漢字の音符

漢字の字形には発音を表す部分が含まれています。それが漢字音符です。漢字音符および漢字に関する本を取り上げます。

音符「唐トウ」<つきかためる・かたい> と「糖トウ」

2021年02月01日 | 漢字の音符
 トウ・から  口部                  

解字 篆文は、「口(場所)+庚コウ」の会意。部首は口。コウ は、十干の「かのえ」に仮借カシャ(当て字)されているが、元の意味は、キネ状のものを両手で持ち上げて搗く意。それに口(場所)を加えた唐は、ある場所を搗き固める意で、塘トウ(つき固めた堤)の原字。しかし、もとの意味でなく中国の王朝名として用いられる。また、蕩トウ(思うまま)に通じ、荒唐という熟語で、大きなことを言う意味ともなる。字体は隷書レイショ(漢代の役人などが主に使用した字体)から大きく変り、現代字はさらに変化した唐になった。唐を音符に含む字は、「つきかためる」「かたい」イメージを持つ。
意味 (1)中国の王朝名。「遣唐使ケントウシ」「唐三彩トウサンサイ」 (2)から(唐)。もろこし。むかし中国を指して言ったことば。「唐物からもの」「唐紙からかみ」「唐織からおり」(中国渡来の織物、またそれに似た織物) (3)大言。ほら。「荒唐コウトウ」 (4)だしぬけ。「唐突トウトツ

イメージ 
 「つきかためる」
(唐・塘・溏)
 つきかためて「かたい」(糖)
音の変化  トウ:唐・塘・溏・糖

つきかためる
 トウ・つつみ  土部
解字 「土(つち)+唐(つきかためる)」の会意形声。土を搗きかためること。溝を掘り、出た土を左右に積み上げ突き固めてできる堤。溝に水がたまると池になる。池は日本では庭園の池のイメージが強いが、本来は人工的な堀をいう。
意味 (1)つつみ(塘)。どて。「堤塘テイトウ」(つつみ)「池塘チトウ」(池のつつみ。池) (2)いけ。ためいけ。溏トウと同じ。「塘堰トウエン」(ためいけ)
 トウ・ドウ・いけ  氵部
解字 「氵(みず)+唐(=塘)」の会意形声。唐は塘つつみの略体。氵(みず)がついた溏は、両側の塘つつみに挟まれた池をいう。塘の意味(2)と同じ。
意味 (1)いけ(溏)。ためいけ。 (2)どろ(泥)。どろどろ。「溏心蛋トウシンタン」(半熟煮卵) (3)[国]姓。「溏田いけだ

かたい
 トウ・あめ  米部
 南会津の「水あめ」作り
解字 「米(こめ)+唐(かたい)」の会意形声。米などを蒸し、麦芽をまぜて発酵させて作る飴(あめ)のうち、固いあめをいう。中国では、固いあめを糖トウ、水あめなどのやわらかいあめを飴と使い分ける。のち、砂糖の意味になった。
意味 (1)あめ(糖)。「麦芽糖バクガトウ」(①麦芽で作ったあめ。②水飴の主成分。二糖類の一つ。マルトース)「飴糖イトウ」(麦芽糖) (2)さとう。「砂糖サトウ」「糖衣錠トウイジョウ」(糖で外側を包んだ錠剤) (3)甘みのある炭水化物。「糖分トウブン」「血糖ケットウ」「糖尿トウニョウ
参考 麦芽を使ったサツマイモの水あめ作り(中国) 以下をクリック↓
https://haokan.baidu.com/v?vid=17638485039411130192&pd=pcshare

<紫色は常用漢字>

    バックナンバーの検索方法
※一般の検索サイト(グーグル・ヤフーなど)で、「漢字の音符」と入れてから、調べたい漢字1字を入力して検索すると、その漢字の音符ページが上位で表示されます。

コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 音符「五ゴ」<上下の二線が... | トップ | 「貴社キシャ」「御社おんシ... »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (kanjishmo)
2021-02-01 14:49:09
打ち間違い報告でございます:糖衣錠トイウジョウ

いつも読ませていただいています。ありがとうございます。
返信する
コメントありがとうございます。 (編集者)
2021-02-01 16:51:27
コメントありがとうございます。打ち間違いとのことですが、糖衣錠トイウジョウのどこが間違いかご指摘ください。
返信する
Unknown (kanjishmo)
2021-02-02 04:35:40
トイウジョウでなく、トウイジョウではないでしょうか。あんまり詳しくないので、こちらの間違いであれば申し訳ございません。🐿
返信する
訂正しました。 (編集者)
2021-02-02 09:52:53
フリガナの方ですね。漢字ばかり見てました。ご指摘ありがとうございます。
返信する

コメントを投稿

漢字の音符」カテゴリの最新記事