白取春彦編訳 『超訳 ニーチェの言葉』

№００１　　初めの一歩は自分への尊敬から
「自分はたいしたことがない人間だなんて思ってはならない。それは、自分の行動や考え方をがんじがらめに縛ってしまうようなことだからだ。」

№０３７　　人生を最高に旅せよ
「自分を常に切り開いていく姿勢を持つことが、この人生を最高に旅することになるのだ。」

№０４０　　少しも悔いのない生き方を
「今のこの人生を、もう一度そっくりそのままくり返してもかまわないという生き方をしてみよ。」

№０５１　　いつかは死ぬのだから
「死ぬのは決まっているのだから、ほがらかにやっていこう。いつかは終わるのだから、全力で向かっていこう。」

№１１８　　カリスマ性の技術
「自分をカリスマ性を持った深みのある人間であるように見せたいなら、一種の暗さ、見えにくさを身につけるようにすればよい。」

№２００　　自分に才能を与える
「天賦の才能がないといって悲観すべきではない。才能がないと思うのならば、それを習得すればいいのだ。」


**************************************************

　発売２ヶ月半で２７万部突破、全国書店で続々１位。新聞・雑誌・テレビで特集続々、究極のポジティブシンキング。自分の頭で考える興奮、珠玉の金言集なのだそうです。しかしながら、この程度の言葉ならば飽きるほど世の中にあふれていますし、多分私でも言えるでしょう。ニーチェという哲学者のブランドによって説得力が上がるのは、確かにその通りであり、怖いことだとも思います。

　「人生のバイブルとなり得る１冊」との評価は、キリスト教の神を殺したニーチェの言葉に与えられるものとしては、非常に皮肉だと思います。また、私自身、毒のないニーチェは面白くも何ともないと感じます。しかし、２７万部突破のベストセラーの前には、面白くないというのは（力への意志でなく）解釈への意志であり、浮世離れした哲学研究者のルサンチマンが掻き立てられるのであれば、やはりこの本は『ニーチェの言葉』に間違いないのだろうとも思います。