランシスコへ来てからの私のクライアントはみな２０代。
触ってみてビックリ！冷凍マグロのようで、本当に深刻な問題ですが、これといって解決策もなく一人悩んでいる人が多くいます。
Coko のハウスメイトもヨガクラスに行っている人もいますが、首凝り解消にはなっていません。

椅子に座ってコンピューターを長時間使うために詰まった首凝りは、頭蓋骨の頚の付け根のコリを取らないと解消しないので、縄文ストレッチの盆ストレッチ、安心ポーズ、勾玉ポーズを指導してあげています。

女性の肩こりは病のはじまりですから、安易に考えないで！
このサンフランシスコに来てからも多忙な毎日を送っています。

ベトナム戦争のボートペープル The V ietnam war boat people

サンフランシスコで中国人ジェイの大学卒業お祝いに招待されました。
彼女の両親は１９７０年のベトナム戦争時にボートピープルでアメリカへ亡命して来ました。
広東料理屋には、イタリア、カナダ、台湾と世界からこのお祝いの為に来られ、色々な当時の話をされていました。

当時のベトナム在住の中国人は大金持ちでした。
戦争になってから銀行においていた大金は全部没収されたそうです。
金色の紙に紙幣を包み隠し、船に乗り込んみ世界へ散って行った。
アメリカが戦争の罪滅ぼしに我々を受け入れたという話などをされていました。

最年長のジェイの祖母は８６歳、とてもお元気で足腰も強く、今も歩くのが早く、戦争体験されている人は強いですね。
この会に去年１１月に海の事故で亡くなったディビットのご両親もジェイは招待されていました。
両親は笑顔を絶やされませんでしたが、帰りにCokoの家に寄られ、ディビットからプレゼントされた犬のイイナを抱っこしながら涙ぐんでいられました。
子供を先に亡くした親は身を切られるように辛いんですね。

中国人の食に対する欲求は物凄い！次々に出てくる料理を四時間、おしゃべりしながら胃袋の中に。日本だとそろそろ歌や演説を始めるおじさんが出てくるのにと（笑）
広東料理は美味しいですね、最後のデザートまでせっせと食べ続けましたが、中国茶を飲みながらでしたので消化も良く快眠しました。

故荒川修作さんの「死なない子供たち」Childlen Who dont die

昨日荒川修作さんの訃報が入った日から身体の中の懐かしき天命反転住宅のことをコンピュターで検索しながら記憶をあらたにしています。

反転住宅のお隣に住まわれていた山岡信行氏が製作された映画「死なない子供たち」の紹介をしたいと思います。

「死なない子供たち」
http://www.shinanai-kodomo.com/


映画の中で荒川さんは「細胞の中の水と外にある水の違いはどこがうのか」。
人間は死なないんだ、死ねないんだ！」という荒川さんの言葉は今、鋭く突き刺さってきます。

「人は死なない」と断言した男が作った三鷹天命反転住宅の住人たち。
あるものはそこに留まり、あるものは移住し、それぞれの生活を続けている。
倉富和子も出演していますので、ご覧くださいね。

故 荒川修作さんに会えました。Nice to meet to deceased Arakawa！

昨日はLAのいづみさんからの電話で荒川さんが亡くなられたことを知りショックを受けて いました。
サンフラシスコのCokoの家に来て一昨夜荒川さんのお話を友人たちにしたばかりでしたので。
実は翌朝も不思議体験してしてたのです。
朝おきて電気ティーポットでお湯を沸かした後ポットを焦がしてしまったのですが、ニューヨークの荒川、ギンズさんをCoko と一緒に訪問ときも同じようにポットを焦がしてしまったことがありました。
荒川さんの作品が部屋中に掛けてあったので、かなり」煙も上がり、ビックリ！荒川さんには内緒でしたが・・・、同じようなことが起こったあとに、いづみさんから荒川さんが亡くなったと聞いて驚きました。
荒川さんはポットを焦がしたことを知ってあり、亡くなった後にメッセージを持って来てくださったと思います。

ニューヨークのマドリンに先ほどお電話をいたしました。
「荒川さんの死因 は今はいえない。今書いています」といわれていました。
あの元気な荒川さんが何故？亡くなる前にマドリンが「倉富さんに来ても らったらどうかといったけど、倉富さんの連絡がわからなかった」ともいわ れていました。

２０分ほど、電話でお話をさせていただきました。
Cokoは電話口で泣きなが「人はどうして別れがあるの？荒川さんは貴方たちは死なないんだよ！」と言っていたのにと。

マドリンは「これから私達は１０００倍くらい働かなければいけない。天命反転住宅に住んだ倉富は生き証人だからね」と。
天命反転住 宅に住んだ人間として荒川さんのメッセージをより多くの人達に伝えていく為 に何をしたら良いのか真剣に考え出しました。
マドリンから「私達の電話は大変良かった！」と最後に言っていただきました。「毎日メモリアルがあっているので、明日は貴女たちのことを話します」

天命反転住宅に住んでから荒川さんから頂いた一枚のフラアックスを見ていて出てきた爪からの白い煙を思い出しながら眠りに着きました。
朝４時半に目覚めたとき、荒川さんが言われていた「死なないんだよ！｝という謎が解けたのです。
この世の二進論を越えた荒川ワールドを感じることが出来ました。
爪先が解けて行くように気持ちよく、時間の感覚はなく永遠の世界へと運ばれていくような。この感覚を忘れないようにしよう！

私達も１０００倍くらい働くんだよ！
得丸さんは「荒川修作さんは遂に死なない！事を確認した！」

YES,
荒川さんにはじめて今お会いしました！


Yesterday I heard from Izumi in L.A. that Mr. Arakawa had passed away and I was very shocked.
It was just two nights ago that I talked about him with my friends after I came to my daughter's place in San Fransisco.
Actually, a strange thing happened to me the next morning.
On that morning I accidentally burned an electric kettle when I was boiling water, but the same thing happened when I visited Mr. Arakawa and (Ginzu) in NY with my daughter Coko.
There was so much smoke that I was worried about his works hanging all over the walls.
I didn't tell him about the smoke, but this time a similar situation happened and after that I heard that he just passed away. It didn't seem just a coincidence to me.
He did know that I burned his kettle, so maybe this incident was a message from him.

Also I got a call from (Madrin) in NY just a while ago.
She said she cannot yet tell the cause of his death, but she's now writing about it.
I can't help questioning why he died even though he was so fit when I saw him last time.
(Madrin) told me that she suggested him to see me, but they both didn't know how to reach me.

I talked to her over the phone for about 20 minutes.
Coko was crying over the phone and saying that "why do people have to die? I remember him saying that 'You guys never die!' though.."

Madrinsaid that from now on we have to work 1,000 times harder than ever before. She also called me one of the "living witnesses" who lived in "”Reversible Destiny Lofts MITAKA"　Hanten" he designed and witnessed his spirit.
I started to seriously think what I can do to spread his messages as much as possible as a former resident of his apartment.
At the end of the phone conversation Madrin said she felt really happy talking to us and it was a really good conversation.
She also said that they are having memorials every day, so she will talk about us tomorrow.

On that day I fell asleep remembering the white smoke that came out of my fingernails when I was looking at a fax letter from Mr. Arakawa.
Then I woke up at 4:30am and suddenly figured out what he really meant by saying "you guys never die!"
I felt like my fingers started to melt and my spirit was released from my body, entering into a world that is free from any physical restrictions.
I felt so good when I was experiencing that sensation.
I definitely entered into Mr. Arakawa's world that is beyond this world that is dominantly ran by the binary system.
I don't want to forget what I just experienced this morning.

We will also work 1,000 times harder than ever before!
I remembered Mr. Tokumaru saying that "I finally confirmed that Mr. Shusaku Arakawa never dies!"

Yes, that is true.
I feel like I finally met true Mr. Arakawa for the first time now!