喜多院法興寺

住職のひとりごと

財務相の演説、26カ所の訂正申し出 読み間違いも

2009-01-31 09:02:36 | Weblog
朝日新聞
 {28日の中川財務相の財政演説について、財務省が速記録の訂正を26カ所申し出たことが30日、わかった。麻生首相の漢字誤読のあとだけに、国会で話題になっている。

 訂正は29日付で、衆院事務次長あてに出された。財務省によると、財政演説は閣議決定しているため、これまでも閣議決定に沿って一字一句直してきたという。税制抜本「改正」と読んだのを「改革」、コスト「削減」を「縮減」とするなど役所言葉にあわせた直しが多い。

 ただ、「歳入」と読むべきところを「歳出」、「7兆4510」億円を「7兆4050」億円と読み違えた例も。財務省関係者は、事実関係の誤りで絶対に訂正が必要なのは3カ所と指摘し、「体調が悪くて間違えたようだ」とかばった。中川氏は28日の演説で、原稿にあった「金融危機の渦中」を「うずちゅう」と読んだが、衆院速記録では「渦中」と記録されている。}

麻生総理に続いて、今度は 中川財務相の財政演説について、財務省が速記録の訂正を26カ所申し出たことが30日、わかった。財政演説は閣議決定しているため、閣議決定に沿って一字一句直してきたという。数字の間違えや歳入、歳出の言い間違いや、余りに言葉の読み違うが多すぎる。こんな事だと官僚になめられるし、国民からバカにされる。